{"id":37382,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&#038;p=37382"},"modified":"2024-04-19T11:55:47","modified_gmt":"2024-04-19T09:55:47","slug":"lirradiador","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/en\/events\/event\/lirradiador\/","title":{"rendered":"Presentaci\u00f3 de L\u2019Irradiador"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":174,"featured_media":37383,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"event-venues":[696],"event-tags":[],"class_list":["post-37382","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-venue-lo-pati-centre-dart","event-category-presentacio"],"acf":{"title_ca":"Presentaci\u00f3 de L\u2019Irradiador","title_es":"L\u2019Irradiador","title_en":"L\u2019Irradiador","desc_ca":"<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Donar visibilitat als artistes pl\u00e0stics i visuals del territori. Aquest \u00e9s l<\/span><span class=\"s2\">\u2019<\/span><span class=\"s1\">objectiu amb el qual, l<\/span><span class=\"s2\">\u2019<\/span><span class=\"s1\">any 2012, es va crear <b>L<\/b><\/span><span class=\"s2\">\u2019<\/span><span class=\"s1\"><b>Irradiador<\/b>, impulsat pel <b>Centre d<\/b><\/span><span class=\"s2\">\u2019<\/span><span class=\"s1\"><b>Art de Tarragona<\/b> i <b>Lo Pati<\/b>, Centre d'Art Terres de l<\/span><span class=\"s2\">\u2019<\/span><span class=\"s1\">Ebre. El projecte va reunir un directori amb cinquanta-dos artistes del Camp de Tarragona i les Terres de l<\/span><span class=\"s2\">\u2019<\/span><span class=\"s1\">Ebre, amb la intenci\u00f3 d<\/span><span class=\"s2\">\u2019<\/span><span class=\"s1\">enfortir el context cultural local i afavorir un marc de creixement i consolidaci\u00f3 professional pels creadors. <\/span><\/p>\r\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Ara, m\u00e9s de deu anys m\u00e9s tard, el projecte s<\/span><span class=\"s2\">\u2019<\/span><span class=\"s1\">ha actualitzat amb l<\/span><span class=\"s2\">\u2019<\/span><span class=\"s1\">objectiu de confirmar l<\/span><span class=\"s2\">\u2019<\/span><span class=\"s1\">excel\u00b7l\u00e8ncia i el bon nivell de les propostes art\u00edstiques existents a les nostres comarques i oferir un marc de visibilitzaci\u00f3 adequat. <b>Artsud<\/b> - Associaci\u00f3 d'Artistes Visuals Comarques del Sud, el <b>Centre d<\/b><\/span><span class=\"s2\">\u2019<\/span><span class=\"s1\"><b>Art Lo Pati<\/b> d<\/span><span class=\"s2\">\u2019<\/span><span class=\"s1\">Amposta i <b>M\u00e8dol, Centre d'Arts Contempor\u00e0nies<\/b> de Tarragona, amb l<\/span><span class=\"s2\">\u2019<\/span><span class=\"s1\">assessorament d<\/span><span class=\"s2\">\u2019<\/span><span class=\"s1\">artistes de refer\u00e8ncia al territori, han fet un nou mapatge de l<\/span><span class=\"s2\">\u2019<\/span><span class=\"s1\">ecosistema art\u00edstic de la demarcaci\u00f3 i han incorporat cinquanta-sis nous artistes a la base de dades a trav\u00e9s d\u2019un comit\u00e8 que s\u2019ha encarregat de validar la traject\u00f2ria professional dels candidats. En total, doncs, es podran consultar cent vuit perfils.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">El directori web de<b> L<\/b><\/span><span class=\"s2\">\u2019<\/span><span class=\"s1\"><b>Irradiador<\/b> s\u2019allotja a la p\u00e0gina de Lo Pati (<a href=\"http:\/\/www.lopati.cat\"><span class=\"s3\">www.lopati.cat<\/span><\/a>) i m\u00e9s enll\u00e0 de fomentar un espai de comunicaci\u00f3 i intercanvi entre els artistes, el p\u00fablic i altres agents culturals de les arts visuals contempor\u00e0nies, vol esdevenir una marca visible incorporada en la programaci\u00f3 dels centres i les institucions culturals, tant del territori com de fora de la demarcaci\u00f3. Per aix\u00f2, el projecte anir\u00e0 acompanyat d\u2019accions, trobades i estrat\u00e8gies de difusi\u00f3 com entrevistes i col\u00b7laboracions als mitjans especialitzats. En l<\/span><span class=\"s2\">\u2019<\/span><span class=\"s1\">actualitat aquest arxiu \u00e9s \u00fatil per a la programaci\u00f3 de i Lo Pati i M\u00e8dol.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>Un 40% de dones<\/b><\/span><\/p>\r\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">L\u2019actualitzaci\u00f3 del directori ha perm\u00e8s de con\u00e8ixer nova informaci\u00f3 clau del sector, com el nombre d<\/span><span class=\"s2\">\u2019<\/span><span class=\"s1\">artistes residents a l<\/span><span class=\"s2\">\u2019<\/span><span class=\"s1\">estranger (m\u00e9s del 10%), les xifres de g\u00e8nere (el 40% s\u00f3n dones) o el nombre d<\/span><span class=\"s2\">\u2019<\/span><span class=\"s1\">artistes presents a les col\u00b7leccions (40% aproximadament). Aquestes xifres serviran tamb\u00e9 per a reflexionar sobre els reptes del sector referents a la diversitat en la representaci\u00f3 d<\/span><span class=\"s2\">\u2019<\/span><span class=\"s1\">artistes tenint en compte criteris d<\/span><span class=\"s2\">\u2019<\/span><span class=\"s1\">interseccionalitat i l<\/span><span class=\"s2\">\u2019<\/span><span class=\"s1\">exist\u00e8ncia de diferents discriminacions estructurals tant al m\u00f3n de l<\/span><span class=\"s2\">\u2019<\/span><span class=\"s1\">art, com a la resta de la societat.