{"id":39288,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&#038;p=39288"},"modified":"2024-05-23T11:27:29","modified_gmt":"2024-05-23T09:27:29","slug":"un-dialeg-sobre-lapropiacionisme-en-lart-de-picasso-a-equipo-cronica-2","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/en\/events\/event\/un-dialeg-sobre-lapropiacionisme-en-lart-de-picasso-a-equipo-cronica-2\/","title":{"rendered":"Un di\u00e0leg sobre l\u2019apropiacionisme en l&#8217;art. De Picasso a Equipo Cr\u00f3nica 2\/2"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":12,"featured_media":39284,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"event-venues":[118],"event-tags":[],"class_list":["post-39288","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-venue-fundacio-sunol","event-category-visita-guiada"],"acf":{"title_ca":"Un di\u00e0leg sobre l\u2019apropiacionisme en l'art. De Picasso a Equipo Cr\u00f3nica 2\/2","title_es":"Un di\u00e1logo sobre el apropiacionismo en el arte.De Picasso a Equipo Cr\u00f3nica 2\/2","title_en":"A dialogue on appropriationism in art. From Picasso to Equipo Cr\u00f3nica 2\/2","desc_ca":"<div class=\"featured bigwrap\">\r\n\r\n<strong>De Picasso a Equipo Cr\u00f3nica<\/strong>\u00a0\u00e9s una activitat en col\u00b7laboraci\u00f3 entre el Museu Picasso i la Fundaci\u00f3 Su\u00f1ol, que s\u2019emmarca en el programa p\u00fablic de l\u2019exposici\u00f3 sobre\u00a0<strong>Equipo Cr\u00f3nica<\/strong>\u00a0<em>La hist\u00f2ria de l\u2019art com a pretext<\/em>. La tarifa inclou les entrades i les visites dialogades condu\u00efdes per Anna Pou a totes dues institucions, que es portaran a terme dos dimecres consecutius de juny a les 18:30h: el dia 5 al Museu Picasso i el dia 12 a la Fundaci\u00f3 Su\u00f1ol.\r\n\r\n<\/div>\r\n<div class=\"content boxedwrap\">\r\n\r\nDes de sempre, els artistes s\u2019han apropiat d\u2019obres alienes per aprendre d\u2019elles, celebrar-les, dialogar-hi, interpretar-les o reformular-les. La hist\u00f2ria de l\u2019art ha avan\u00e7at a trav\u00e9s de pr\u00e9stecs i adopcions que, m\u00e9s enll\u00e0 de plagis, s\u00f3n el producte d\u2019una evoluci\u00f3 natural, perqu\u00e8 no hi ha cap cultura ni artista \u201cpur\u201d, que parteixi del zero.\r\n\r\n<strong>Equipo Cr\u00f3nica<\/strong>\u00a0i\u00a0<strong>Pablo Picasso<\/strong>\u00a0s\u00f3n l\u2019exemple perfecte d\u2019aquesta \u201ccontaminaci\u00f3\u201d, apropiant-se d\u2019obres i estils del passat per parlar del present. De vegades ho fan amb humor, cinisme o sentit cr\u00edtic, altres com a pura experimentaci\u00f3 formal\u2026 des de\u00a0Les Meninas\u00a0-obra que rellegiran amb passi\u00f3-\u00a0 fins el Greco, Goya, el cubisme o el pop art, les dues visites combinades que us proposem pretenen descobrir aquesta cru\u00eflla de llenguatges i paradigmes, identificant-los i interpretant el seu significat.\r\n\r\n<strong>Anna Pou van den Bossche<\/strong>\u00a0\u00e9s comiss\u00e0ria independent, professora a la Universitat Internacional de Catalunya i a l\u2019Escola Massana i dirigeix l\u2019escola en l\u00ednia\u00a0<em>artperatothom<\/em>. Com a divulgadora art\u00edstica ha publicat monografies sobre Picasso i Manolo Vald\u00e9s (Equipo Cr\u00f3nica), entre altres. Tamb\u00e9 col\u00b7labora regularment amb la r\u00e0dio i la televisi\u00f3 com a especialista en art, creadora de continguts i presentadora, en programes com\u00a0<em>La Tarda<\/em>\u00a0(catR\u00e0dio),\u00a0<em>Tot Art<\/em>\u00a0(betev\u00e9),\u00a0<em>\u00c0rtic\u00a0<\/em>(betev\u00e9),\u00a0<em>This is Art\u00a0<\/em>(TV3) o\u00a0\u00a0<em>Planta Baixa<\/em>\u00a0(TV3).\r\n\r\n<\/div>","desc_es":"<div class=\"featured bigwrap\">\r\n\r\n<strong>De Picasso a Equipo Cr\u00f3nica<\/strong>\u00a0es una actividad en colaboraci\u00f3n entre el Museu Picasso y la Fundaci\u00f3 Su\u00f1ol, que se enmarca en el programa p\u00fablico de la exposici\u00f3n sobre\u00a0<strong>Equipo Cr\u00f3nica<\/strong>\u00a0<em>La historia del arte como pretexto<\/em>. La tarifa incluye las entradas y las visitas dialogadas conducidas por Anna Pou a ambas instituciones, que se llevar\u00e1n a cabo dos mi\u00e9rcoles consecutivos de junio a las 18:30h: el d\u00eda 5 en el Museu Picasso y el d\u00eda 12 en la Fundaci\u00f3 Su\u00f1ol.\r\n\r\n<\/div>\r\n<div class=\"content boxedwrap\">\r\n\r\nDesde siempre, los artistas se han apropiado de obras ajenas para aprender de ellas, celebrarlas, dialogar con ellas, interpretarlas o reformularlas. La historia del arte ha avanzado a trav\u00e9s de pr\u00e9stamos y adopciones que, m\u00e1s all\u00e1 de plagios, s\u00f3n el producto de una evoluci\u00f3n natural, porque no hay cultura ni artista \u00abpuro\u00bb que parta de zero.