{"id":41051,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&#038;p=41051"},"modified":"2024-09-03T12:50:46","modified_gmt":"2024-09-03T10:50:46","slug":"dimarts-de-video-canco-dels-primers-dies-illusio-de-moviment-6","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/en\/events\/event\/dimarts-de-video-canco-dels-primers-dies-illusio-de-moviment-6\/","title":{"rendered":"Dimarts de v\u00eddeo \/ Can\u00e7\u00f3 dels primers dies. Il\u00b7lusi\u00f3 de Moviment 6"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":19,"featured_media":41052,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"event-venues":[560],"event-tags":[],"class_list":["post-41051","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-venue-santa-monica","event-category-screening"],"acf":{"title_ca":"Dimarts de v\u00eddeo \/ Can\u00e7\u00f3 dels primers dies. Il\u00b7lusi\u00f3 de Moviment 6","title_es":"Martes de v\u00eddeo \/ Canci\u00f3n de los primeros d\u00edas. Ilusi\u00f3n de Movimiento 6","title_en":"Tuesday of video \/  Song of the first days. Il\u00b7lusi\u00f3 de Moviment 6","desc_ca":"Reflexi\u00f3 sensible entorn la noci\u00f3 de comen\u00e7ament. Potser un temps nou, potser un color diferent en la intimitat i en la ingenu\u00eftat, o en la dol\u00e7or dels primers moments compartits. Parlem d'una aventura benintencionada que va molt lligada als complexos mecanismes d'un present sempre massa vol\u00e0til: baixa resoluci\u00f3 versus alta dissoluci\u00f3. Declaracions estranyes, sordes i misterioses en alta dissoluci\u00f3. Confessions \u00edntimes i sinceres en baixa resoluci\u00f3. L'experi\u00e8ncia \u00edntima i la seva percepci\u00f3 posterior en la interf\u00edcie, la subjectivitat de l'experi\u00e8ncia artificial o el somni sempre atent de l'artefacte.\r\n\r\nEs proposen dues peces distants en el temps. D'una banda, It Wasn't Love de la reconeguda autora Sadie Benning enregistrada amb la c\u00e0mera Pixelvision de baixa resoluci\u00f3 a principis de la d\u00e8cada dels noranta. D'altra banda, Piosenka z pocz\u0105tk\u00f3w (Can\u00e7\u00f3 dels primers dies) de l'autora Lora Tensorska realitzada amb materials an\u00f2nims d'alta dissoluci\u00f3. Ambdues peces, separades per dues d\u00e8cades, neixen en moments llunyans de profunda transici\u00f3 quan el somni d'un temps nou esdev\u00e9 el vincle com\u00fa.\r\n\r\n<strong>It Wasn't Love<\/strong>\r\nSadie Benning, 20\u202fm, 1992\r\n\r\nBenning il\u00b7lustra una trobada lasciva amb una \"noia dolenta\", a trav\u00e9s de la posada en escena de g\u00e8nere i la interacci\u00f3 de clix\u00e9s de Hollywood: posant per a la c\u00e0mera com la rebel, la rossa platinada, el g\u00e0ngster, el crooner dels anys cinquanta i la \"vamp\" amb els ulls pesats. Poses amb cigarret, balls lents rom\u00e0ntics i trets de carrer de heavy metal d'acci\u00f3 r\u00e0pida impulsen l'espectador a trav\u00e9s de la hist\u00f2ria de l'aventura amorosa. El v\u00eddeo de Benning va m\u00e9s enll\u00e0 de la fantasia rom\u00e0ntica, descrivint altres facetes de l'atracci\u00f3 f\u00edsica incloent la por, la viol\u00e8ncia, la lux\u00faria, la culpa i l'emoci\u00f3 total. Com ella mateixa diu, \"No era amor, per\u00f2 era alguna cosa...\" Era una oportunitat per sentir-se glamurosa, sexy i famosa, tot al mateix temps.\r\n\r\n<strong>Piosenka z pocz\u0105tk\u00f3w<\/strong>\u00a0(Can\u00e7\u00f3 dels primers dies)\r\nLora Tensorska, 15\u202fm, 2022\r\n\r\nPaisatge hum\u00e0, urb\u00e0 i natural on persones, atmosferes i coses semblen perdudes en l'aventura d'instants deslocalitzats. Interpretacions, disfresses, uniformes de combat. Postures i aparences, principis i finals. Comen\u00e7aments dins d'entorns inestables, entusiasmes i visions sinceres. Irrealitats, dubtes, incerteses. En el recorregut a trav\u00e9s d'una col\u00b7lecci\u00f3 de retrats fotogr\u00e0fics es proposa un tr\u00e0nsit volador i pr\u00e0ctic alhora, sensiblement on\u00edric, considerant un comen\u00e7ament incert i, per tant, \u00e0gil i flexible.