{"id":36211,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&p=36211"},"modified":"2024-01-30T11:17:08","modified_gmt":"2024-01-30T09:17:08","slug":"un-canto-de-nacar-bis-de-carlos-monleon","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/en\/events\/event\/un-canto-de-nacar-bis-de-carlos-monleon\/","title":{"rendered":"Un canto de n\u00e1car (bis), de Carlos Monle\u00f3n"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":36212,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"event-venues":[146],"event-tags":[],"class_list":["post-36211","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-venue-la-capella","event-category-taller"],"acf":{"title_ca":"Un canto de n\u00e1car (bis), de Carlos Monle\u00f3n","title_es":"Un canto de n\u00e1car (bis), de Carlos Monle\u00f3n","title_en":"Un canto de n\u00e1car (bis), de Carlos Monle\u00f3n","desc_ca":"En aquesta sessi\u00f3 taller amb Carlos Monle\u00f3n<\/strong> ens preguntarem quines pr\u00e0ctiques i sensibilitats cal desenvolupar per entendre les converses entre les formes de vida que componen un h\u00e0bitat fluvial.\u00a0<\/span>Repassarem conceptes i met\u00e0fores de la veu humana, aix\u00ed com alguns principis de l\u2019ecosemi\u00f2tica, per generar maneres de donar veu als \u00e9ssers que no produeixen vocalitzacions audibles.<\/span>\r\n\r\nDespr\u00e9s d\u2019una sessi\u00f3 d\u2019escolta i \u201cvociferaci\u00f3\u2019, passarem a encarnar un cor que presti la seva veu a diversos habitants d\u2019un ecosistema aqu\u00e0tic.<\/span>\r\n\r\nPer participar-hi, escriu-nos un mail a lacapella@bcn.cat<\/a><\/span><\/em>\r\n\r\n_\r\nAquesta activitat s\u2019emmarca en l\u2019exposici\u00f3 immersiva de Carlos Monle\u00f3n Respiraci\u00f3n Fluvial<\/a>, <\/em>a <\/span>Homesession<\/span>, que es pot veure fins al 3 de febrer.<\/span>","desc_es":"En esta sesi\u00f3n taller con Carlos Monle\u00f3n<\/strong> nos preguntaremos qu\u00e9 pr\u00e1cticas y sensibilidades es necesario desarrollar para entender las conversaciones entre las formas de vida que componen un h\u00e1bitat fluvial.\u00a0<\/span>Repasaremos conceptos y met\u00e1foras de la voz humana, as\u00ed como algunos principios de la ecosemi\u00f3tica, para generar maneras de dar voz a aquellos seres que carecen de vocalizaciones audibles.<\/span>\r\n\r\nTras una sesi\u00f3n de escucha y \u201cvociferaci\u00f3n\u201d, pasaremos a encarnar un coro que preste voz a diversos habitantes de un ecosistema acu\u00e1tico.<\/span>\r\n\r\nPara\u00a0participar, escribe\u00a0un mail a lacapella@bcn.cat<\/a><\/span><\/em>\r\n\r\n_\r\nEsta actividad se enmarca en la exposici\u00f3n inmersiva de Carlos Monle\u00f3n Respiraci\u00f3n Fluvial<\/em><\/a>, en <\/span>Homesession, que puede verse hasta el 3 de febrero.<\/span>","desc_en":"This session\/workshop with Carlos Monle\u00f3n<\/strong> will explore what practices and sensibilities are required to develop in order to understand conversations between life forms that make up a river habitat.\u00a0<\/span>It will examine concepts and metaphors of the human voice, as well as several principles of ecosemiotics to generate ways of giving voice to beings that lack audible vocalisations.<\/span>\r\n\r\nAfter a listening and \u2018vociferating\u2019 session, participants will then form a choir that gives voice to the diverse inhabitants of an aquatic ecosystem.<\/span>\r\n\r\nIf you want to participate, send us an\u00a0email to\u00a0lacapella@bcn.cat<\/a><\/span><\/em>\r\n\r\n_\r\nThis activity is part of Carlos Monle\u00f3n\u2019s immersive exhibition Respiraci\u00f3n Fluvial <\/em><\/a>(River Breathing), running at <\/span>Homesession.<\/span>","event_category":235,"event_show_only_own_date":true,"_event_confirmed":true,"_event_public":true,"_event_free":true,"_event_price-min":"","_event_price-max":"","_event_web_ca":"https:\/\/www.lacapella.barcelona\/ca\/taller-un-canto-de-nacar-bis-de-carlos-monleon","_event_web_es":"https:\/\/www.lacapella.barcelona\/es\/taller-un-canto-de-nacar-bis-de-carlos-monleon","_event_web_en":"https:\/\/www.lacapella.barcelona\/en\/workshop-un-canto-de-nacar-bis-song-nacre-encore-carlos-monleon","event_contact_email":"","event_apply_email":"lacapella@bcn.cat","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":false,"date_text":"","register_deadline":null,"altres_organitzadors":null},"abe_event_venue":"La Capella","abe_event_category":"Taller","start":"2024-01-31 18:30:00","end":"2024-01-31 20:30:00","schedule":"once","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":0,"until":"2024-01-31 18:30:00","include":[],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/36211","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/36211\/occurrences"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/235"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36212"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36211"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=36211"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=36211"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}