{"id":39625,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&#038;p=39625"},"modified":"2024-05-31T13:56:26","modified_gmt":"2024-05-31T11:56:26","slug":"sapo-curame-del-reflejo-2","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/en\/events\/event\/sapo-curame-del-reflejo-2\/","title":{"rendered":"Gripau cura&#8217;m del reflex"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":39615,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"event-venues":[131],"event-tags":[],"class_list":["post-39625","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-venue-homesession","event-category-visita-guiada"],"acf":{"title_ca":"Gripau cura'm del reflex","title_es":"Sapo c\u00farame del reflejo","title_en":"Toad keep me from the mirror","desc_ca":"<span style=\"text-decoration: underline\">Visita guiada amb artistes i comissari:<\/span><strong>\u00a06\u00a0de juliol,13h<\/strong>\r\n\r\n<span style=\"text-decoration: underline\">Horaris exposici\u00f3:<\/span>\r\n<strong>4 \u2013 5 \u00a0juliol: 18-21h<\/strong>\r\n<strong>6 juliol: 12-15h<\/strong>\r\n\r\n<strong>Artistes:<\/strong>\u00a0Meritxell Ca\u00f1as, Marta Ruaix Vi\u00f1as i Judit Luna.\r\n<strong>Comissari:<\/strong> Ezequiel Soriano\r\n\r\n&nbsp;\r\n<p style=\"font-weight: 400\">En Juli Mesa diu: \u201cEnvellim en els espais dels records \/ quan ens mouen d\u2019aquests espais, quina \/ esperan\u00e7a ens queda de recuperar el seny \/ de veure\u2019ns en el mirall i recon\u00e8ixer la nostra hist\u00f2ria.\u201d<\/p>\r\n<p style=\"font-weight: 400\">Les tres artistes d\u2019aquesta exposici\u00f3 conversen des de tres llocs diferents. Intercanvien postals dels espais que estan construint. La Judit construeix la casa del seu pare, que va comen\u00e7ar a documentar quan per fi es va decidir a entrar-hi. La Marta est\u00e0 cimentant la casa familiar, descobrint les bases fr\u00e0gils del seu equilibri. La Meritxell dissenya un lloc on passar el temps, un lloc que no existeix i que ha d\u2019erigir. Des d\u2019aquestes arquitectures \u00edntimes conversen sobre el descontrol, sobre les plantes que adornen, el vidre i el xoc i sobre alguna cosa que existeix per si mateixa.<\/p>\r\n<p style=\"font-weight: 400\"><em>Gripau cura\u2019m del reflex <\/em>\u00e9s una proposta curatorial de <strong>Ezequiel Soriano<\/strong> emmarcada en la col\u00b7laboraci\u00f3 entre Homesession, el Grup d\u2019Innovaci\u00f3 Docent \u201cArt, Professi\u00f3 i Doc\u00e8ncia\u201d de la Universitat de Barcelona i la Sala d\u2019Art Jove. Una triple alian\u00e7a que pret\u00e9n establir ponts de di\u00e0leg entre l\u2019alumnat de la Facultat de Belles Arts i el context art\u00edstic professional.<\/p>\r\n&nbsp;\r\n<p style=\"font-weight: 400\"><strong>Meritxell Ca\u00f1as<\/strong> (Sabadell, 1999) es una artista cuya obra se encuentra en la intersecci\u00f3n entre lo natural y lo digital. Basada en Sabadell, comenz\u00f3 sus estudios de Bellas Artes en la Universidad de Barcelona, donde actualmente cursa el \u00faltimo a\u00f1o del grado. Su pr\u00e1ctica se centra en crear conexiones entre entornos f\u00edsicos y virtuales, poniendo especial atenci\u00f3n en la naturaleza y dando forma a un proyecto interdisciplinario que abarca el modelado 3D, la impresi\u00f3n 3D y la creaci\u00f3n de instalaciones.<\/p>\r\n<p style=\"font-weight: 400\"><strong>Marta Ruaix Vi\u00f1as<\/strong> (Tona, 2002) es estudiante de Bellas Artes en la Universidad de Barcelona donde actualmente est\u00e1 cursando su \u00faltimo a\u00f1o de carrera. Su obra parte del inter\u00e9s por las relaciones afectivas con su entorno m\u00e1s cercano. A trav\u00e9s de lenguajes diversos, jugando con las caracter\u00edsticas mat\u00e9ricas de los elementos que forman las obras y con im\u00e1genes de carga emocional, explora sutilmente un tejido sensible que, al mismo tiempo, puede devenir agresivo.