<\/span><\/p>\r\n<u><strong>ACTIVITATS<\/strong><\/u>\r\n\r\n12:00\u202fh.\u00a0<strong>Roda de Premsa.\u00a0<\/strong>Presentaci\u00f3 p\u00fablica amb l\u2019assist\u00e8ncia dels artistes i del comit\u00e8 t\u00e8cnic i assessor 2023.\r\n\r\n12:30h.\u00a0<strong>Espai de debat<\/strong>. Propostes de futur per l\u2019arxiu.\r\n\r\n13:30h\u00a0<strong>Paella<\/strong>\u00a0a la pla\u00e7a del Centre d\u2019Art Lo Pati.\r\n\r\n<u><strong>INSCRIPCIONS (Fins el diumenge 24 de mar\u00e7)<\/strong><\/u><strong>:\u00a0<\/strong><a href=\"mailto:info@lopati.cat\">info@lopati.cat<\/a>\r\n\r\n<strong>+ INFORMACI\u00d3:\u00a0<\/strong>Podeu contactar amb el comit\u00e8 t\u00e8cnic i assessor a trav\u00e9s del correu electr\u00f2nic:\u00a0<a href=\"mailto:arxiu.irradiador@gmail.com\">arxiu.irradiador@gmail.com<\/a>","desc_es":"<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Dar visibilidad a los artistas pl\u00e1sticos y visuales del territorio. Este es el objetivo con el cual, en el a\u00f1o 2012, se cre\u00f3 L\u2019Irradiador, impulsado por el Centre d\u2019Art de Tarragona y Lo Pati, Centre d'Art Terres de l\u2019Ebre. El proyecto reuni\u00f3 un directorio con cincuenta y dos artistas del Camp de Tarragona y las Terres de l\u2019Ebre, con la intenci\u00f3n de fortalecer el contexto cultural local y favorecer un marco de crecimiento y consolidaci\u00f3n profesional para los creadores.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Ahora, m\u00e1s de diez a\u00f1os despu\u00e9s, el proyecto se ha actualizado con el objetivo de confirmar la excelencia y el buen nivel de las propuestas art\u00edsticas existentes en nuestras comarcas y ofrecer un marco de visibilizaci\u00f3n adecuado. Artsud - Associaci\u00f3 d'Artistes Visuals Comarques del Sud, el Centre d\u2019Art Lo Pati de Amposta y M\u00e8dol, Centre d'Arts Contempor\u00e0nies de Tarragona, con el asesoramiento de artistas de referencia en el territorio, han realizado un nuevo mapeo del ecosistema art\u00edstico de la demarcaci\u00f3n y han incorporado cincuentais\u00e9is nuevos artistas a la base de datos a trav\u00e9s de un comit\u00e9 que se ha encargado de validar la trayectoria profesional de los candidatos. En total pues, se podran consultar ciento ocho perfiles.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">El directorio web de L\u2019Irradiador se aloja en la p\u00e1gina de Lo Pati (www.lopati.cat) y m\u00e1s all\u00e1 de fomentar un espacio de comunicaci\u00f3n e intercambio entre los artistas, el p\u00fablico y otros agentes culturales de las artes visuales contempor\u00e1neas, busca convertirse en una marca visible incorporada en la programaci\u00f3n de los centros y las instituciones culturales, tanto del territorio como de fuera de la demarcaci\u00f3n. Por ello, el proyecto ir\u00e1 acompa\u00f1ado de acciones, encuentros y estrategias de difusi\u00f3n como entrevistas y colaboraciones en los medios especializados. En la actualidad, este archivo es \u00fatil para la programaci\u00f3n de Lo Pati y M\u00e8dol.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>Un 40% de mujeres<\/b><\/span><\/p>\r\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">La actualizaci\u00f3n del directorio ha permitido conocer nueva informaci\u00f3n clave del sector, como el n\u00famero de artistas residentes en el extranjero (m\u00e1s del 10%), las cifras de g\u00e9nero (el 40% son mujeres) o el n\u00famero de artistas presentes en las colecciones (aproximadamente el 40%). Estas cifras servir\u00e1n tambi\u00e9n para reflexionar sobre los desaf\u00edos del sector referentes a la diversidad en la representaci\u00f3n de artistas teniendo en cuenta criterios de interseccionalidad y la existencia de diferentes discriminaciones estructurales tanto en el mundo del arte como en el resto de la sociedad.<\/span><\/p>\r\nACTIVIDADES\r\n\r\n12:00 h. Rueda de Prensa. Presentaci\u00f3n p\u00fablica con la asistencia de los artistas y del comit\u00e9 t\u00e9cnico y asesor 2023.\r\n\r\n12:30 h. Espacio de debate. Propuestas de futuro para el archivo.\r\n\r\n13:30 h. Paella en la plaza del Centro de Arte Lo Pati.