\r\n\r\n<strong>Equipo Cr\u00f3nica<\/strong>\u00a0y\u00a0<strong>Pablo Picasso<\/strong>\u00a0son el ejemplo perfecto de esta \u00abcontaminaci\u00f3n\u00bb, apropiandose de obras y estilos del pasado per hablar del presente. A veces lo hacen con humor, cin\u00edsmo o sentido cr\u00edticio, otras como pura experimentaci\u00f3n formal\u2026 desde Las Meninas -obra que releyeron con pasi\u00f3n-\u00a0 hasta el Greco, Goya, el cubismo o el pop art, las dos visitas combinadas que os proponemos pretenden descubrir esta encrucijada de lenguajes y paradigmas, identificandolos e interpretando su significado.\r\n\r\n<strong>Anna Pou van den Bossche<\/strong>\u00a0es comisaria independiente, profesora en la Universitat Internacional de Catalunya y la Escola Massana y dirige la escula en l\u00ednea\u00a0<em>artperatothom<\/em>. Como divulgadora art\u00edstica ha publicado monograf\u00edas sobre Picasso y Manolo Vald\u00e9s (Equipo Cr\u00f3nica), entre otros. Tambi\u00e9n colabora regularmente con la radio y la televisi\u00f3n como especialista en arte, creadora de contenidos y presentadora, en programas com\u00a0<em>La Tarda<\/em>\u00a0(catR\u00e0dio),\u00a0<em>Tot Art<\/em>\u00a0(betev\u00e9),\u00a0<em>\u00c0rtic\u00a0<\/em>(betev\u00e9),\u00a0<em>This is Art\u00a0<\/em>(TV3) o\u00a0<em>Planta Baixa<\/em>\u00a0(TV3).\r\n\r\n<\/div>","desc_en":"<div class=\"featured bigwrap\">\r\n\r\n<strong>From Picasso to Equipo Cr\u00f3nica<\/strong>\u00a0is a collaborative activity between the\u00a0<strong>Museu Picasso<\/strong>\u00a0and the\u00a0<strong>Fundaci\u00f3 Su\u00f1ol<\/strong>, which is part of the public program of the exhibition on\u00a0<strong>Equipo Cr\u00f3nica<\/strong>\u00a0<em>Art history as a pretext<\/em>. The fee includes the entrance tickets and the dialogued visits led by Anna Pou to both institutions, which will take place on two consecutive Wednesdays in June at 6:30 pm: on the 5th at the Museu Picasso and on the 12th at the Fundaci\u00f3 Su\u00f1ol.\r\n\r\n<\/div>\r\n<div class=\"content boxedwrap\">\r\n\r\nArtists have always appropriated the works of others in order to learn from them, celebrate them, dialogue with them, interpret them or reformulate them. The history of art has advanced through borrowings and adoptions that, beyond plagiarism, are the product of a natural evolution, because there is no \u201cpure\u201d culture or artist that starts from zero.\r\n\r\n<strong>Equipo Cr\u00f3nica<\/strong>\u00a0and\u00a0<strong>Pablo Picasso<\/strong>\u00a0are the perfect example of this \u201ccontamination\u201d, appropriating works and styles from the past to speak of the present. Sometimes they do it with humor, cynicism or critical sense, sometimes as pure formal experimentation\u2026 from Las Meninas -work that they reread with passion- to El Greco, Goya, cubism or pop art, the two combined visits that we propose aim to discover this crossroads of languages and paradigms, identifying them and interpreting their meaning.\r\n\r\n<strong>Anna Pou van den Bossche<\/strong>\u00a0is an independent curator, professor at the Universitat Internacional de Catalunya and the Escola Massana and directs the online school artperatothom. As an art popularizer she has published monographs on Picasso and Manolo Vald\u00e9s (Equipo Cr\u00f3nica), among others. She also collaborates regularly with radio and television as an art specialist, content creator and presenter, in programs such as La Tarda (catR\u00e0dio), Tot Art (betev\u00e9), \u00c0rtic (betev\u00e9), This is Art (TV3) or Planta Baixa (TV3).\r\n\r\n<\/div>","event_category":245,"event_show_only_own_date":false,"_event_free":false,"_event_price-min":10,"_event_price-max":10,"_event_web_ca":"https:\/\/www.fundaciosunol.org\/ca\/actividad\/de-picasso-a-equipo-cronica\/","_event_web_es":"https:\/\/www.fundaciosunol.org\/es\/actividad\/de-picasso-a-equipo-cronica\/","_event_web_en":"https:\/\/www.fundaciosunol.org\/en\/actividad\/de-picasso-a-equipo-cronica\/","event_contact_email":"info@fundaciosunol.org","event_apply_email":"info@fundaciosunol.org","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":false,"date_text":"","register_deadline":null,"altres_organitzadors":""},"abe_event_venue":"Fundaci\u00f3 Su\u00f1ol","abe_event_category":"Visita guiada","start":"2024-06-12 18:30:00","end":"2024-06-12 19:30:00","schedule":"custom","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":0,"until":"2024-06-12 18:30:00","include":["2024-06-12 18:30:00"],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/39288","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/39288\/occurrences"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/245"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39284"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39288"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=39288"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=39288"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}