{"id":36576,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&#038;p=36576"},"modified":"2024-02-08T12:51:45","modified_gmt":"2024-02-08T10:51:45","slug":"bodies-in-alliance-marinella-senatore-opening","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/en\/events\/event\/bodies-in-alliance-marinella-senatore-opening\/","title":{"rendered":"Bodies in alliance. Marinella Senatore"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":14,"featured_media":36573,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"event-venues":[29],"event-tags":[],"class_list":["post-36576","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-venue-adn-galeria","event-category-inauguracio"],"acf":{"title_ca":"Bodies in alliance. Marinella Senatore","title_es":"Bodies in alliance. Marinella Senatore","title_en":"Bodies in alliance. Marinella Senatore","desc_ca":"La segona exposici\u00f3 individual de <strong>Marinella Senatore<\/strong> a ADN Galeria, <em>Bodies in Alliance<\/em>, presenta la diversitat en la producci\u00f3 d\u2019aquesta artista que, barrejant tradici\u00f3 i contemporane\u00eftat, transforma la realitat que envolta l\u2019espectador.\r\n\r\nSenatore \u00e9s una artista multidisciplin\u00e0ria amb una obra que gira a l\u2019entorn de la creaci\u00f3 de comunitats temporals on es reuneixen persones amb vincles comuns i diversos. Paral\u00b7lelament, sense deixar de reflexionar sobre el significat mateix de la connexi\u00f3 i la conviv\u00e8ncia d\u2019aquestes comunitats, l\u2019artista crea peces amb paper, pintura, teixits i llum amb refer\u00e8ncies habituals a la dansa, la cultura popular, la m\u00fasica i l\u2019activisme.\r\n\r\nEl t\u00edtol de l\u2019exposici\u00f3 \u00e9s una frase\u00a0que prov\u00e9 d\u2019un text de la fil\u00f2sofa feminista Judith Butler, on l\u2019autora explica com l\u2019alian\u00e7a entre minories o cossos vulnerables es converteix en un acte subversiu amb capacitat transformadora per respondre a les condicions prec\u00e0ries del nostre temps. Senatore pren aquestes idees i les posa en pr\u00e0ctica afavorint la creaci\u00f3 de comunitats, facilitant-los el di\u00e0leg i l\u2019espai per trobar-se, sense donar instruccions tancades als participants: ella estableix acuradament les condicions per la trobada, per\u00f2 s\u00f3n els participants els que decideixen el gui\u00f3 de l\u2019actuaci\u00f3 i el marc cultural inicial.","desc_es":"La segunda exposici\u00f3n individual de <strong>Marinella Senatore<\/strong> en ADN Galeria, <em>Bodies in Alliance<\/em>, presenta la diversidad en la producci\u00f3n de esta artista que, mezclando tradici\u00f3n y contemporaneidad, transforma la realidad que rodea al espectador.\r\n\r\nSenatore es una artista multidisciplinaria cuya obra gira en torno a la creaci\u00f3n de comunidades temporales en las que se re\u00fanen personas con v\u00ednculos comunes y diversos. Paralelamente, sin dejar de reflexionar sobre el significado mismo de la conexi\u00f3n y convivencia de estas comunidades, la artista crea piezas con papel, pintura, tejidos y luz\u00a0 con usuales referencias a la danza, la cultura popular, la m\u00fasica y el activismo.\r\n\r\nEl t\u00edtulo de esta exposici\u00f3n es una frase que procede de\u00a0un texto de la fil\u00f3sofa feminista Judith Butler, donde la autora explica c\u00f3mo la alianza entre minor\u00edas o cuerpos vulnerables se convierte en acto subversivo con capacidad transformadora para responder a las condiciones precarias de nuestro tiempo. Senatore toma estas ideas y las lleva a la pr\u00e1ctica favoreciendo la creaci\u00f3n de comunidades, facilit\u00e1ndoles el di\u00e1logo y el espacio para encontrarse, sin dar instrucciones cerradas a los participantes: ella establece cuidadosamente las condiciones para el encuentro pero son los participantes los que deciden el guion de la actuaci\u00f3n y el marco cultural inicial.","desc_en":"<strong>Marinella Senatore<\/strong>\u2018s second solo exhibition at ADN Galeria, titled <em>Bodies in Alliance<\/em>, serves as a showcase of the diversity in this artist\u2019s production. By blending tradition and contemporaneity, she transforms the reality that surrounds the viewer.\r\n\r\nSenatore is a multidisciplinary artist with an special interest on establishing temporary communities where people with common and diverse bonds come together. Simultaneously, as she contemplates the significance of connection and coexistence within these communities, Senatore crafts pieces utilizing diverse mediums such as paper, paint, fabrics and light. Her artworks frequently draw inspiration from dance, popular culture, music and activism.\r\n\r\nThe title of this exhibition is a phrase\u00a0derived from a text by feminist philosopher Judith Butler. In this text, the author explains how the alliance among minorities or vulnerable bodies becomes a subversive act with transformative potential to respond to the precarious conditions of our time. Senatore takes these ideas and puts them into practice by fostering the creation of communities, providing them with a space for dialogue and encounters, without giving participants strict instructions. She carefully establishes the conditions for the meeting, but it is the participants who decide the script of the performance and the initial cultural framework.","event_category":189,"event_show_only_own_date":true,"_event_confirmed":true,"_event_public":true,"_event_free":true,"_event_price-min":"","_event_price-max":"","_event_web_ca":"https:\/\/www.adngaleria.com\/ca\/exhibitions\/168\/","_event_web_es":"https:\/\/www.adngaleria.com\/es\/exhibitions\/168\/","_event_web_en":"https:\/\/www.adngaleria.com\/exhibitions\/168\/","event_contact_email":"","event_apply_email":"","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":false,"date_text":"","register_deadline":null,"altres_organitzadors":null},"abe_event_venue":"ADN Galeria","abe_event_category":"Inauguraci\u00f3","start":"2024-02-17 12:00:00","end":"2024-02-17 15:00:00","schedule":"once","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":0,"until":"2024-02-17 12:00:00","include":[],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/36576","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/36576\/occurrences"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/189"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36573"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36576"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=36576"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=36576"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}