{"id":41431,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&p=41431"},"modified":"2024-09-19T13:10:28","modified_gmt":"2024-09-19T11:10:28","slug":"dissabte-de-vermut-a-piramidon","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/en\/events\/event\/dissabte-de-vermut-a-piramidon\/","title":{"rendered":"Dissabte de vermut a Piramid\u00f3n"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":62,"featured_media":41433,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"event-venues":[253],"event-tags":[],"class_list":["post-41431","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-venue-piramidon-2","event-category-inauguracio"],"acf":{"title_ca":"Dissabte de vermut a Piramid\u00f3n","title_es":"S\u00e1bado de vermut a Piramid\u00f3n","title_en":"Vermouth Saturday at Piramid\u00f3n","desc_ca":"Aquest proper dissabte 21 de setembre, d\u201911h a 14h i en el marc del nostre fam\u00f3s dissabte de vermut, et convidem a la inauguraci\u00f3 de \u201cLocked Items\u201d, la darrera exposici\u00f3 individual de l\u2019artista resident Mart\u00ed Sawe.\r\n\r\nEn aquesta mostra, Sawe continua explorant les tensions entre el control i el descontrol que han definit la seva traject\u00f2ria art\u00edstica, on la confrontaci\u00f3 entre oposats es converteix en el nucli de la seva pr\u00e0ctica pict\u00f2rica.\r\n\r\nLes obres de Sawe s\u00f3n un espai de col\u00b7lisi\u00f3 visual. En elles, detalls meticulosos coexisteixen amb gargots espontanis; el color pla es barreja amb textures accidentals, i la figuraci\u00f3 es desintegra en formes desfigurades.","desc_es":"Este pr\u00f3ximo s\u00e1bado 21 de septiembre, de 11h a 14h, te invitamos a la inauguraci\u00f3n de \u201cLocked Items\u201d, la nueva exposici\u00f3n individual del artista residente Mart\u00ed Sawe, en el marco de nuestro famoso s\u00e1bado de vermut.\r\n\r\nEn esta muestra, Sawe contin\u00faa explorando las tensiones entre el control y el descontrol que han definido su trayectoria art\u00edstica, donde la confrontaci\u00f3n entre opuestos se convierte en el n\u00facleo de su pr\u00e1ctica pict\u00f3rica.\r\n\r\nLas obras de Sawe son un espacio de colisi\u00f3n visual. En ellas, detalles meticulosos coexisten con garabatos espont\u00e1neos; el color plano se mezcla con texturas accidentales, y la figuraci\u00f3n se desintegra en formas desfiguradas.\r\n\r\nNo te pierdas esta oportunidad de disfrutar de la exposici\u00f3n, que estar\u00e1 acompa\u00f1ada de m\u00fasica, vermut y una visita a los estudios de los artistas.\r\n\r\n\u00a1Te esperamos!","desc_en":"This Saturday, September 21st, from 11am to 2pm, we invite you to the opening of \u201cLocked Items,\u201d the new solo exhibition by resident artist Mart\u00ed Sawe, as part of our renowned vermouth Saturday.\r\n\r\nIn this exhibition, Sawe delves into the tensions between control and chaos that have defined his artistic career. The confrontation between opposites becomes the heart of his pictorial practice, with works that blend meticulous detail with spontaneous scribbles, flat colors with accidental textures, and figuration with distorted forms.\r\n\r\nDon\u2019t miss the chance to experience this captivating show, which will be complemented by music, vermouth, and a visit to the artists' studios.\r\n\r\nWe look forward to seeing you there!","event_category":189,"event_show_only_own_date":true,"_event_confirmed":true,"_event_public":true,"_event_free":true,"_event_price-min":"","_event_price-max":"","_event_web_ca":"https:\/\/www.piramidon.com","_event_web_es":"https:\/\/www.piramidon.com\/es\/","_event_web_en":"https:\/\/www.piramidon.com","event_contact_email":"gestio@piramidon.com","event_apply_email":"","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":false,"date_text":"","register_deadline":null,"altres_organitzadors":""},"abe_event_venue":"PIRAMID\u00d3N","abe_event_category":"Inauguraci\u00f3","start":"2024-09-21 11:00:00","end":"2024-09-21 14:00:00","schedule":"once","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":0,"until":"2024-09-21 11:00:00","include":[],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/41431","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/41431\/occurrences"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/189"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41433"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41431"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=41431"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=41431"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}