<\/p>\r\n<p style=\"font-weight: 400\"><strong>Judit Luna<\/strong> (El Bruc, 1999) es artista visual. Actualmente, su trabajo se centra en explorar la noci\u00f3n y los l\u00edmites de la intimidad desde una perspectiva personal mediante la experimentaci\u00f3n art\u00edstica. Ha sido artista residente en la Residencia Internacional de Arte de Can Serrat i sus obras han sido expuestas en varios espacios, incluyendo la sala La Puntual. Adem\u00e1s, ha dirigido varios talleres art\u00edsticos. Durante su formaci\u00f3n en el grado de Bellas Artes por la Universidad de Barcelona, ha recibido tres becas por excelencia acad\u00e9mica.<\/p>\r\n<strong>Proposta en el marc d'<a href=\"https:\/\/artnou.net\/es\/inicio\/\">Art Nou<\/a>. En col\u00b7laboraci\u00f3 amb <a href=\"http:\/\/www.saladartjove.cat\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">La Sala d\u2019Art Jove<\/a> i el grup d\u2019innovaci\u00f3 docent\u00a0<a href=\"https:\/\/www.ub.edu\/art-prodoc\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Art.\u00a0Professi\u00f3 i Doc\u00e8ncia<\/a> de la <a href=\"https:\/\/www.ub.edu\/portal\/web\/bellesarts\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Facultat de Belles Arts de la Universitat de Barcelona<\/a>.<\/strong>","desc_es":"<span style=\"text-decoration: underline\"> Visita guiada con artistas y comisario:<\/span>\u00a0<strong>6\u00a0de julio, 13h<\/strong>\r\n\r\n<span style=\"text-decoration: underline\">Horarios exposici\u00f3n:\r\n<\/span><strong>4 \u2013 5 \u00a0julio: 18-21h<\/strong>\r\n<strong>6 julio: 12-15h\u00a0<\/strong>\r\n\r\n<strong>Artistas:<\/strong>\u00a0Meritxell Ca\u00f1as, Marta Ruaix Vi\u00f1as i Judit Luna.\r\n<strong>Comisario:<\/strong> Ezequiel Soriano\r\n\r\n&nbsp;\r\n<p style=\"font-weight: 400\">Juli Mesa dice: \u201cEnvejecemos en los espacios de los recuerdos \/ cuando nos mueven de estos espacios, qu\u00e9 \/ esperanza nos queda de recuperar la cordura \/ de vernos en el espejo y reconocer nuestra historia\u201d.<\/p>\r\n<p style=\"font-weight: 400\">Las tres artistas de esta exposici\u00f3n conversan desde tres lugares distintos. Intercambian postales de los espacios que est\u00e1n construyendo. Judit construye la casa de su padre, que empez\u00f3 a documentar cuando por fin se decidi\u00f3 a entrar. Marta est\u00e1 cimentando la casa familiar, descubriendo las bases fr\u00e1giles de su equilibrio. Meritxell dise\u00f1a un lugar donde pasar el tiempo, un lugar que no existe y que debe erigir. Desde esas arquitecturas \u00edntimas conversan sobre el descontrol, sobre las plantas que adornan, el vidrio y el choque y sobre algo que existe por s\u00ed mismo.<\/p>\r\n<p style=\"font-weight: 400\"><em>Sapo c\u00farame del reflejo<\/em> es una propuesta curatorial de <strong>Ezequiel Soriano<\/strong> enmarcada en la colaboraci\u00f3n entre Homesession, el Grupo de Innovaci\u00f3n Docente \u00abArt, Professi\u00f3 i Doc\u00e8ncia\u00bb de la Universitat de Barcelona y la Sala d\u2019Art Jove. Una triple alianza que pretende establecer puentes de di\u00e1logo entre el alumnado de la Facultad de Bellas Artes y el contexto art\u00edstico profesional.<\/p>\r\n&nbsp;\r\n<p style=\"font-weight: 400\"><strong>Meritxell Ca\u00f1as<\/strong> (Sabadell, 1999) \u00e9s una artista l\u2019obra de la qual es troba en la intersecci\u00f3 entre el natural i el digital. Basada a Sabadell, va comen\u00e7ar els seus estudis de Belles Arts a la Universitat de Barcelona, on actualment cursa l\u2019\u00faltim any de grau. La seva pr\u00e0ctica se centra en crear connexions entre entorns f\u00edsics i virtuals, posant especial atenci\u00f3 en la naturalesa i donant forma a un projecte interdisciplinari que abra\u00e7ada el modelatge 3D, la impressi\u00f3 3D i la creaci\u00f3 d\u2019instal\u00b7lacions.