\r\n\r\n<strong>CAN\u00c7\u00d3 DELS PRIMERS DIES\u00a0<\/strong>\u00e9s part d'<strong>\u00a0Il\u00b7lusi\u00f3 de Moviment<\/strong>\r\n\r\n\"Il\u00b7lusi\u00f3 de Moviment\" \u00e9s la continuaci\u00f3 tem\u00e0tica del darrer m\u00f2dul de l'Observatori a \"Dimarts de V\u00eddeo 2023\", titulat \"Intimitat vs Media\". Aquest originalment es va desenvolupar durant els inicis de l'Observatori de V\u00eddeo No Identificat en els anys noranta. Recollia diverses consideracions sobre contradiccions, in\u00e8rcies, continu\u00eftats i tensions de l'experi\u00e8ncia personal en el flux medi\u00e0tic contemporani.\r\n\r\n\"Il\u00b7lusi\u00f3 de Moviment\" presenta una s\u00e8rie de publicacions a Desorg punt Org i sessions videogr\u00e0fiques assag\u00edstiques al Santa M\u00f2nica durant la totalitat del cicle \"Dimarts de V\u00eddeo 2024\" . S'explora el car\u00e0cter ef\u00edmer i il\u00b7lusori de la imatge en moviment, aix\u00ed com la seva connexi\u00f3 amb l'experi\u00e8ncia \u00edntima a trav\u00e9s del dictat medi\u00e0tic. S'inclouen reflexions sobre el sentit de l'autoria en la contemporane\u00eftat, la recuperaci\u00f3 de mem\u00f2ries oblidades o les fantasies \u00f2ptiques i sensorials en entorns medi\u00e0tics de gran velocitat, all\u00e0 on la imatge tecnificada actua com a mirall distorsionat. Es tracta de l'espai indefinible entre fotogrames, on el temps es difumina entre la velocitat del mitj\u00e0 i la intimitat de l'experi\u00e8ncia personal, i la dist\u00e0ncia entre ambd\u00f3s es redueix en un conjunt complex i laber\u00edntic de mecanismes sovint massa opacs. El fet il\u00b7lusori \u00e9s crucial ara, quan la distinci\u00f3 entre moviment real i simulaci\u00f3 \u00e9s complexa.\r\n\r\nIntroducci\u00f3, projecci\u00f3-audici\u00f3, conversa.","desc_es":"Reflexi\u00f3n sensible en torno a la noci\u00f3n de comienzo. Quiz\u00e1s un tiempo nuevo, quiz\u00e1s un color diferente en la intimidad y en la ingenuidad, o en la dulzura de los primeros momentos compartidos. Hablamos de una aventura bien intencionada que va muy ligada a los complejos mecanismos de un presente siempre demasiado vol\u00e1til: baja resoluci\u00f3n versus alta disoluci\u00f3n. Declaraciones extra\u00f1as, sordas y misteriosas en alta disoluci\u00f3n. Confesiones \u00edntimas y sinceras en baja resoluci\u00f3n. La experiencia \u00edntima y su percepci\u00f3n posterior en la interfaz, la subjetividad de la experiencia artificial o el sue\u00f1o siempre atento del artefacto.\r\n\r\nSe proponen dos piezas distantes en el tiempo. Por un lado, \"It Wasn't Love\" de la reconocida autora Sadie Benning, grabada con la c\u00e1mara Pixelvision de baja resoluci\u00f3n a principios de la d\u00e9cada de los noventa. Por otro lado, \"Piosenka z pocz\u0105tk\u00f3w\" (Canci\u00f3n de los primeros d\u00edas) de la autora Lora Tensorska, realizada con materiales an\u00f3nimos de alta disoluci\u00f3n. Ambas piezas, separadas por dos d\u00e9cadas, nacen en momentos lejanos de profunda transici\u00f3n cuando el sue\u00f1o de un tiempo nuevo se convierte en el v\u00ednculo com\u00fan.\r\n\r\n<strong>It Wasn't Love<\/strong>\r\n\r\nSadie Benning, 20 m, 1992\r\n\r\nBenning ilustra un encuentro lascivo con una \"chica mala\", a trav\u00e9s de la puesta en escena de g\u00e9nero y la interacci\u00f3n de clich\u00e9s de Hollywood: posando para la c\u00e1mara como la rebelde, la rubia platinada, el g\u00e1nster, el crooner de los a\u00f1os cincuenta y la \"vamp\" con los ojos pesados. Poses con cigarrillo, bailes lentos rom\u00e1nticos y escenas de acci\u00f3n r\u00e1pida de heavy metal de la calle impulsan al espectador a trav\u00e9s de la historia de la aventura amorosa. El v\u00eddeo de Benning va m\u00e1s all\u00e1 de la fantas\u00eda rom\u00e1ntica, describiendo otras facetas de la atracci\u00f3n f\u00edsica incluyendo el miedo, la violencia, la lujuria, la culpa y la emoci\u00f3n total. Como ella misma dice, \"No era amor, pero era algo...\" Era una oportunidad para sentirse glamorosa, sexy y famosa, todo al mismo tiempo.