{"id":38917,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&p=38917"},"modified":"2024-05-16T18:28:16","modified_gmt":"2024-05-16T16:28:16","slug":"fora-de-si-estar-ocupant-un-lloc-dins-dun-altre-2","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/en\/events\/event\/fora-de-si-estar-ocupant-un-lloc-dins-dun-altre-2\/","title":{"rendered":"FORA DE SI. Estar ocupant un lloc dins d’un altre."},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":149,"featured_media":38918,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"event-venues":[611],"event-tags":[],"class_list":["post-38917","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-venue-galeria-h2o","event-category-altres"],"acf":{"title_ca":"FORA DE SI. Estar ocupant un lloc dins d'un altre.","title_es":"FORA DE SI. Estar ocupant un lloc dins d'un altre.","title_en":"FORA DE SI. Estar ocupant un lloc dins d'un altre.","desc_ca":"Dins del marc de les\u00a0Setmanes de l'Arquitectura 2024<\/strong>,\u00a0FORA DE Si<\/strong>\u00a0es presenta com un cicle de tres actes performatius que vinculen els processos de disseny i producci\u00f3 de pr\u00e0ctiques espacials entre diferents disciplines: m\u00fasica, escultura, pintura, dansa i escriptura. Un di\u00e0leg entre artistes que aporti reflexions i metodologies per a la construcci\u00f3 de l'arquitectura contempor\u00e0nia.\r\n\r\nMiquel Ruiz (h3o) i Arnau Pascual moderaran les converses amb l'objectiu de generar un di\u00e0leg entre art i arquitectura que comprometi als autors a interactuar amb l'espai per traslladar el seu discurs a la dimensi\u00f3 f\u00edsica i espacial de la galeria H2O i el seu jard\u00ed.\r\n\r\nEl cicle s'organitza al llarg de dues setmanes amb la celebraci\u00f3 de tres actes a les 19:00h els dies 23, 24 i 28 de maig, d'entrada lliure i aforament limitat.\r\n\r\nPrimer Acte<\/strong>\u00a0(23\/05)\r\nEva F\u00e0bregas (Artista) + Marina Herlop (M\u00fasic)\r\n\r\nLa relaci\u00f3 entre les dues artistes Eva F\u00e0bregas i Marina Herlop es trasllada a la creaci\u00f3 d'espais com a construccions arquitect\u00f2niques musicals o b\u00e9 ocupant aquelles arquitectures preexistents. Ambd\u00f3s casos, formes h\u00edbrides que composen noves relacions amb la mat\u00e8ria f\u00edsica i sensorial.\r\n\r\nSegon Acte<\/strong>\u00a0(24\/05)\r\nMarria Pratts (Artista) + Gabriel Ventura (Poeta)\r\n\r\nLa pintora Marria Pratts treballa des de la condici\u00f3 marginal dels barris perif\u00e8rics de la ciutat, una obra que encapsula realitats no normatives. Gabriel Ventura, com a poeta, construeix relats on\u00edrics on la comprensi\u00f3 de l'individu pren una nova dimensi\u00f3 espiritual. Llenguatges visuals i escrits, units en di\u00e0leg.\r\n\r\nTercer Acte<\/strong>\u00a0(28\/05)\r\nAlbert Riera Galceran (Artista) + Lorena Nogal (Ballarina)\r\n\r\nL'artista multidisciplinari Albert Riera Galceran ocupar\u00e0 l'espai a trav\u00e9s de la disposici\u00f3 d'una obra material i t\u00e8xtil amb la qual la ballarina de la Veronal, Lorena Nogal, interactuar\u00e0. Aquesta combinaci\u00f3 aportar\u00e0 una nova relaci\u00f3 espacial entre espectadors i performance.","desc_es":"FUERA DE S\u00ed<\/strong>\r\nEstar ocupando otro lugar dentro de uno.\r\n\r\nDentro del marco de las\u00a0Semanas de la Arquitectura 2024<\/strong>,\u00a0FUERA DE S\u00ed<\/strong>\u00a0se presenta como un ciclo de tres actos performativos que vinculan los procesos de dise\u00f1o y producci\u00f3n de pr\u00e1cticas espaciales entre diferentes disciplinas: m\u00fasica, escultura, pintura, danza y escritura. Un di\u00e1logo entre artistas que aporte reflexiones y metodolog\u00edas para la construcci\u00f3n de la arquitectura contempor\u00e1nea.\r\n\r\nMiquel Ruiz (h3o) y Arnau Pascual moderar\u00e1n las conversaciones con el objetivo de generar un di\u00e1logo entre arte y arquitectura que comprometa a los autores a interactuar con el espacio para trasladar su discurso a la dimensi\u00f3n f\u00edsica y espacial de la galer\u00eda H2O y su jard\u00edn.\r\n\r\nEl ciclo se organiza a lo largo de dos semanas con la celebraci\u00f3n de tres actos a las 19:00h los d\u00edas 23, 24 y 28 de mayo, de entrada libre y aforo limitado.\r\n\r\nPrimer Acto<\/strong>\u00a0(23\/05)\r\nEva F\u00e0bregas (Artista) + Marina Herlop (M\u00fasico)\r\n\r\nLa relaci\u00f3n entre las dos artistas Eva F\u00e0bregas i Marina Herlop se traslada a la creaci\u00f3n de espacios como construcciones arquitect\u00f3nicas musicales o bien ocupando aquellas arquitecturas preexistentes. Ambos casos, formas h\u00edbridas que componen nuevas relaciones con la materia f\u00edsica y sensorial.\r\n\r\nSegundo Acto<\/strong>\u00a0(24\/05)\r\nMarria Pratts (Artista) + Gabriel Ventura (Poeta)\r\n\r\nLa pintora Marria Pratts trabaja desde la condici\u00f3n marginal de los barrios perif\u00e9ricos de la ciudad, una obra que encapsula realidades no normativas. Gabriel Ventura, como poeta, construye relatos on\u00edricos donde la comprensi\u00f3n del individuo toma una nueva dimensi\u00f3n espiritual. Lenguajes visuales y escritos, unidos en di\u00e1logo.\r\n\r\nTercer Acto<\/strong>\u00a0(28\/05)\r\nAlbert Riera Galceran (Artista) + Lorena Nogal (Bailarina)\r\n\r\nEl artista multidisciplinario Albert Riera Galceran ocupar\u00e1 el espacio a trav\u00e9s de la disposici\u00f3n de una obra material y textil con la que la bailarina de la Veronal, Lorena Nogal, interactuar\u00e1. Esta combinaci\u00f3n aportar\u00e1 una nueva relaci\u00f3n espacial entre espectadores y performance.","desc_en":"","event_category":191,"event_show_only_own_date":true,"_event_confirmed":true,"_event_public":true,"_event_free":true,"_event_price-min":"","_event_price-max":"","_event_web_ca":"https:\/\/www.h2o.es\/newsletters\/nota_fora_de_si_cat.pdf","_event_web_es":"https:\/\/www.h2o.es\/newsletters\/nota_fuera_de_si_es.pdf","_event_web_en":"https:\/\/www.h2o.es\/#\/es\/exposicion\/404\/back","event_contact_email":"","event_apply_email":"","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":false,"date_text":"","register_deadline":null,"altres_organitzadors":""},"abe_event_venue":"Galeria H2O","abe_event_category":"Altres","start":"2024-05-23 19:00:00","end":"2024-05-23 21:00:00","schedule":"once","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":0,"until":"2024-05-23 19:00:00","include":[],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/38917","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/149"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/38917\/occurrences"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/191"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38918"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38917"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=38917"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=38917"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}