{"id":34428,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&p=34428"},"modified":"2023-11-15T12:10:10","modified_gmt":"2023-11-15T10:10:10","slug":"john-berger-perque-mirem-el-que-mirem-dialeg-entre-felix-perez-hita-i-andres-hispano-modera-ingrid-guardiola","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/en\/events\/event\/john-berger-perque-mirem-el-que-mirem-dialeg-entre-felix-perez-hita-i-andres-hispano-modera-ingrid-guardiola\/","title":{"rendered":"John Berger: perqu\u00e8 mirem el que mirem Di\u00e0leg entre F\u00e8lix P\u00e9rez-Hita i Andr\u00e9s Hispano. Modera, Ingrid Guardiola"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":102,"featured_media":34523,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"event-venues":[504],"event-tags":[],"class_list":["post-34428","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-venue-bolit_stnicolau","event-category-xerrada"],"acf":{"title_ca":"John Berger: perqu\u00e8 mirem el que mirem Di\u00e0leg entre F\u00e8lix P\u00e9rez-Hita i Andr\u00e9s Hispano. Modera, Ingrid Guardiola","title_es":"John Berger: porque miramos lo que miramos Dialogo entre F\u00e8lix P\u00e9rez-Hita i Andr\u00e9s Hispano. Modera, Ingrid Guardiola","title_en":"John Berger: Because we look at what we look at. Dialogue between F\u00e8lix P\u00e9rez-Hita and Andr\u00e9s Hispano. Moderated by Ingrid Guardiola","desc_ca":"John Berger es va convertir en un intel\u00b7lectual molt popular amb el seu llibre \"Ways of seeing \/ Maneres de veure\" (1972). L\u2019escriptor i artista ens deia que totes les imatges encarnen una manera de veure el m\u00f3n i les coses que hi ha en ell. D\u2019aquesta manera, ens va fer conscients de les convencions i normes socials inscrites en les imatges, per\u00f2 tamb\u00e9 de la possibilitat de mirar d\u2019altres maneres o de copsar aquells detalls que, sovint, desmenteixen aquestes mateixes normes que signifiquen les imatges.\r\n\r\nArrel de la publicaci\u00f3 \u201cMirar\u201d (Arc\u00e0dia 2023), i en paral\u00b7lel a l\u2019exposici\u00f3 \u201cL\u2019ombra sota la parpella\u201d, aquesta sessi\u00f3 reunir\u00e0 a Andr\u00e9s Hispano, F\u00e8lix P\u00e9rez-Hita i Ingrid Guardiola (l\u2019antic equip del Soy C\u00e1mara, el programa de v\u00eddeo-assaig del CCCB) per parlar sobre aquestes esp\u00e8cies companyes que s\u00f3n les imatges hiperubiq\u00fces i tamb\u00e9 sobre la \u201cmirada\u201d que hi projectem. Per qu\u00e8, malgrat tot, seguim all\u00e0, mirant?","desc_es":"John Berger se convirti\u00f3 en un intelectual muy popular con su libro \"Ways of seeing \/ Maneras de ver\" (1972). El escritor y artista nos dec\u00eda que todas las im\u00e1genes encarnan una forma de ver el mundo y las cosas que hay en \u00e9l. De este modo, nos hizo conscientes de las convenciones y normas sociales inscritas en las im\u00e1genes, pero tambi\u00e9n de la posibilidad de mirar de otras formas o de captar aquellos detalles que, a menudo, desmienten esas mismas normas que significan las im\u00e1genes.\r\n\r\nA ra\u00edz de la publicaci\u00f3n \u201cMirar\u201d (Arcadia 2023), y en paralelo a la exposici\u00f3n \u201cLa sombra bajo el p\u00e1rpado\u201d, esta sesi\u00f3n reunir\u00e1 a Andr\u00e9s Hispano, F\u00e8lix P\u00e9rez-Hita e Ingrid Guardiola (el antiguo equipo del Soy C\u00e1mara, el programa de v\u00eddeo-ensayo del CCCB) para hablar sobre estas especies compa\u00f1eras que son las im\u00e1genes hiperubicuas y tambi\u00e9n sobre la \"mirada\" que proyectamos. \u00bfPor qu\u00e9, sin embargo, seguimos all\u00ed, mirando?","desc_en":"John Berger became a very popular intellectual with his book \"Ways of seeing \/ Maneres de ver\" (1972). The writer and artist told us that all images embody a way of seeing the world and the things in it. In this way, he made us aware of the conventions and social norms inscribed in the images, but also of the possibility of looking in other ways or of grasping those details that, often, belie these same norms that the images signify.\r\n\r\nRoot of the publication \"Mirar\" (Arc\u00e0dia 2023), and in parallel with the exhibition \"The shadow under the eyelid\", this session will bring together Andr\u00e9s Hispano, F\u00e8lix P\u00e9rez-Hita and Ingrid Guardiola (the former team of Soy C\u00e1mara, the video-essay program of the CCCB) to talk about these companion species that are hyperubiquitous images and also about the \"look\" we project on them. Why, in spite of everything, are we still there, watching?","event_category":305,"event_show_only_own_date":true,"_event_confirmed":true,"_event_public":true,"_event_free":true,"_event_price-min":"","_event_price-max":"","_event_web_ca":"https:\/\/web.girona.cat\/bolit","_event_web_es":"","_event_web_en":"","event_contact_email":"bolit@ajgirona.cat","event_apply_email":"","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":false,"date_text":"Dijous 30\/11\/ 2023 18:30h","register_deadline":null,"altres_organitzadors":null},"abe_event_venue":"B\u00f2lit_StNicolau","abe_event_category":"Xerrada","start":"2023-11-30 18:30:00","end":"2023-11-30 20:30:00","schedule":"once","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":0,"until":"2023-11-30 18:30:00","include":[],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/34428","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/102"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/34428\/occurrences"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/305"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34523"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34428"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=34428"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=34428"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}