{"id":33565,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&#038;p=33565"},"modified":"2023-11-03T21:09:17","modified_gmt":"2023-11-03T19:09:17","slug":"projeccio-de-miss-universo-i-colloqui-amb-lartista-juana-dolores","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/en\/events\/event\/projeccio-de-miss-universo-i-colloqui-amb-lartista-juana-dolores\/","title":{"rendered":"Projecci\u00f3 de Miss Universo i col\u00b7loqui amb l\u2019artista Juana Dolores &#8211; Conc\u00e8ntric: La Capella  \/ Panor\u00e0mic"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":10,"featured_media":34034,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"event-venues":[],"event-tags":[],"class_list":["post-33565","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-category-screening"],"acf":{"title_ca":"Projecci\u00f3 de Miss Universo i col\u00b7loqui amb l\u2019artista Juana Dolores - Conc\u00e8ntric: La Capella  \/ Panor\u00e0mic","title_es":"Proyecci\u00f3n de Miss Universo y coloquio con la artista Juana Dolores - Conc\u00e8ntric: La Capella  \/ Panor\u00e0mic","title_en":"Miss Universo Screening and discussion with Juana Dolores - Conc\u00e8ntric: La Capella  \/ Panor\u00e0mic","desc_ca":"<div class=\"clearfix text-formatted field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item\">\r\n\r\nProjecci\u00f3 (14 min) i col\u00b7loqui (30 min)\r\n\r\n<em>MISS UNIVERSO<\/em>\u00a0\u00e9s un curtmetratge entre el videoart i el videoassaig que reflexiona sobre la viol\u00e8ncia, el treball i la bellesa a partir del concepte d\u2019erotisme a Georges Bataille des d\u2019una perspectiva feminista, universal i atemporal, mitjan\u00e7ant imatges d\u2019arxiu i una entrevista a una\u00a0<em>miss\u00a0<\/em>que declara que prefereix el sexe amb amor al sexe sense amor. La pe\u00e7a parteix d\u2019una de les vinyetes cinematogr\u00e0fiques de la pel\u00b7l\u00edcula\u00a0<em>Masculin, F\u00e9minin<\/em>\u00a0(1966) de Jean-Luc Godard i correspon a l\u2019entrevista que el protagonista, Paul, fill del marxisme, fa a Elsa, Mademoiselle 19 anys, una noia que no s\u2019identifica amb la figura de l\u2019intel\u00b7lectual o el revolucionari, sin\u00f3 que, simplement, \u00e9s feli\u00e7 amb tots els avantatges que li ha proporcionat ser escollida \u201cla m\u00e9s guapa\u201d: fama, viatges, luxes.\r\n\r\n<span lang=\"ca\" xml:lang=\"ca\">Aquesta pe\u00e7a\u00a0<\/span>ha estat produ\u00efda per\u00a0Temporada\u00a0Alta.\r\n\r\n<span lang=\"ca\" xml:lang=\"ca\">L'activitat forma part del festival Panor\u00e0mic en col\u00b7laboraci\u00f3 amb La Capella dins el programa Conc\u00e8ntric.<\/span>\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n<strong>Juana Dolores<\/strong>\r\n\r\nEl Prat de Llobregat, 1992. \u00c9s actriu, dramaturga i directora d\u2019escena, i tamb\u00e9 poeta i videoartista. Tota la seva obra parteix de la tensi\u00f3 entre les ideologies i la bellesa.\r\n\r\nHa publicat\u00a0<em>Bijuteria\u00a0<\/em>(56a edici\u00f3 del premi de poesia catalana Amadeu Oller, 2020, Edicions Galerada). En videoart i videoassaig treballa a partir d\u2019imatges d\u2019arxiu com es pot apreciar a les peces\u00a0<em>Limpieza\u00a0<\/em>(2020),\u00a0<em>Santa B\u00e0rbara\u00a0<\/em>(2020) i\u00a0<em>Miss Universo\u00a0<\/em>(2021. En teatre ha escrit, interpretat i dirigit\u00a0<em>#JUANA DOLORES#, *massa diva per a un moviment assembleari*\u00a0<\/em>(2019-2020, Antic Teatre) i\u00a0<em>*Hit Me if I\u2019m Pretty*\u00a0<\/em>(2022, Antic Teatre).