{"id":38410,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&#038;p=38410"},"modified":"2024-05-07T13:48:17","modified_gmt":"2024-05-07T11:48:17","slug":"curs-flash-de-ceramica-amb-terres-del-barri","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/en\/events\/event\/curs-flash-de-ceramica-amb-terres-del-barri\/","title":{"rendered":"curs flash de cer\u00e0mica amb terres del barri"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":65,"featured_media":38411,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"event-venues":[],"event-tags":[],"class_list":["post-38410","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-category-taller"],"acf":{"title_ca":"curs flash de cer\u00e0mica amb terres del barri","title_es":"curso flash de cer\u00e1mica con tierras del barrio","title_en":"flash ceramics course with local soils","desc_ca":"Durant 2 dies aprendrem a fer cer\u00e0mica nom\u00e9s amb recursos locals (argiles extretes de solars del Poble Nou) i processos tradicionals. Modelarem a m\u00e0 i farem acabats amb brunyits, terra sigillata (les part\u00edcules m\u00e9s fines de la mateixa terra que treballem) i decoracions amb els mateixos materials extrets de la terra.\r\n\r\n&nbsp;\r\n<h4><strong>programa<\/strong><\/h4>\r\n<h5>sessi\u00f3 1<\/h5>\r\n<strong>Dimarts 14 de maig\r\n18h - 21h<\/strong>\r\n\r\nFarem una mostra del proc\u00e9s per a obtenir argila amb terra locals, barrejarem argiles per a donar-li distitas carater\u00edsticas al fang i modelarem peces a m\u00e0.\r\n<h5>sessi\u00f3 2<\/h5>\r\n<strong>Dijous 16 de maig\r\n18h - 21h<\/strong>\r\n\r\nDecoraci\u00f3 de peces amb pedres, terra sigillata i brunyit.\r\n<h5>sessi\u00f3 3<\/h5>\r\n<strong>Dijmarts 21 de desembre\r\n18h - 19h<\/strong>\r\n\r\nRecollida de peces i an\u00e0lisis dels resultats.\r\n\r\n&nbsp;\r\n<h4><strong>bio<\/strong><\/h4>\r\n<strong>Maria\u00a0Roy\u00a0<\/strong>(Barcelona, 1993) \u00e9s\u00a0artista i dissenyadora que treballa amb t\u00e8cniques d'artesania tant tradicionals com experimentals per a explorar i assimilar el m\u00f3n que l'envolta.\u00a0 El seu principal tema d'estudi \u00e9s la terra, com a mat\u00e8ria viva que narra sobre la hist\u00f2ria, la pol\u00edtica i ecologia des del local.\u00a0 Utilitzant els recursos que la terra proporciona, forma escultures cer\u00e0miques que es\u00a0vinculen estretament\u00a0amb\u00a0el context geogr\u00e0fic on\u00a0desenvolupa la seva pr\u00e0ctica. Amb un gran inter\u00e8s per la cer\u00e0mica com a material arqueol\u00f2gic, t\u00e9 com a objectiu recuperar narratives que ens connectin amb el medi ambient a trav\u00e9s d'objectes.\u00a0Durant els \u00faltims anys, Maria ha estat docent\u00a0en el\u00a0<em>Grau d'Arts i Disseny<\/em>\u00a0a l'Escola Massana i imparteix tallers de cer\u00e0mica amb l'objectiu de vincular la comunitat amb l'entorn\u00a0 i\u00a0els seus recursos. A m\u00e9s, comparteix coneixements de cer\u00e0mica a La Escocesa.","desc_es":"Durante 2 d\u00edas aprenderemos a hacer cer\u00e1mica solo con recursos locales (arcillas extra\u00eddas de solares del Poble Nou) y procesos tradicionales. Modelaremos a mano y haremos acabados con bru\u00f1idos, tierra sigillata (las part\u00edculas mas finas de la misma tierra que trabajamos) y decoraciones con los mismos materiales extradidos de la tierra.\r\n\r\n&nbsp;\r\n<h4><strong>programa<\/strong><\/h4>\r\n<h5>sesi\u00f3n 1<\/h5>\r\n<strong>Martes 14 de mayo\r\n18h - 21h<\/strong>\r\n\r\nHaremos una muestra del proceso para obtener arcilla con tierra locales, mezclaremos arcillas para darle distitas carater\u00edsticas al barro y modelaremos piezas a mano.\r\n<h5>sesi\u00f3n 2<\/h5>\r\n<strong>Jueves 16 de mayo\r\n18h - 21h<\/strong>\r\n\r\nDecoraci\u00f3n de piezas con piedras, terra sigillata y bru\u00f1ido.\r\n<h5>sesi\u00f3n 3<\/h5>\r\n<strong>Martes 21 de mayo\r\n18h - 19h<\/strong>\r\n\r\nRecogida de piezas y an\u00e1lisis de los resultados.