\r\n\r\nINSCRIPCIONES (Hasta el domingo 24 de marzo): <a target=\"_new\">info@lopati.cat<\/a>\r\n<ul>\r\n \t<li>INFORMACI\u00d3N: Puedes contactar con el comit\u00e9 t\u00e9cnico y asesor a trav\u00e9s del correo electr\u00f3nico: <a target=\"_new\">arxiu.irradiador@gmail.com<\/a><\/li>\r\n<\/ul>","desc_en":"Giving visibility to the plastic and visual artists of the territory. This is the objective with which, in 2012, L\u2019Irradiador was created, driven by the Centre d\u2019Art de Tarragona and Lo Pati, Centre d'Art Terres de l\u2019Ebre. The project brought together a directory with fifty-two artists from the Camp de Tarragona and the Terres de l\u2019Ebre, with the intention of strengthening the local cultural context and favoring a framework for growth and professional consolidation for the creators.\r\n\r\nNow, more than ten years later, the project has been updated with the aim of confirming the excellence and high level of existing artistic proposals in our regions and offering an adequate visibility framework. Artsud - Associaci\u00f3 d'Artistes Visuals Comarques del Sud, the Centre d\u2019Art Lo Pati in Amposta, and M\u00e8dol, Centre d'Arts Contempor\u00e0nies de Tarragona, with the advice of reference artists in the territory, have carried out a new mapping of the artistic ecosystem of the demarcation and have incorporated fifty-six new artists into the database through a committee that has been responsible for validating the professional trajectory of the candidates. In total, therefore, one hundred eight profiles can be consulted.\r\n\r\nThe web directory of L\u2019Irradiador is hosted on the Lo Pati website (<a href=\"http:\/\/www.lopati.cat\/\" target=\"_new\">www.lopati.cat<\/a>) and beyond fostering a space for communication and exchange between artists, the public, and other cultural agents of contemporary visual arts, it seeks to become a visible brand incorporated into the programming of centers and cultural institutions, both in the territory and outside the demarcation. For this reason, the project will be accompanied by actions, meetings, and dissemination strategies such as interviews and collaborations in specialized media. Currently, this archive is useful for the programming of Lo Pati and M\u00e8dol.\r\n\r\n40% are women The update of the directory has allowed us to learn new key information about the sector, such as the number of artists residing abroad (more than 10%), gender figures (40% are women), or the number of artists present in collections (approximately 40%). These figures will also serve to reflect on the sector's challenges regarding diversity in the representation of artists, taking into account intersectional criteria and the existence of different structural discriminations both in the art world and in the rest of society.\r\n\r\nACTIVITIES\r\n\r\n12:00 p.m. Press Conference. Public presentation with the attendance of artists and the 2023 technical and advisory committee.\r\n\r\n12:30 p.m. Debate Space. Future proposals for the archive.\r\n\r\n1:30 p.m. Paella in the square of the Lo Pati Art Center.\r\n\r\nREGISTRATIONS (Until Sunday, March 24th): <a target=\"_new\">info@lopati.cat<\/a>\r\n\r\nINFORMATION: You can contact the technical and advisory committee via email: <a target=\"_new\">arxiu.irradiador@gmail.com<\/a>","event_category":204,"event_show_only_own_date":true,"_event_confirmed":true,"_event_public":true,"_event_free":true,"_event_price-min":"","_event_price-max":"","_event_web_ca":"https:\/\/www.lopati.cat\/es\/artistes\/lirradiador\/20-03-2024\/presentacio-de-lirradiador","_event_web_es":"https:\/\/www.lopati.cat\/es\/artistes\/lirradiador\/20-03-2024\/presentacio-de-lirradiador","_event_web_en":"https:\/\/www.lopati.cat\/es\/artistes\/lirradiador\/20-03-2024\/presentacio-de-lirradiador","event_contact_email":"info@lopati.cat","event_apply_email":"info@lopati.cat","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":false,"date_text":"","register_deadline":null,"altres_organitzadors":""},"abe_event_venue":"Lo Pati Centre d'Art","abe_event_category":"Presentaci\u00f3","start":"2024-03-27 12:30:00","end":"2024-03-27 16:30:00","schedule":"once","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":0,"until":"2024-03-27 12:30:00","include":[],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/37382","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/174"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/37382\/occurrences"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/204"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37383"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37382"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=37382"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=37382"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}