{"id":42516,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&#038;p=42516"},"modified":"2024-10-17T10:01:45","modified_gmt":"2024-10-17T08:01:45","slug":"conjur-trac-barcelona-dibuixa","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/en\/events\/event\/conjur-trac-barcelona-dibuixa\/","title":{"rendered":"Conjur tra\u00e7. Barcelona Dibuixa"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":24,"featured_media":42517,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"event-venues":[487],"event-tags":[],"class_list":["post-42516","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-venue-macba-museu-dart-contemporani-de-barcelona","event-category-altres"],"acf":{"title_ca":"Conjur tra\u00e7. Barcelona Dibuixa","title_es":"Conjuro trazo. Barcelona Dibuixa","title_en":"Conjur tra\u00e7. Barcelona Dibuixa","desc_ca":"<em>Conjur tra\u00e7 <\/em>\u00e9s prendre\u2019s un temps per escriure unes quantes paraules, no gaires, amb aquestes mans que ens arriben fins al peu. <em>Conjur tra\u00e7<\/em> \u00e9s expandir el temps mentre ens sorprenen les capacitats m\u00e0giques del llenguatge. <em>Conjur tra\u00e7<\/em>\u00e9s dibuixar corbes, rectes, pauses, buits que van delineant i contenint sentits. <em>Conjur tra\u00e7<\/em> proposa un espai de connexi\u00f3 entre les paraules com a dibuix, les paraules com a vinculaci\u00f3 amb el que ens envolta i les paraules com a cos que es desplega i expandeix cap al paper i m\u00e9s enll\u00e0.\r\n\r\nAquest taller \u00e9s una invitaci\u00f3 a explorar l\u2019escriptura com un espai-temps de resson\u00e0ncies i reverberacions i com una porta d\u2019entrada cap al performatiu: llenguatge que fa, que conjura. El verb 'tra\u00e7ar' ens acompanyar\u00e0 perqu\u00e8 t\u00e9 a veure amb dibuixar, delinear, esbossar, per\u00f2 tamb\u00e9 amb imaginar o tramar. Penso en la trama que \u00e9s un teixit entrella\u00e7at i tamb\u00e9 una conspiraci\u00f3, una confabulaci\u00f3, i penso que alguna cosa de tot aix\u00f2 \u00e9s el que imagina <em>Conjur tra\u00e7<\/em>. Una invitaci\u00f3 a inventar-nos una trama col\u00b7lectiva de paraules sortides directament de les nostres mans; una trama plena d\u2019imaginaci\u00f3 i de poesia, que s\u00f3n dues de les nostres capacitats m\u00e9s fant\u00e0stiques per a embruixar i embruixar-nos.\r\n\r\nFarem cal\u00b7ligrafies, per\u00f2 no per entrenar un 'bon escriure', sin\u00f3 per invocar una altra manera d\u2019estar. La cal\u00b7ligrafia afegeix carn i altres temporalitats a les paraules: la m\u00e0 es pren el seu temps, respirant, escoltant tots els micromoviments connectats amb el gest de fer apar\u00e8ixer una paraula o una lletra. Practicarem la cal\u00b7ligrafia com a coreografia, com a partitura; cal\u00b7ligrafia com a cos humit i musculatures, cal\u00b7ligrafia com si tot el que diem i escrivim fos sempre un encanteri. Conjurarem tra\u00e7os, farem conjurs amb tra\u00e7os i ens tra\u00e7arem entre conjurs!\r\n\r\nA c\u00e0rrec d\u2019<strong>Itxaso Corral Arrieta<\/strong>, artista performativa, investigadora i educadora.","desc_es":"<em>Conjuro trazo<\/em> es tomarse un tiempo para escribir unas cuantas palabras, no muchas, con estas manos que nos llegan hasta el pie. <em>Conjuro trazo<\/em> es expandir el tiempo mientras nos asombran las capacidades m\u00e1gicas del lenguaje. <em>Conjuro trazo<\/em> es dibujar curvas, rectas, pausas, huecos que van delineando y conteniendo sentidos. <em>Conjuro trazo <\/em>propone un espacio de conexi\u00f3n entre las palabras como dibujo, las palabras como vinculaci\u00f3n con lo que nos rodea y las palabras como cuerpo que se despliega y expande hacia el papel y m\u00e1s all\u00e1.\r\n\r\nEste taller es una invitaci\u00f3n a explorar la escritura como un espacio-tiempo de resonancias y reverberaciones y como una puerta de entrada hacia lo performativo: lenguaje que hace, que conjura. El verbo 'trazar' nos acompa\u00f1ar\u00e1 porque tiene que ver con dibujar, delinear, esbozar, pero tambi\u00e9n con imaginar o tramar. Pienso en la trama que es un tejido entrelazado y tambi\u00e9n una conspiraci\u00f3n, una confabulaci\u00f3n, y pienso que algo de todo eso es lo que imagina <em>Conjuro trazo<\/em>. Una invitaci\u00f3n a inventarnos una trama colectiva de palabras salidas directamente de nuestras manos; una trama llena de imaginaci\u00f3n y de poes\u00eda, que son dos de nuestras capacidades m\u00e1s fant\u00e1sticas para hechizar y hechizarnos.\r\n\r\nHaremos caligraf\u00edas, pero no para entrenar un 'buen escribir', sino para invocar otra manera de estar. La caligraf\u00eda a\u00f1ade carne y otras temporalidades a las palabras: la mano se toma su tiempo, respirando, escuchando todos los micromovimientos conectados con el gesto de hacer aparecer una palabra o una letra. Practicaremos la caligraf\u00eda como coreograf\u00eda, como partitura; caligraf\u00eda como cuerpo h\u00famedo y musculaturas, caligraf\u00eda como si todo lo que decimos y escribimos fuera siempre un hechizo. \u00a1Conjuraremos trazos, haremos conjuros con trazos y nos trazaremos entre conjuros!","desc_en":"This content is not available in English.\r\nYou can consult it in Catalan or Spanish.","event_category":191,"event_show_only_own_date":true,"_event_confirmed":true,"_event_public":true,"_event_free":true,"_event_price-min":"","_event_price-max":"","_event_web_ca":"https:\/\/www.macba.cat\/ca\/activitats\/conjur-trac\/","_event_web_es":"https:\/\/www.macba.cat\/es\/actividades\/conjuro-trazo\/","_event_web_en":"","event_contact_email":"","event_apply_email":"","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":false,"date_text":"","register_deadline":null,"altres_organitzadors":""},"abe_event_venue":"MACBA, Museu d'Art Contemporani de Barcelona","abe_event_category":"Altres","start":"2024-10-20 00:00:00","end":"2024-10-20 23:59:00","schedule":"once","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":1,"until":"2024-10-20 00:00:00","include":[],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/42516","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/42516\/occurrences"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/191"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42517"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42516"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=42516"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=42516"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}