\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n<strong>Panor\u00e0mic<\/strong>\r\n\r\n\u00c9s el festival que explora la relaci\u00f3 entre el cinema, la fotografia i les noves formes d\u2019imatges, i promou i incentiva la recerca de nous llenguatges i narratives audiovisuals.\r\n\r\nNeix amb vocaci\u00f3 de fer pedagogia cr\u00edtica de la imatge adre\u00e7ada a uns p\u00fablics cada cop m\u00e9s immersos en entorns visuals i, per tant, amb una voluntat de servei.\r\n\r\n<\/div>","desc_es":"<div class=\"clearfix text-formatted field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item\">\r\n\r\nProyecci\u00f3n (14 min) y coloquio (30 min)\r\n\r\n<em>MISS UNIVERSO<\/em>\u00a0es un cortometraje entre el videoarte y el videoensayo que reflexiona sobre la violencia, el trabajo y la belleza a partir del concepto de erotismo en Georges Bataille desde una perspectiva feminista, universal y atemporal, mediante im\u00e1genes de archivo y una entrevista a una miss que declara que prefiere el sexo con amor al sexo sin amor. La pieza parte de una de las quince vi\u00f1etas cinematogr\u00e1ficas de la pel\u00edcula Masculin, F\u00e9minin (1966) de Jean-Luc Godard y corresponde a la entrevista que el protagonista, Paul, hijo del marxismo, realiza a Elsa, Mademoiselle 19 a\u00f1os, una chica que no se identifica con la figura del intelectual o el revolucionario, sin\u00f3 que, simplemente, es feliz con todas las ventajas que le ha proporcionado ser elegida \u201cla m\u00e1s guapa\u201d: fama, viajes, lujos.\r\n\r\n<span lang=\"es\" xml:lang=\"es\">Esta pieza ha sido producida por Temporada Alta.<\/span>\r\n\r\n<span lang=\"ca\" xml:lang=\"ca\">La actividad forma parte del festival Panor\u00e0mic en colaboraci\u00f3n con La Capella dentro el programa Conc\u00e8ntric.<\/span>\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n<strong>Juana Dolores<\/strong>\r\n\r\nEl Prat de Llobregat, 1992. Es actriz, dramaturga y directora de escena, y tambi\u00e9n poeta y videoartista. Toda su obra parte de la tensi\u00f3n entre las ideolog\u00edas y la belleza.\r\n\r\nHa publicado Bijuteria (56.\u00aa edici\u00f3n del premio de poes\u00eda catalana Amadeu Oller, 2020, Edicions Galerada). \u00a0En videoarte y videoensayo trabaja a partir de im\u00e1genes de archivo como puede apreciarse en las piezas\u00a0<em>Limpieza\u00a0<\/em>(2020),\u00a0<em>Santa B\u00e1rbara\u00a0<\/em>(2020) y\u00a0<em>Miss Universo\u00a0<\/em>(2021). En teatro ha escrito, interpretado y dirigido #JUANA DOLORES# *massa diva per a un moviment assembleari* (2019-2020, Antic Teatre) y\u00a0<em>*Hit Me if I\u2019m Pretty*\u00a0<\/em>(2022, Antic Teatre).\r\n\r\n<strong>Panor\u00e0mic<\/strong>\r\n\r\nEs el festival que explora la relaci\u00f3n entre el cine, la fotograf\u00eda y las nuevas formas de im\u00e1genes, y promueve e incentiva la b\u00fasqueda de nuevos lenguajes y narrativas audiovisuales.\r\n\r\nNace con vocaci\u00f3n de hacer pedagog\u00eda cr\u00edtica de la imagen dirigida a unos p\u00fablicos cada vez m\u00e1s inmersos en entornos visuales y, por tanto, con una voluntad de servicio.