\r\n\r\n<strong>Piosenka z pocz\u0105tk\u00f3w<\/strong>\u00a0(Canci\u00f3n de los primeros d\u00edas)\r\n\r\nLora Tensorska, 15 m, 2022\r\n\r\nPaisaje humano, urbano y natural donde personas, atm\u00f3sferas y cosas parecen perdidas en la aventura de instantes deslocalizados. Interpretaciones, disfraces, uniformes de combate. Posturas y apariencias, principios y finales. Comienzos dentro de entornos inestables, entusiasmos y visiones sinceras. Irrealidades, dudas, incertidumbres. En el recorrido a trav\u00e9s de una colecci\u00f3n de retratos fotogr\u00e1ficos se propone un tr\u00e1nsito volador y pr\u00e1ctico a la vez, sensiblemente on\u00edrico, considerando un comienzo incierto y, por tanto, \u00e1gil y flexible.\r\n\r\n<strong>CANCI\u00d3N DE LOS PRIMEROS D\u00cdAS\u00a0<\/strong>es parte de<strong>\u00a0\u00a0<\/strong><strong>Ilusi\u00f3n de Movimiento<\/strong>\r\n\r\n\"Ilusi\u00f3n de Movimiento\" es la continuaci\u00f3n tem\u00e1tica del \u00faltimo m\u00f3dulo del Observatorio en \"Martes de Video 2023\", titulado \"Intimidad vs. Media\". Originalmente este se desarroll\u00f3 durante los inicios del Observatorio de Video No Identificado en los a\u00f1os noventa. Recog\u00eda diversas consideraciones sobre contradicciones, inercias, continuidades y tensiones de la experiencia personal en el flujo medi\u00e1tico contempor\u00e1neo.\r\n\r\n\"Ilusi\u00f3n de Movimiento\" presenta una serie de publicaciones en Desorg punto Org y sesiones videogr\u00e1ficas ensay\u00edsticas en el Santa M\u00f2nica durante la totalidad del ciclo \"Martes de Video 2024\". Se explora el car\u00e1cter ef\u00edmero e ilusorio de la imagen en movimiento, as\u00ed como su conexi\u00f3n con la experiencia \u00edntima a trav\u00e9s del dictado medi\u00e1tico. Se incluyen reflexiones sobre el sentido de la autor\u00eda en la contemporaneidad, la recuperaci\u00f3n de memorias olvidadas, las fantas\u00edas \u00f3pticas y sensoriales en entornos medi\u00e1ticos de gran velocidad, donde la imagen tecnificada act\u00faa como espejo distorsionado. Se trata del espacio indefinible entre fotogramas, donde el tiempo se difumina entre la velocidad del medio y la intimidad de la experiencia personal, y la distancia entre ambos se reduce en un conjunto complejo y laber\u00edntico de mecanismos a menudo demasiado opacos. El hecho ilusorio es crucial ahora, cuando la distinci\u00f3n entre movimiento real y simulaci\u00f3n es compleja.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n**Introducci\u00f3n, proyecci\u00f3n-audici\u00f3n, conversaci\u00f3n.**","desc_en":"A sensitive reflection on the notion of beginning. Perhaps a new time, perhaps a different color in intimacy and naivety, or in the sweetness of the first shared moments. We speak of a well-intentioned adventure that is closely linked to the complex mechanisms of an ever-too-volatile present: low resolution versus high dissolution. Strange, deaf, and mysterious statements in high dissolution. Intimate and sincere confessions in low resolution. The intimate experience and its subsequent perception in the interface, the subjectivity of the artificial experience, or the ever-attentive dream of the artifact.\r\n\r\nTwo pieces distant in time are proposed. On one hand, \"It Wasn't Love\" by the renowned author Sadie Benning, recorded with the low-resolution Pixelvision camera in the early nineties. On the other hand, *Piosenka z pocz\u0105tk\u00f3w* (Song of the First Days) by the author Lora Tensorska, made with anonymous high-dissolution materials. Both pieces, separated by two decades, are born in distant moments of deep transition when the dream of a new time becomes the common link.