{"id":35392,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&p=35392"},"modified":"2023-12-20T16:32:33","modified_gmt":"2023-12-20T14:32:33","slug":"bougainvilleas-light-roser-sales-2","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/en\/events\/event\/bougainvilleas-light-roser-sales-2\/","title":{"rendered":"Bougainvillea’s light. Roser Sales"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":149,"featured_media":34408,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"event-venues":[611],"event-tags":[],"class_list":["post-35392","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-venue-galeria-h2o","event-category-inauguracio"],"acf":{"title_ca":"Bougainvillea's light. Roser Sales","title_es":"Bougainvillea's light. Roser Sales","title_en":"Bougainvillea's light. Roser Sales","desc_ca":"Aquesta s\u00e8rie, en qu\u00e8 encara estic treballant, va comen\u00e7ar fa poc m\u00e9s d\u2019un any. Parla de la llum, la lleugeresa, la levitat.\u00a0Com ja va sent normal en la meva manera de fer, el trajecte, el recorregut, el moment i la seva emoci\u00f3 s\u00f3n el centre del comen\u00e7ament de les meves s\u00e8ries. M\u2019agrada treballar per s\u00e8ries, un concepte que d\u2019aquesta manera pot mostrar els diferents matisos que cont\u00e9.\r\n\r\nEstant a la Medina d\u2019Assilah, al Marroc, passava cada dia de cam\u00ed cap a l\u2019estudi per un carrer\u00f3 estret, de parets blanques, el sostre del qual estava fet de flors de buguenv\u00edl\u00b7lea. En entrar en aquest petit t\u00fanel, la llum era magenta, inundant-ho tot, filtrant-se a trav\u00e9s de p\u00e8tals de buguenv\u00edl\u00b7lea. Hi havia una gran quantitat d\u2019ells caiguts al terra, amuntegats, atrapats, movent-se entre les parets. Aquest petit moment, tot just un instant, em sorprenia cada dia. Sobre el terra, la composici\u00f3 de les flors variava cada dia. No vaig poder evitar emportar-me-les a l\u2019estudi, jugar amb el munt que formaven i dibuixar-les, els seus colors; escriure les sensacions.\r\n\r\nCom sempre, aquests moments s\u2019assemblen al moment personal, a la vida al capdavall, a l\u2019ef\u00edmer i intens, al moviment continu, a l\u2019alegria\u2026","desc_es":"Esta serie, en la que todav\u00eda estoy trabajando, empez\u00f3 hace poco m\u00e1s de un a\u00f1o. Habla de la luz, la ligereza, la levedad.\u00a0Como ya va siendo normal en mi proceder, el trayecto, el recorrido, el momento y su emoci\u00f3n son el centro del comienzo de mis series. Me gusta trabajar por series, un concepto que as\u00ed puede mostrar sus diferentes matices.\r\n\r\nEstando en la Medina de Assilah, en Marruecos, pasaba cada d\u00eda de camino hacia el estudio por una callejuela estrecha, de paredes blancas, cuyo techo estaba hecho de flores de bungavilla. Al entrar en este peque\u00f1o t\u00fanel, la luz era magenta, inund\u00e1ndolo todo, filtr\u00e1ndose a trav\u00e9s de p\u00e9talos de bungavilla. Hab\u00eda una gran cantidad de ellos ca\u00eddos en el suelo, amontonados, atrapados, movi\u00e9ndose entre las paredes. Este peque\u00f1o momento, apenas un instante, me sorprend\u00eda cada d\u00eda. Sobre el suelo la composici\u00f3n de las flores variaba cada d\u00eda. No pude evitar llev\u00e1rmelas al estudio, jugar con el mont\u00f3n que formaban y dibujarlas, sus colores; escribir las sensaciones.\r\n\r\nComo siempre, estos momentos se asemejan al momento personal, a la vida al fin de al cabo, a lo ef\u00edmero, e intenso, al continuo movimiento, a la alegr\u00eda\u2026","desc_en":"This series, which I\u2019m still working on, started a little over a year ago. It speaks of light, lightness, levity.\u00a0As is becoming normal in my procedure, the journey, the route, the moment and its emotion are the centre of the beginning of my series. I like to work in series, a concept that can show its different nuances.\r\n\r\nWhile in the Medina of Assilah, in Morocco, I passed every day on my way to the studio through a narrow alley, with white walls, whose ceiling was made of bougainvillea flowers. Upon entering this small tunnel, the light was magenta, flooding everything, filtering through the bougainvillea petals. There were a large number of them fallen on the floor, piled up, trapped, moving between the walls. This small moment, just an instant, surprised me every day. On the ground the composition of the flowers varied day after day. I couldn\u2019t help but take them with me to the studio, play with the little heap they formed and draw them, their colours; write the sensations.\r\n\r\nAs always, these moments resemble the personal moment, that is, after all, they resemble life, that which is ephemeral and intense, the continuous movement, the joy\u2026","event_category":189,"event_show_only_own_date":true,"_event_confirmed":true,"_event_public":true,"_event_free":true,"_event_price-min":"","_event_price-max":"","_event_web_ca":"https:\/\/h2o.es\/#\/ca\/exposicion\/397\/bougainvilleas-light","_event_web_es":"https:\/\/h2o.es\/#\/es\/exposicion\/397\/bougainvilleas-light","_event_web_en":"https:\/\/h2o.es\/#\/en\/exposicion\/397\/bougainvilleas-light","event_contact_email":"","event_apply_email":"","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":false,"date_text":"","register_deadline":null,"altres_organitzadors":null},"abe_event_venue":"Galeria H2O","abe_event_category":"Inauguraci\u00f3","start":"2023-11-09 00:00:00","end":"2023-11-09 00:00:00","schedule":"once","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":0,"until":"2023-11-09 00:00:00","include":[],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/35392","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/149"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/35392\/occurrences"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/189"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34408"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35392"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=35392"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=35392"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}