{"id":37370,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&#038;p=37370"},"modified":"2024-03-21T13:59:19","modified_gmt":"2024-03-21T11:59:19","slug":"coleiras","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/en\/events\/event\/coleiras\/","title":{"rendered":"Coleiras"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":83,"featured_media":37371,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"event-venues":[472],"event-tags":[],"class_list":["post-37370","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-venue-chiquita-room-2","event-category-finissage"],"acf":{"title_ca":"Coleiras","title_es":"Coleiras","title_en":"Coleiras","desc_ca":"<em><span class=\"hiddenSpellError\">Coleiras<\/span><\/em>\u00a0\u00e9s una acci\u00f3 interactiva que destaca la veu com un instrument per a la comunicaci\u00f3 col\u00b7lectiva. Amb motiu de la clausura de l\u2019exposici\u00f3\u00a0<em>La pres\u00e8ncia \u00e9s l\u2019\u00fanica deessa que adoro<\/em>,\u00a0<strong>Mar Seriny\u00e0<\/strong>\u00a0i\u00a0<strong><span class=\"hiddenSpellError\">Xana<\/span>\u00a0<span class=\"hiddenSpellError\">Sousa<\/span><\/strong>, artistes amb obres en la mostra, i\u00a0<strong>Alba Casaramona<\/strong>, ens conviden a \u201cprendre la paraula\u201d com a eina per a transcendir l\u2019individual i connectar amb el com\u00fa. Aqu\u00ed, la veu s\u2019erigeix en el centre de la comunicaci\u00f3, representant la pres\u00e8ncia i la identitat en l\u2019\u00e0mbit col\u00b7lectiu.\r\n\r\nEsdeveniment gratu\u00eft amb reserva pr\u00e8via.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\nEn la imatge:\r\n\r\n<em>Toucar<\/em>, 2022 de Xana Sousa\r\nColls de vestits, 22 x 33 x 8 cm","desc_es":"<em>Coleiras<\/em>\u00a0es una acci\u00f3n interactiva que destaca la voz como un instrumento para la comunicaci\u00f3n colectiva. Con motivo de la clausura de la exposici\u00f3n\u00a0<em>La presencia es la \u00fanica diosa que adoro<\/em>,\u00a0<strong>Mar Seriny\u00e0<\/strong>\u00a0y\u00a0<strong>Xana Sousa<\/strong>, artistas con obra en la muestra, y\u00a0<strong>Alba Casaramona<\/strong>, nos invitan a \u201ctomar la palabra\u201d como herramienta para trascender lo individual y conectar con lo com\u00fan. Aqu\u00ed, la voz se erige como el centro de la comunicaci\u00f3n, representando la presencia y la identidad en el \u00e1mbito colectivo.\r\n\r\nEvento gratuito con reserva previa.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\nEn la imagen:\r\n\r\n<em>Toucar<\/em>, 2022 de Xana Sousa\r\nCuellos de vestidos, 22 x 33 x 8 cm","desc_en":"<em>Coleiras<\/em>\u00a0is an interactive performative action that emphasizes on the power of the voice as an instrument for collective communication. For the closing of the show\u00a0<em>Presence Is the Only Goddess I Worship<\/em>,\u00a0<strong>Mar Seriny\u00e0<\/strong>\u00a0and\u00a0<strong>Xana Sousa<\/strong>, artists with artworks in the group-show, and\u00a0<strong>Alba Casaramona<\/strong>, invite us to \u201cspeak up\u201d as a tool to transcend the individual and connect with the common. Here, the voice stands at the center of communication, representing presence and identity in the collective sphere.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\nFree event with previous reservation.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\nIn the image:\r\n<em>Toucar<\/em>, 2022 by Xana Sousa\r\nDress collars, 22 x 33 x 8 cm","event_category":471,"event_show_only_own_date":true,"_event_confirmed":true,"_event_public":true,"_event_free":true,"_event_price-min":"","_event_price-max":"","_event_web_ca":"https:\/\/chiquitaroom.com\/ca\/event\/coleiras\/","_event_web_es":"https:\/\/chiquitaroom.com\/event\/coleiras\/","_event_web_en":"https:\/\/chiquitaroom.com\/en\/event\/coleiras\/","event_contact_email":"hola@chiquitaroom.com","event_apply_email":"https:\/\/chiquitaroom.com\/ca\/event\/coleiras\/#events-booking","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":false,"date_text":"El dissabte 23 de mar\u00e7 a les 12:00 hores.","register_deadline":null,"altres_organitzadors":null},"abe_event_venue":"Chiquita Room","abe_event_category":"Finissage","start":"2024-03-23 12:00:00","end":"2024-03-23 13:00:00","schedule":"once","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":0,"until":"2024-03-23 12:00:00","include":[],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/37370","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/83"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/37370\/occurrences"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/471"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37371"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37370"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=37370"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=37370"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}