\r\n\r\n<strong>It Wasn't Love<\/strong>\r\n\r\nSadie Benning, 20 m, 1992\r\n\r\nBenning illustrates a lascivious encounter with a \"bad girl,\" through the staging of gender and the interaction of Hollywood clich\u00e9s: posing for the camera as the rebel, the platinum blonde, the gangster, the fifties crooner, and the \"vamp\" with heavy eyes. Poses with a cigarette, slow romantic dances, and fast-action heavy metal street shots drive the viewer through the story of the love affair. Benning's video goes beyond romantic fantasy, describing other facets of physical attraction including fear, violence, lust, guilt, and total excitement. As she herself says, \"It wasn't love, but it was something...\" It was an opportunity to feel glamorous, sexy, and famous, all at the same time.\r\n\r\n<strong>Piosenka z pocz\u0105tk\u00f3w<\/strong>\u00a0(Song of the First Days)\r\n\r\nLora Tensorska, 15 m, 2022\r\n\r\n<em>Human, urban, and natural landscape where people, atmospheres, and things seem lost in the adventure of delocalized moments. Interpretations, costumes, combat uniforms. Postures and appearances, beginnings and endings. Beginnings within unstable environments, enthusiasms, and sincere visions. Unrealities, doubts, uncertainties. In the journey through a collection of photographic portraits, a flying and practical transit is proposed, sensibly dreamlike, considering an uncertain and therefore agile and flexible beginning.<\/em>\r\n\r\n<strong>SONG OF THE FIRST DAYS<\/strong>\u00a0is part of\u00a0<strong>Illusion of Movement<\/strong>\r\n\r\n\"Illusion of Movement\" is the thematic continuation of the last module of the Observatory in \"Video Tuesday 2023\", titled \"Intimacy vs Media\". It was originally developed during the early days of the Unidentified Video Observatory in the nineties. It collected various considerations about contradictions, inertia, continuities, and tensions of personal experience in the contemporary media flow.\r\n\r\n\"Illusion of Movement\" presents a series of publications at Desorg dot Org and essayistic video sessions at Santa Monica during the entirety of the \"Video Tuesday 2024\" cycle. It explores the ephemeral and illusory nature of moving images, as well as their connection with intimate experience through the dictate of mass media. It includes reflections on the sense of authorship in contemporaneity, the recovery of forgotten memories, or optical and sensory fantasies in high-speed media environments, where the technified image acts as a distorted mirror. It is about the indefinable space between frames, where time blurs between the speed of the medium and the intimacy of personal experience, and the distance between both is reduced in a complex and labyrinthine set of often too opaque mechanisms. The illusory fact is crucial now, when the distinction between real movement and simulation is complex.\r\n\r\n**Introduction, projection-audition, conversation.**","event_category":219,"event_show_only_own_date":false,"_event_confirmed":true,"_event_public":true,"_event_free":true,"_event_price-min":"","_event_price-max":"","_event_web_ca":"https:\/\/artssantamonica.gencat.cat\/ca\/detall\/Dimarts-de-video-00107","_event_web_es":"https:\/\/artssantamonica.gencat.cat\/es\/detall\/Dimarts-de-video-00107","_event_web_en":"https:\/\/artssantamonica.gencat.cat\/en\/detall\/Dimarts-de-video-00107","event_contact_email":"santamonica@gencat.cat","event_apply_email":"","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":false,"date_text":"","register_deadline":null,"altres_organitzadors":""},"abe_event_venue":"Santa M\u00f2nica","abe_event_category":"Screening","start":"2024-11-26 19:00:00","end":"2024-11-26 20:00:00","schedule":"once","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":0,"until":"2024-11-26 19:00:00","include":[],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/41051","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/41051\/occurrences"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/219"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41052"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41051"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=41051"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=41051"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}