{"id":40325,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&p=40325"},"modified":"2024-07-08T15:16:14","modified_gmt":"2024-07-08T13:16:14","slug":"wu-tsang-opening","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/en\/events\/event\/wu-tsang-opening\/","title":{"rendered":"Wu Tsang. La gran mentida de la mort"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":24,"featured_media":40061,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"event-venues":[487],"event-tags":[],"class_list":["post-40325","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-venue-macba-museu-dart-contemporani-de-barcelona","event-category-inauguracio"],"acf":{"title_ca":"Wu Tsang. La gran mentida de la mort","title_es":"Wu Tsang. La gran mentira de la muerte","title_en":"Wu Tsang. The Big Lie of Death","desc_ca":"El MACBA estrena la instal\u00b7laci\u00f3 f\u00edlmica de Wu Tsang<\/strong>, una meditaci\u00f3 sobre la multiplicitat de significats que encarna la protagonista de l\u2019\u00f2pera Carmen<\/em> de Georges Bizet. Carmen \u00e9s un s\u00edmbol de llibertat i alhora un conducte per a la misog\u00ednia, una icona del sacrifici, una for\u00e7a impura, generadora, que constitueix una amena\u00e7a per a l\u2019europe\u00eftat. Filmada a Sevilla, la pel\u00b7l\u00edcula explora les adaptacions i construccions populars del mite de Carmen, que barreja la ficci\u00f3 amb un paisatge hist\u00f2ricament disputat. L\u2019obra\u00a0se serveix del moviment i del so per entreteixir les diferents escenes i personatges.\r\n\r\nWu Tsang (Worcester, Massachusetts, 1982) \u00e9s directora de cinema i artista de performance. A les seves obres explora hist\u00f2ries ocultes, narratives marginalitzades i la mateixa acci\u00f3 performativa, combinant t\u00e8cniques narratives i documentals amb incursions fant\u00e0stiques en l\u2019imaginari. Tsang reimagina representacions racialitzades i amb enfocament de g\u00e8nere m\u00e9s enll\u00e0 del marc visible per incloure-hi les m\u00faltiples perspectives canviants amb qu\u00e8 experimentem l\u2019esfera social.\r\n\r\nL\u00b4exposici\u00f3 estar\u00e0 acompanyada per una s\u00e8rie d\u2019actuacions en col\u00b7laboraci\u00f3 amb el Festival Grec<\/strong>.","desc_es":"El MACBA estrena la instalaci\u00f3n f\u00edlmica de Wu Tsang<\/strong>, una meditaci\u00f3n sobre la multiplicidad de significados que entra\u00f1a la protagonista de la \u00f3pera Carmen<\/em> de Georges Bizet. Carmen es un s\u00edmbolo de libertad y a la vez un conducto para la misoginia, un icono del sacrificio, una fuerza impura, generadora, que constituye una amenaza para la europeidad. Filmada en Sevilla, la pel\u00edcula explora las adaptaciones y construcciones populares del mito de Carmen, que mezcla la ficci\u00f3n con un paisaje hist\u00f3ricamente disputado. La obra\u00a0se sirve del movimiento y del sonido para entretejer las distintas escenas y personajes.\r\n\r\nWu Tsang (Worcester, Massachusetts, 1982) es directora de cine y artista de performance. En sus obras explora historias ocultas, narrativas marginalizadas y la propia acci\u00f3n performativa, combinando t\u00e9cnicas narrativas y documentales con incursiones fant\u00e1sticas en lo imaginario. Tsang reimagina representaciones racializadas y con enfoque de g\u00e9nero m\u00e1s all\u00e1 del marco visible con el fin de incluir las m\u00faltiples perspectivas cambiantes con las que experimentamos la esfera social.\r\n\r\nLa exposici\u00f3n estar\u00e1 acompa\u00f1ada por una serie de actuaciones en colaboraci\u00f3n con el Festival Grec<\/strong>.","desc_en":"

MACBA will premiere Wu Tsang<\/strong>\u2019s film installation, a meditation on the multiplicity of meanings embodied in the protagonist of Georges Bizet\u2019s opera. Carmen is a symbol of freedom and a conduit for misogyny, a sacrificial icon, an impure, generative force, that constitutes a threat to Europeanness. Shot in Seville, the film looks at the popular constructions and adaptations of the myth of Carmen, which blends fiction with a historically contested landscape. The film uses movement and sound to weave together the different scenes and characters.<\/p>\r\n

Wu Tsang (Worcester, Massachusetts, 1992) is a filmmaker and performance artist who combines documentary and narrative techniques with fantastical detours into the imaginary in works that explore hidden histories, marginalised narratives, and the act of performing itself. Tsang re-imagines racialised, gendered representations beyond the visible frame to encompass the multiple and shifting perspectives through which we experience the social realm.<\/p>\r\n

The exhibition will be accompanied by a series of performances in collaboration with the Grec Festival<\/strong>.<\/p>","event_category":189,"event_show_only_own_date":true,"_event_confirmed":true,"_event_public":true,"_event_free":false,"_event_price-min":6,"_event_price-max":12,"_event_web_ca":"https:\/\/www.macba.cat\/ca\/exposicions-activitats\/exposicions\/wu-tsang","_event_web_es":"https:\/\/www.macba.cat\/es\/exposiciones-actividades\/exposiciones\/wu-tsang","_event_web_en":"https:\/\/www.macba.cat\/en\/exhibitions-activities\/exhibitions\/wu-tsang","event_contact_email":"","event_apply_email":"","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":false,"date_text":"","register_deadline":null,"altres_organitzadors":""},"abe_event_venue":"MACBA, Museu d'Art Contemporani de Barcelona","abe_event_category":"Inauguraci\u00f3","start":"2024-07-19 19:30:00","end":"2024-07-19 21:00:00","schedule":"once","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":0,"until":"2024-07-19 19:30:00","include":[],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/40325","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/40325\/occurrences"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/189"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40061"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40325"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=40325"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=40325"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}