\r\n\r\n<\/div>","desc_en":"<div class=\"clearfix text-formatted field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item\">\r\n\r\nScreening (14 min) and discussion (30 min)\r\n\r\n<em>MISS UNIVERSO<\/em>\u00a0is a short film between video art and video essay that reflects on violence, work and beauty from the concept of eroticism in Georges Bataille from a feminist, universal and timeless perspective, through archive images and an interview with a\u00a0<em>miss<\/em>\u00a0who declares that he prefers sex with love to sex without love. The piece is based on one of the film\u2019s fifteen cinematic vignettes\u00a0<em>Masculin, F\u00e9minin<\/em>\u00a0(1966) by Jean-Luc Godard and corresponds to the interview that the protagonist, Paul, son of Marxism, does to Elsa,\u00a0<em>Mademoiselle<\/em>\u00a019 years old, a girl who\u00a0doesn\u2019t identify with\u00a0the figure of the intellectual or the revolutionary, who is simply happy with all the advantages that being chosen \u201cthe most beautiful\u201d has provided her: fame, travel, luxuries.\r\n\r\nThis piece has been produced by Temporada Alta.\r\n\r\nThe activity is part of the Panor\u00e0mic festival in collaboration with La Capella within the Conc\u00e8ntric program.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n<strong>Juana Dolores<\/strong>\r\n\r\nEl Prat de Llobregat, Barcelona, 1992. Is an actress, playwright and stage director, as well as a poet and video artist. All his work is based on the tension between ideologies and beauty.\r\n\r\nHas published\u00a0<em>Bijuteria<\/em>\u00a0(56th edition of the Amadeu Oller Catalan poetry prize, 2020, Edicions Galerada). In video art and video essay she works from archive images as can be seen in the pieces\u00a0<em>Limpieza<\/em>\u00a0(2020),\u00a0<em>Santa Barbara<\/em>\u00a0(2020) and\u00a0<em>Miss Universo<\/em>\u00a0(2021). In theatre she has written, performed and directed\u00a0<em>#JUANA DOLORES# *massa diva per a un moviment assembleari*<\/em>\u00a0(2019-2020, Antic Teatre) and\u00a0<em>*Hit Me if I\u2019m Pretty*\u00a0<\/em>(2022, Antic Teatre).\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n<strong>Panor\u00e0mic<\/strong>\r\n\r\nThis festival explores the relationship between film, photography and new forms of images, and promotes and encourages the search for new languages and audiovisual narratives.\r\n\r\nIt was created with the aim of providing a critical pedagogy of the image aimed at audiences that are increasingly immersed in visual environments and, therefore, with a desire to provide a service.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n<\/div>","event_category":219,"event_show_only_own_date":true,"_event_confirmed":true,"_event_public":true,"_event_free":true,"_event_price-min":"","_event_price-max":"","_event_web_ca":"https:\/\/www.lacapella.barcelona\/ca\/projeccio-de-miss-universo-i-colloqui-amb-lartista-juana-dolores","_event_web_es":"https:\/\/www.lacapella.barcelona\/es\/proyeccion-de-miss-universo-y-coloquio-con-la-artista-juana-dolores","_event_web_en":"https:\/\/www.lacapella.barcelona\/en\/miss-universo-screening-and-discussion-juana-dolores","event_contact_email":"","event_apply_email":"","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":false,"date_text":"","register_deadline":null,"altres_organitzadors":null},"abe_event_venue":null,"abe_event_category":"Screening","start":"2023-11-10 19:00:00","end":"2023-11-10 20:00:00","schedule":"once","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":0,"until":"2023-11-10 19:00:00","include":[],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/33565","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/33565\/occurrences"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/219"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34034"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33565"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=33565"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=33565"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}