{"id":42610,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&#038;p=42610"},"modified":"2024-10-22T10:12:05","modified_gmt":"2024-10-22T08:12:05","slug":"hemendik-hurbil-prop-daqui-clemente-bernad-opening","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/en\/events\/event\/hemendik-hurbil-prop-daqui-clemente-bernad-opening\/","title":{"rendered":"Hemendik Hurbil \/ Prop d&#8217;aqu\u00ed. Clemente Bernad"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":31,"featured_media":37178,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"event-venues":[152],"event-tags":[],"class_list":["post-42610","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-venue-la-virreina-centre-de-la-imatge","event-category-inauguracio"],"acf":{"title_ca":"Hemendik Hurbil \/ Prop d'aqu\u00ed. Clemente Bernad","title_es":"Hemendik Hurbil \/ Cerca de aqu\u00ed. Clemente Bernad","title_en":"Hemendik Hurbil \/ Near Here. Clemente Bernad","desc_ca":"Durant els darrers trenta anys <strong>Clemente Bernad<\/strong> (Pamplona \/ Iru\u00f1ea, 1963) ha fotografiat les grans crisis socials i pol\u00edtiques del sud d\u2019Europa, conflictes que exigeixen un seguiment a llarg termini. El seu treball circula a trav\u00e9s de publicacions autofinan\u00e7ades i exposicions en les quals el registre documental s\u2019inscriu entre les pr\u00e0ctiques de l\u2019art contemporani.\r\n\r\n<em>Hemendik Hurbil \/ Prop d\u2019aqu\u00ed<\/em>\u00a0\u00e9s el seu darrer projecte, a qu\u00e8 ha donat forma amb un llibre que desplega una tria de 470 imatges. En aquesta publicaci\u00f3 Bernad reuneix la representaci\u00f3 m\u00e9s exhaustiva del conflicte basc entre 1987 i 2018. L\u2019exposici\u00f3 que se\u2019n deriva posa de relleu el car\u00e0cter emp\u00edric d\u2019aquest tipus de fotografia que exigeix estar al lloc dels fets, en aquells instants que la viol\u00e8ncia traspua \u2013com diu el mateix fot\u00f2graf\u2013 una viscositat perversa.\r\n\r\n<em>Comissari: Carles Guerra<\/em>","desc_es":"Durante los \u00faltimos treinta a\u00f1os <strong>Clemente Bernad<\/strong> (Pamplona \/ Iru\u00f1ea, 1963) se ha dedicado a fotografiar las grandes crisis sociales y pol\u00edticas del sur de Europa, conflictos que exigen un seguimiento a largo plazo. Su trabajo circula a trav\u00e9s de publicaciones autofinanciadas y en exposiciones donde el registro documental se inscribe entre las pr\u00e1cticas del arte contempor\u00e1neo.\r\n\r\n<em>Hemendik Hurbil \/ Cerca de aqu\u00ed<\/em> es el \u00faltimo de los proyectos al que ha dado forma en un libro que contiene 470 im\u00e1genes. Bernad re\u00fane en \u00e9l una de las representaciones m\u00e1s exhaustivas del conflicto vasco con fotograf\u00edas tomadas entre 1987 y 2018. La exposici\u00f3n que se deriva de este proyecto pone de relieve el car\u00e1cter emp\u00edrico de este tipo de fotograf\u00eda que obliga a estar en el lugar de los hechos, en esos instantes que la violencia adolece \u2013como dice el propio fot\u00f3grafo\u2013 de una viscosidad perversa.\r\n\r\n<em>Comisario: Carles Guerra<\/em>","desc_en":"During the last thirty years, <strong>Clemente Bernad<\/strong> (Pamplona \/ Iru\u00f1ea, 1963) has devoted himself to photographing the major social and political crises in southern Europe, conflicts that need to be followed over the long term. His work circulates in self-financed publications and in exhibitions in which the documentary record falls within the practices of contemporary art.\r\n\r\n<em>Hemendik Hurbil \/ Cerca de aqu\u00ed<\/em> is Bernad\u2019s latest book project. In it, he has gathered together one of the most exhaustive portrayals of the Basque conflict, with 470 photographs taken between 1987 and 2018. The exhibition deriving from this project highlights the empirical nature of this kind of photography that requires the photographer to be in the place where the events are taking place, at those moments when the violence suffers \u2013 as Bernad puts it \u2013 from a perverse viscosity.\r\n\r\n<em>Curator: Carles Guerra<\/em>","event_category":189,"event_show_only_own_date":true,"_event_confirmed":true,"_event_public":true,"_event_free":true,"_event_price-min":"","_event_price-max":"","_event_web_ca":"https:\/\/ajuntament.barcelona.cat\/lavirreina\/ca\/exposicions\/hemendik-hurbil-prop-daqui\/767","_event_web_es":"https:\/\/ajuntament.barcelona.cat\/lavirreina\/es\/exposiciones\/hemendik-hurbil-prop-daqui\/767","_event_web_en":"https:\/\/ajuntament.barcelona.cat\/lavirreina\/en\/exhibitions\/hemendik-hurbil-near-here\/767","event_contact_email":"","event_apply_email":"","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":false,"date_text":"","register_deadline":null,"altres_organitzadors":""},"abe_event_venue":"La Virreina Centre de la Imatge","abe_event_category":"Inauguraci\u00f3","start":"2024-10-25 19:00:00","end":"2024-10-25 21:00:00","schedule":"once","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":0,"until":"2024-10-25 19:00:00","include":[],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/42610","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/31"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/42610\/occurrences"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/189"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37178"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42610"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=42610"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=42610"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}