<\/p>\r\n<p style=\"font-weight: 400\"><strong>Marta Ruaix Vi\u00f1as<\/strong> (Tona, 2002) \u00e9s estudiant de Belles Arts a la Universitat de Barcelona, on actualment est\u00e0 cursant el seu darrer any de carrera. La seva obra parteix de l\u2019inter\u00e8s per les relacions afectives amb el seu entorn m\u00e9s pr\u00f2xim. Mitjan\u00e7ant llenguatges diversos, jugant amb les caracter\u00edstiques mat\u00e8riques dels elements que formen les obres i amb imatges de c\u00e0rrega emocional, explora subtilment un teixit sensible que, al mateix temps, pot esdevenir agressiu.<\/p>\r\n<p style=\"font-weight: 400\"><strong>Judit Luna<\/strong> (El Bruc, 1999) \u00e9s artista visual. Actualment, el seu treball se centra a explorar la noci\u00f3 i els l\u00edmits de la intimitat des d\u2019una perspectiva personal a trav\u00e9s de l\u2019experimentaci\u00f3 art\u00edstica. Ha sigut artista resident a la Resid\u00e8ncia Internacional d\u2019Art de Can Serrat i les seves obres han estat exposades en diversos espais, incloent-hi la sala La Puntual. A m\u00e9s, ha dirigit diversos tallers art\u00edstics. Durant la seva formaci\u00f3 en el grau de Belles Arts per la Universitat de Barcelona, ha rebut tres beques per excel\u00b7l\u00e8ncia acad\u00e8mica.<\/p>\r\n<strong>Propuesta en el marco de\u00a0<a href=\"https:\/\/artnou.net\/es\/inicio\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Art Nou.<\/a>\u00a0En colaboraci\u00f3n con <a href=\"http:\/\/www.saladartjove.cat\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">La Sala d\u2019Art Jove<\/a> y el grupo de innovaci\u00f3n docente\u00a0<a href=\"https:\/\/www.ub.edu\/art-prodoc\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Art.\u00a0Professi\u00f3 i Doc\u00e8ncia<\/a> de la <a href=\"https:\/\/www.ub.edu\/portal\/web\/bellesarts\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Facultad de Bellas Artes de la Universidad de Barcelona<\/a>.<\/strong>","desc_en":"<span style=\"text-decoration: underline\">Guided Visit with artists and curator:<\/span> <strong>July 6, 1 pm<\/strong>\r\n\r\n<span style=\"text-decoration: underline\">Exhibition Scheadule:\r\n<\/span><strong>July 4-5:<\/strong>\u00a0<strong>6-9 pm<\/strong>\r\n<strong>July 6: 12-3 pm<\/strong>\r\n\r\n<strong>Artists:<\/strong> Meritxell Ca\u00f1as, Marta Ruaix Vi\u00f1as i Judit Luna.\r\n<strong>Curator:<\/strong> Ezequiel Soriano\r\n\r\n&nbsp;\r\n<p style=\"font-weight: 400\">Juli Mesa says: \u201cWe grow old in the spaces of memories \/ when we are moved from these spaces, what \/ hope is left for us to regain our sanity \/ to see ourselves in the mirror \/ and recognise our history\u201d.<\/p>\r\n<p style=\"font-weight: 400\">The three artists in this exhibition converse from three different places. They exchange postcards of the spaces they are contructing. Judit builds her father\u2019s house, which she started to document when she finally decided toenter. Marta is cementing the family home, discovering the fragile foundations of its balance. Meritxell designs a place in which to spend time, a place that does not exist and that she must build. From these intimate architectures they talk about the lack of control, about the ornamental plants, glass and the clash and about something that exists for its own sake.<\/p>\r\n<p style=\"font-weight: 400\"><em>Toad keep me from the mirror <\/em>is a curatorial proposal by <strong>Ezequiel Soriano<\/strong> that arises within the framework of the collaboration between Homesession, <em>Grup d\u2019Innovaci\u00f3n Docent \u201cArt, Professi\u00f3 i Doc\u00e8ncia\u201d <\/em>of the University of Barcelona and <em>Sala d\u2019Art Jove<\/em>. A triple alliance that aims to establish dialogue between the students of the Faculty of Fine Arts and the professional artistic context.