{"id":35987,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&#038;p=35987"},"modified":"2024-01-23T09:41:46","modified_gmt":"2024-01-23T07:41:46","slug":"dimarts-de-video-antes-del-litio","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/en\/events\/event\/dimarts-de-video-antes-del-litio\/","title":{"rendered":"Dimarts de v\u00eddeo \/ &#8220;Antes del litio&#8221;"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":19,"featured_media":35988,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"event-venues":[560],"event-tags":[],"class_list":["post-35987","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-venue-santa-monica","event-category-screening"],"acf":{"title_ca":"Dimarts de v\u00eddeo \/ \"Antes del litio\"","title_es":"Martes de video \/ \"Antes del litio\"","title_en":"Tuesday of video \/  \"Antes del litio\"","desc_ca":"Projectarem el documental\u00a0<em>Antes del litio<\/em>, un film que dona la paraula a les comunitats origin\u00e0ries situades a la conca de la llacuna de Guayatayoc, territori licitat pel govern de la Prov\u00edncia de Jujuy, Argentina, a empreses transnacionals per a la seva explotaci\u00f3 de mines de liti.\r\n\r\nL'explotaci\u00f3 i el saqueig dels recursos naturals per part d'empreses estrangeres en territoris ind\u00edgenes \u00e9s silenciada i compta amb la complicitat dels governs. Actualment, al nord argent\u00ed hi ha actius diversos projectes per a l'extracci\u00f3 de liti a salars i muntanyes, habitades per comunitats que resisteixen davant de l'embat de les empreses i els governs que volen explotar aquestes zones sense consens de les comunitats que les habiten ancestralment.\r\n\r\nCreat per Costa Rica Producciones, amb el suport de l\u2019Ajuntament de Barcelona i l\u2019Observatorio Plurinacional de Salares Andinos (OPSAL) \u00e9s un dels resultats del projecte d\u2019AlterNativa Intercanvi amb Pobles Ind\u00edgenes que porta per t\u00edtol \u201cVulneracions en origen del Liti i Drets Humans a la compra p\u00fablica de vehicles el\u00e8ctrics\u201d.\r\n\r\nDespr\u00e9s de la projecci\u00f3 tindr\u00e0 lloc un debat sobre els impactes de la transici\u00f3 cap a les energies anomenades \u201cverdes\u201d, fomentada des del nord global. Aquesta transici\u00f3 que passa per l\u2019extractivisme i la mineria de recursos naturals com el liti, est\u00e0 afectant diversos territoris, molts d\u2019ells en \u00e0rees ind\u00edgenes.\r\n\r\nHi participar\u00e0 un membre d\u2019AlterNativa Intercanvi amb Pobles Ind\u00edgenes i Pamela Benicio, protagonista del documental i testimoni d'una comunitat de Jujuy (Argentina) afectada per l\u2019extracci\u00f3 del liti.","desc_es":"Proyectaremos el documental\u00a0<em>Antes del litio<\/em>, un filme que da la palabra a las comunidades originarias situadas en la cuenca de la laguna de Guayatayoc, territorio licitado por el gobierno de la Provincia de Jujuy, Argentina, a empresas transnacionales para su explotaci\u00f3n de minas de litio.\r\n\r\nLa explotaci\u00f3n y el saqueo de los recursos naturales por parte de empresas extranjeras en territorios ind\u00edgenas es silenciada y cuenta con la complicidad de los gobiernos. Actualmente, en el norte argentino hay activos diversos proyectos para la extracci\u00f3n de litio en salares y monta\u00f1as, habitadas por comunidades que resisten frente al embate de las empresas y los gobiernos que quieren explotar estas zonas sin consenso de las comunidades que las habitan ancestralmente.\r\n\r\nCreado por Costa Rica Producciones, con el apoyo del Ayuntamiento de Barcelona y el Observatorio Plurinacional de Salares Andinos (OPSAL) es uno de los resultados del proyecto de AlterNativa Intercambio con Pueblos Ind\u00edgenas que lleva por t\u00edtulo \u201cVulneraciones en origen del Litio y Derechos Humanos en la compra p\u00fablica de veh\u00edculos el\u00e9ctricos\u201d.\r\n\r\nDespu\u00e9s de la proyecci\u00f3n tendr\u00e1 lugar un debate sobre los impactos de la transici\u00f3n hacia las energ\u00edas denominadas \u201cverdes\u201d, fomentada desde el norte global. Esta transici\u00f3n que pasa por el extractivismo y la miner\u00eda de recursos naturales como el litio, est\u00e1 afectando diversos territorios, muchos de ellos en \u00e1reas ind\u00edgenas.\r\n\r\nParticipar\u00e1 un miembro de AlterNativa Intercambio con Pueblos Ind\u00edgenas y Pamela Benicio, protagonista del documental y testimonio de una comunicad de Jujuy (Argentina) afectada por la extracci\u00f3n de litio.","desc_en":"We will screen the documentary\u00a0\"Antes del litio\"\u00a0<em>(Before lithium)<\/em>, a film that gives a voice to the indigenous communities located in the Guayatayoc lagoon basin, a territory tendered by the government of the Province of Jujuy, Argentina, to transnational companies for the exploitation of lithium mines.\r\n\r\nThe exploitation and plundering of natural resources by foreign companies in indigenous territories is hushed up and complicit with governments. Currently, in the north of Argentina, there are several active projects for the extraction of lithium in salt flats and mountains, inhabited by communities that are resisting the onslaught of companies and governments that want to exploit these areas without the consent of the communities that inhabit them ancestrally.\r\n\r\nCreated by Costa Rica Producciones, with the support of Barcelona City Council and the Plurinational Observatory of Andean Salt Flats (OPSAL), it is one of the results of the AlterNativa Intercambio con Pueblos Ind\u00edgenas project entitled \"Lithium and Human Rights Violations in the Public Purchase of Electric Vehicles\".\r\n\r\nThe screening will be followed by a debate on the impacts of the transition to so-called \"green\" energies, promoted by the global North. This transition, which involves extractivism and the mining of natural resources such as lithium, is affecting diverse territories, many of them in indigenous areas.\r\n\r\nA member of AlterNativa Intercambio con Pueblos Ind\u00edgenas and Pamela Benicio, protagonist of the documentary and testimony of a community in Jujuy (Argentina) affected by lithium extraction, will participate.","event_category":219,"event_show_only_own_date":true,"_event_confirmed":true,"_event_public":true,"_event_free":true,"_event_price-min":"","_event_price-max":"","_event_web_ca":"https:\/\/artssantamonica.gencat.cat\/ca\/detall\/Dimarts-de-video-00085","_event_web_es":"https:\/\/artssantamonica.gencat.cat\/es\/detall\/Dimarts-de-video-00085","_event_web_en":"https:\/\/artssantamonica.gencat.cat\/en\/detall\/Dimarts-de-video-00085","event_contact_email":"santamonica@gencat.cat","event_apply_email":"","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":false,"date_text":"","register_deadline":null,"altres_organitzadors":null},"abe_event_venue":"Santa M\u00f2nica","abe_event_category":"Screening","start":"2024-03-12 19:00:00","end":"2024-03-12 20:00:00","schedule":"once","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":0,"until":"2024-03-12 19:00:00","include":[],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/35987","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/35987\/occurrences"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/219"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35988"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35987"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=35987"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=35987"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}