{"id":41279,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&#038;p=41279"},"modified":"2024-09-13T13:51:49","modified_gmt":"2024-09-13T11:51:49","slug":"jochen-lempert-4","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/en\/events\/event\/jochen-lempert-4\/","title":{"rendered":"Jochen Lempert"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":118,"featured_media":39789,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"event-venues":[207],"event-tags":[],"class_list":["post-41279","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-venue-projectesd","event-category-visita-guiada"],"acf":{"title_ca":"Jochen Lempert","title_es":"Jochen Lempert","title_en":"Jochen Lempert","desc_ca":"La fotografia anal\u00f2gica en blanc i negre de\u00a0<b>Jochen Lempert<\/b>\u00a0(Moers, Alemanya, 1958) captura els rastres dels fen\u00f2mens naturals en tots els sentits, a qualsevol lloc i en qualsevol situaci\u00f3. El coneixement de l\u2019artista de les ci\u00e8ncies naturals (format com a bi\u00f2leg), la seva sensibilitat i el seu ull agut, juntament amb el seu coneixement de l\u2019art i la cultura, s\u2019entrecreuen de manera org\u00e0nica que \u00e9s impossible restringir el contingut de la feina a una sola idea.\r\n\r\nUna fotografia en porta una altra i despr\u00e9s una altra i despr\u00e9s moltes\u2026 en una mena de joc entre llum i ombra, brillantor i foscor, transpar\u00e8ncia i opacitat. La seva nova exposici\u00f3 a\u00a0<b>ProjecteSD<\/b>\u00a0presentar\u00e0 una s\u00e8rie de conjunts fotogr\u00e0fics recents en qu\u00e8 es torna a fer visible la vocaci\u00f3 po\u00e8tica del seu treball sobre la natura.","desc_es":"La fotograf\u00eda anal\u00f3gica en blanco y negro de\u00a0<b>Jochen Lempert<\/b>\u00a0(Moers, Alemania, 1958) captura los rastros de los fen\u00f3menos naturales en todos los sentidos, en cualquier lugar y en cualquier situaci\u00f3n. El profundo conocimiento del artista de las ciencias naturales (su formaci\u00f3n en biolog\u00eda sigue siendo fundamental para su identidad), su sensibilidad y su ojo agudo, junto con su conocimiento del arte y la cultura, se entrecruzan de manera tan org\u00e1nica que es imposible restringir el contenido de su trabajo a uno sola idea. La b\u00fasqueda de una \u201cimagen\u201d no singular a favor de los enlaces entre fotograf\u00edas permite a\u00a0<b>Jochen Lempert\u00a0<\/b>expresar la verdadera dimensi\u00f3n de su obra.\r\n\r\nUna fotograf\u00eda lleva a otra y luego a otra y luego a muchas\u2026 en una especie de juego entre luz y sombra, brillo y oscuridad, transparencia y opacidad. Su nueva exposici\u00f3n en ProjecteSD presentar\u00e1 una serie de conjuntos fotogr\u00e1ficos recientes en los que se vuelve a hacer visible la vocaci\u00f3n po\u00e9tica de su trabajo sobre la naturaleza.","desc_en":"The black-and-white analog photography of\u00a0<b>Jochen Lempert\u00a0<\/b>(Moers, Germany, 1958) captures the traces of natural phenomenons in every sense, in every place and in every situation. The artist\u2019s knowledge of the natural sciences (formed as a biologist), his sensitivity and sharp eye, together with his knowledge of art and culture, intertwine in such an organic way that it is impossible to restrict the content of his work to a single idea.\r\n\r\nOne photograph leads to another and then to another and then to many\u2026 in a kind of play between light and shadow, brightness and darkness, transparency and opacity. His new exhibition at<b>\u00a0ProjecteSD<\/b>\u00a0will present a series of recent photographic ensembles in which the poetic vocation of his work on nature becomes visible again.","event_category":245,"event_show_only_own_date":false,"_event_free":true,"_event_price-min":"","_event_price-max":"","_event_web_ca":"https:\/\/barcelonagalleryweekend.com\/expo.php?lang=cat&id=122","_event_web_es":"https:\/\/barcelonagalleryweekend.com\/expo.php?lang=esp&id=122","_event_web_en":"https:\/\/barcelonagalleryweekend.com\/expo.php?lang=eng&id=122","event_contact_email":"","event_apply_email":"","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":true,"date_text":"","register_deadline":null,"altres_organitzadors":""},"abe_event_venue":"ProjecteSD","abe_event_category":"Visita guiada","start":"2024-09-21 17:00:00","end":"2024-09-21 17:00:00","schedule":"once","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":0,"until":"2024-09-21 17:00:00","include":[],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/41279","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/118"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/41279\/occurrences"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/245"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39789"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41279"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=41279"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=41279"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}