{"id":34876,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&p=34876"},"modified":"2023-11-29T13:36:16","modified_gmt":"2023-11-29T11:36:16","slug":"jo-soc-el-guia-dins-les-teves-sabatilles-aggtelek","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/en\/events\/event\/jo-soc-el-guia-dins-les-teves-sabatilles-aggtelek\/","title":{"rendered":"Jo s\u00f3c el guia dins les teves sabatilles. Aggtelek"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":106,"featured_media":34877,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"event-venues":[511],"event-tags":[],"class_list":["post-34876","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-venue-house-of-chappaz","event-category-exposicio"],"acf":{"title_ca":"Jo s\u00f3c el guia dins les teves sabatilles. Aggtelek","title_es":"Yo soy el gu\u00eda dentro de tus zapatillas. Aggtelek","title_en":"I'm the guide inside your sneakers. Aggtelek","desc_ca":"T\u00f2quio, anys noranta del segle XX. Kaikai i Kiki, un parell de personatgets, avui c\u00e8lebres en tots els racons del m\u00f3n capitalitzat, naixien del cap convulsament colonitzat del tamb\u00e9 c\u00e8lebre Takashi Murakami. Kaikai \u00e9s un nen \"nyonyo\" disfressat de conill blanc que insinua un t\u00edmid somriure i es dirigeix al p\u00fablic amb mirada complaent. Kiki, m\u00e9s boig, va sempre vestit de rosa, t\u00e9 tres ulls i riu a mand\u00edbula batent, mostrant els seus dos ullals. Aquests dos individus apareixen gaireb\u00e9 sempre junts, envoltats d'un jard\u00ed psicod\u00e8lic de margarides de colors que tamb\u00e9 es pixen de riure. Massa riallada per a un Jap\u00f3 post-postat\u00f2mic que encara es ressentia del complex d'inferioritat i del sentiment de frustraci\u00f3 experimentats despr\u00e9s de la derrota en la Segona Guerra Mundial! Per\u00f2 just el que pretenia Murakami era projectar una imatge original, moderna i somrient, de factura plana i infantiloide, per\u00f2 amb alt contingut simb\u00f2lic\/\u00e8tic, d'un pa\u00eds que havia estat v\u00edctima per\u00f2 tamb\u00e9 botx\u00ed. Aix\u00f2 s\u00ed, l'artista nip\u00f3 ho feia, est\u00e8ticament parlant, cal\u00e7ant-se les sabates del \"repulsiu\" Walt Disney: el seu conqueridor americ\u00e0.","desc_es":"Tokyo, a\u00f1os noventa del siglo XX. Kaikai y Kiki, un par de peque\u00f1os personajes, hoy c\u00e9lebres en todos los rincones del mundo capitalizado, nac\u00edan de la cabeza convulsamente colonizada del tambi\u00e9n celeb\u00e9rrimo Takashi Murakami. Kaikai es un ni\u00f1o \u00f1o\u00f1o disfrazado de conejo blanco que insin\u00faa una t\u00edmida sonrisa y se dirige al p\u00fablico con mirada complaciente. Kiki, m\u00e1s loco, va siempre vestido de rosa, tiene tres ojos y se r\u00ede a mand\u00edbula batiente mostrando sus dos colmillos. Estos dos individuos aparecen casi siempre juntos, rodeados de un vergel psicod\u00e9lico de margaritas de colores que tambi\u00e9n se desternillan de risa. \u00a1Demasiada carcajada para un Jap\u00f3n post-postat\u00f3mico que todav\u00eda se resent\u00eda del complejo de inferioridad y del sentimiento de frustraci\u00f3n experimentados tras la derrota en la Segunda Guerra Mundial! Pero justo, lo que pretend\u00eda Murakami era proyectar una imagen original, moderna y sonriente, de factura plana e infantiloide, pero con alto contenido simb\u00f3lico\/\u00e9tico, de un pa\u00eds que hab\u00eda sido v\u00edctima pero tambi\u00e9n verdugo.","desc_en":"Tokyo, in the nineties of the twentieth century. Kaikai and Kiki, a pair of little characters, nowadays famous in every corner of the capitalized world, were born from the convulsively colonized head of the also famous Takashi Murakami. Kaikai is a namby-pamby boy disguised as a white rabbit who hints at a shy smile and addresses the audience with a complacent look. Kiki, crazier, is always dressed in pink, has three eyes and laughs showing his two fangs. These two individuals appear mostly together, surrounded by a psychedelic orchard of colorful daisies that also crack up with laughter. Too much laughter for a post-postatomic Japan that still resented the inferiority complex and the feeling of frustration experienced after the defeat in World War II! But what Murakami wanted was to project an original, modern and smiling image, flat and infantile, but with a high symbolic\/ethical content, of a country that had been a victim but also an executioner.","event_category":103,"event_show_only_own_date":true,"_event_confirmed":true,"_event_public":true,"_event_free":true,"_event_price-min":"","_event_price-max":"","_event_web_ca":"https:\/\/houseofchappaz.com\/ca\/event\/yo-soy-el-guia-dentro-de-tus-zapatillas","_event_web_es":"https:\/\/houseofchappaz.com\/es\/event\/yo-soy-el-guia-dentro-de-tus-zapatillas","_event_web_en":"https:\/\/houseofchappaz.com\/en\/event\/yo-soy-el-guia-dentro-de-tus-zapatillas","event_contact_email":"","event_apply_email":"","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":false,"date_text":"","register_deadline":null,"altres_organitzadors":null},"abe_event_venue":"House of Chappaz","abe_event_category":"Exposici\u00f3","start":"2023-02-10 00:00:00","end":"2023-03-31 23:59:00","schedule":"once","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":1,"until":"2023-02-10 00:00:00","include":[],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/34876","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/106"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/34876\/occurrences"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/103"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34877"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34876"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=34876"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=34876"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}