<\/p>\r\n&nbsp;\r\n<p style=\"font-weight: 400\"><strong>Meritxell Ca\u00f1as<\/strong> (Sabadell, 1999) is an artist whose work is at the intersection between the natural and the digital. Based in Sabadell, she began her studies in Fine Arts at the University of Barcelona, where she is currently completing the last year of her degree. Her practice focuses on creating connections between physical and virtual environments, paying special attention to nature and shaping an interdisciplinary project that encompasses 3D modeling, 3D printing and the creation of installations.<\/p>\r\n<p style=\"font-weight: 400\"><strong>Marta Ruaix Vi\u00f1as<\/strong> (Tona, 2002) is a Fine Arts student at the University of Barcelona where she is currently completing her final year. Her work is based on the interest in the affective relationships with those closest to her. Navigating through a diverse array of languages, she delicately explores the material qualities of her pieces while also delving into the emotional depths of the images she works with. This subtle exploration traverses a sensitive web that could become aggressive.<\/p>\r\n<p style=\"font-weight: 400\"><strong>Judit Luna<\/strong> (El Bruc, 1999) is a visual artist. Currently, her work focuses on exploring the notion and limits of intimacy from a personal perspective through artistic experimentation. She has been a resident artist at Can Serrat International Art Residency and her works have been exhibited in various spaces, including La Puntual space. In addition, she has directed several artistic workshops. During her training in the Fine Arts degree at the University of Barcelona, she has received three scholarships for academic excellence.<\/p>\r\n<strong>Exhibition in the frame of Art Nou. In collaboration with <a href=\"http:\/\/www.saladartjove.cat\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">La Sala d\u2019Art Jove<\/a> and the teaching innovation group <a href=\"https:\/\/www.ub.edu\/art-prodoc\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Art.\u00a0Professi\u00f3 i Doc\u00e8ncia<\/a> of the <a href=\"https:\/\/www.ub.edu\/portal\/web\/bellesarts\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Faculty of Fine Arts of the University of Barcelona<\/a>.<\/strong>","event_category":245,"event_show_only_own_date":true,"_event_confirmed":true,"_event_public":true,"_event_free":true,"_event_price-min":"","_event_price-max":"","_event_web_ca":"https:\/\/artnou.net\/exhibition\/gripau-curam-del-reflex\/","_event_web_es":"https:\/\/artnou.net\/es\/exhibition\/sapo-curame-del-reflejo\/","_event_web_en":"https:\/\/artnou.net\/en\/exhibition\/toad-keep-me-from-the-mirror\/","event_contact_email":"","event_apply_email":"","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":false,"date_text":"","register_deadline":null,"altres_organitzadors":""},"abe_event_venue":"Homesession","abe_event_category":"Visita guiada","start":"2024-07-06 13:00:00","end":"2024-07-06 14:00:00","schedule":"once","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":0,"until":"2024-07-06 13:00:00","include":[],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/39625","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/39625\/occurrences"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/245"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39615"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39625"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=39625"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=39625"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}