\r\n\r\n&nbsp;\r\n<h4><strong>bios<\/strong><\/h4>\r\n<strong>Maria Roy\u00a0<\/strong>(Barcelona, 1993) es\u00a0artista y dise\u00f1adora que trabaja con t\u00e9cnicas de artesan\u00eda tanto tradicionales como experimentales para explorar y asimilar el mundo que la\u00a0rodea. Su principal tema de estudio es la tierra, como materia viva que narra sobre la historia, la pol\u00edtica y ecolog\u00eda desde lo\u00a0local. Utilizando los recursos que la tierra proporciona, forma esculturas cer\u00e1micas que se\u00a0vinculan estrechamente\u00a0con\u00a0el contexto geogr\u00e1fico donde\u00a0desarrolla su pr\u00e1ctica. Con un gran inter\u00e9s por la cer\u00e1mica como material arqueol\u00f3gico, tiene como objetivo recuperar narrativas que nos conecten con el medio ambiente a trav\u00e9s de objetos.\u00a0Durante los \u00faltimos a\u00f1os, Maria ha sido docente\u00a0en el\u00a0<em>Grado de Artes y Dise\u00f1o<\/em>\u00a0en la Escuela Massana e imparte talleres de cer\u00e1mica con el objetivo de vincular la comunidad con el\u00a0entorno y\u00a0sus recursos. Adem\u00e1s, comparte conocimientos de cer\u00e1mica a La Escocesa.","desc_en":"During 2 days we will learn how to make pottery only with local resources (clays extracted from plots of land in Poble Nou) and traditional processes. We will model by hand and finish with burnishing, earth sigillata (the finest particles of the same earth we work with) and decorations with the same materials extracted from the soil.\r\n\r\n&nbsp;\r\n<h4><strong>program<\/strong><\/h4>\r\n<h5>session 1<\/h5>\r\n<strong>Tuesday 14<sup>th\u00a0<\/sup>May\r\n18h - 21h<\/strong>\r\n\r\nWe will make a sample of the process to obtain clay with local soils, we will mix clays to give different characteristics to the clay and we will model pieces by hand.\r\n<h5>session 2<\/h5>\r\n<strong>Thursday 16<sup>th\u00a0<\/sup>May\r\n18h - 21h<\/strong>\r\n\r\nDecoration of pieces with stones, terra sigillata and burnishing.\r\n<h5>session 3<\/h5>\r\n<strong>Tuesday 21<sup>st\u00a0<\/sup>May\r\n18h - 19h<\/strong>\r\n\r\nCollection of pieces and analysis of the results.\r\n\r\n&nbsp;\r\n<h4><strong>bio<\/strong><\/h4>\r\n<strong>Maria Roy<\/strong>\u00a0(Barcelona, 1993) is an artist and designer who works with both traditional and experimental craft techniques to explore and assimilate the world around her. Her main subject of study is the earth, as living matter that narrates about history, politics and ecology from the local. Using the resources that the earth provides, she forms ceramic sculptures that are closely linked to the geographical context where she develops her practice. With a strong interest in ceramics as an archaeological material, she aims to recover narratives that connect us with the environment through objects. During the last few years, Maria has been teaching in the Degree of Arts and Design at the Massana School and teaches ceramic workshops with the aim of linking the community with the environment and its resources. She also shares her knowledge of ceramics at La Escocesa.","event_category":235,"event_show_only_own_date":true,"_event_confirmed":true,"_event_public":true,"_event_free":false,"_event_price-min":20,"_event_price-max":40,"_event_web_ca":"https:\/\/laescocesa.org\/ca\/view\/cursflashde\/3825","_event_web_es":"https:\/\/laescocesa.org\/es\/view\/cursoflashceramica\/3825","_event_web_en":"https:\/\/laescocesa.org\/en\/view\/cursflashde\/3825","event_contact_email":"","event_apply_email":"info@laescocesa.org","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":false,"date_text":"","register_deadline":"20240513","altres_organitzadors":""},"abe_event_venue":null,"abe_event_category":"Taller","start":"2024-05-14 18:00:00","end":"2024-05-14 21:00:00","schedule":"custom","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":0,"until":"2024-05-14 18:00:00","include":["2024-05-16 18:00:00","2024-05-21 18:00:00"],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/38410","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/65"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/38410\/occurrences"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/235"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38411"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38410"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=38410"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=38410"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}