{"id":43632,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&#038;p=43632"},"modified":"2025-04-24T11:41:47","modified_gmt":"2025-04-24T09:41:47","slug":"la-romeria-de-los-cornudos","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/en\/events\/event\/la-romeria-de-los-cornudos\/","title":{"rendered":"La romer\u00eda de los cornudos, de Mar\u00eda Alcaide"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":10,"featured_media":43634,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"event-venues":[146],"event-tags":[],"class_list":["post-43632","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-venue-la-capella","event-category-exposicio"],"acf":{"title_ca":"La romer\u00eda de los cornudos, de Mar\u00eda Alcaide","title_es":"La romer\u00eda de los cornudos, de Mar\u00eda Alcaide","title_en":"La romer\u00eda de los cornudos (The Pilgrimage of the Cuckolds), by Mar\u00eda Alcaide","desc_ca":"<em>La romer\u00eda de los cornudos<\/em> \u00e9s una recerca pl\u00e0stica que parteix del ballet hom\u00f2nim de Garc\u00eda Lorca i Rivas Cherif (1933) amb la finalitat de fer una lectura heterodoxa de la romeria del Roc\u00edo i l\u2019entorn de Do\u00f1ana a trav\u00e9s del v\u00eddeo, la dansa, la m\u00fasica o la creaci\u00f3 de vestuari, tot aix\u00f2 des d\u2019una perspectiva hidrofeminista que se centra en els usos del territori.\r\n\r\n<em>La romer\u00eda de los cornudos<\/em> va ser l\u2019avantsala de <em>Yerma<\/em>, pe\u00e7a fonamental de l\u2019autor en qu\u00e8 la fertilitat \u00e9s, sens dubte, el tema central, un tema que es reflecteix fins i tot en el paisatge. En aquest cas, l\u2019escenari \u00e9s el Parc Nacional de Do\u00f1ana, aix\u00ed com les zones tur\u00edstiques, industrials i agr\u00edcoles que l\u2019envolten. En resum, aquest projecte \u00e9s una actualitzaci\u00f3 del relat que se centra en els usos del territori, aix\u00ed com en les din\u00e0miques productives i reproductives dels agents que hi transiten. Si Lorca \u00e9s el poeta de l\u2019aigua, aqu\u00ed, la rosada, la maresma, el riu i el mar serviran com a eixos per abordar les problem\u00e0tiques socioecon\u00f2miques, ambientals i espirituals a qu\u00e8 s\u2019enfronten els personatges en relaci\u00f3 amb l\u2019ecosistema en qu\u00e8 s\u2019inscriuen. La sobreexplotaci\u00f3 dels recursos naturals es barreja amb l\u2019explotaci\u00f3 laboral, els ritus de pas, el culte religi\u00f3s i, sobretot, la construcci\u00f3 d\u2019unes formes de producci\u00f3 lligades directament a la viol\u00e8ncia i l\u2019extractivisme a tots els nivells.\r\n\r\n<strong>Mar\u00eda Alcaide<\/strong>\r\n\r\nMar\u00eda Alcaide \u00e9s graduada en Belles Arts per la Universitat de Sevilla; va cursar la Licence en Arts Plastiques a la Universitat de Par\u00eds VIII i t\u00e9 un m\u00e0ster en Recerca en Art i Disseny per Eina UAB. Ha rebut el premi Generaci\u00f3 2021 i la beca de producci\u00f3 de la Fundaci\u00f3 \u201dla Caixa\u201d 2020, entre altres, i ha mostrat la seva obra a l\u2019Arxiu de la Bauhaus de Berl\u00edn, al Frankfurter Kunstverein, a la Cit\u00e9 des Arts i a la Villa Belleville de Par\u00eds, aix\u00ed com a Can Felipa, al LOOP Barcelona, a la Fabra i Coats, a Matadero o al Centro Conde Duque. Ha completat resid\u00e8ncies de recerca al MACBA de Barcelona, a l\u2019EHESS de Par\u00eds, a la UDK de Berl\u00edn, al C3A de C\u00f2rdova o al S\u00e0hara Occidental, entre altres.","desc_es":"<em>La romer\u00eda de los cornudos<\/em> es una investigaci\u00f3n pl\u00e1stica que parte del ballet hom\u00f3nimo de Garc\u00eda Lorca y Rivas Cherif (1933) con el fin de realizar una lectura heterodoxa de la romer\u00eda del Roc\u00edo y el entorno de Do\u00f1ana a trav\u00e9s del v\u00eddeo, la danza, la m\u00fasica o la creaci\u00f3n de vestuario, todo ello desde una perspectiva hidrofeminista que se centra en los usos del territorio.\r\n\r\n<em>La romer\u00eda de los cornudos<\/em> fue la antesala de <em>Yerma<\/em>, pieza fundamental del autor en la que la fertilidad es, sin duda, el tema central, un tema que se refleja incluso en el paisaje. En este caso, el escenario es el Parque Nacional de Do\u00f1ana, as\u00ed como las zonas tur\u00edsticas, industriales y agr\u00edcolas que lo rodean. Este proyecto es, en resumen, una actualizaci\u00f3n del relato que se centra en los usos del territorio, as\u00ed como en las din\u00e1micas productivas y reproductivas de los agentes que transitan por \u00e9l. Si Lorca es el poeta del agua, aqu\u00ed, el roc\u00edo, la marisma, el r\u00edo y el mar servir\u00e1n como ejes para abordar las problem\u00e1ticas socioecon\u00f3micas, ambientales y espirituales a las que se enfrentan los personajes en relaci\u00f3n con el ecosistema en el que se inscriben. La sobreexplotaci\u00f3n de los recursos naturales se mezcla con la explotaci\u00f3n laboral, los ritos de paso, el culto religioso y, sobre todo, la construcci\u00f3n de unas formas de producci\u00f3n ligadas directamente a la violencia y el extractivismo a todos los niveles.\r\n\r\n<strong>Mar\u00eda Alcaide<\/strong>\r\n\r\nMar\u00eda Alcaide es graduada en Bellas Artes por la Universidad de Sevilla; curs\u00f3 la Licence en Arts Plastiques en la Universidad de Par\u00eds VIII y tiene un m\u00e1ster en Investigaci\u00f3n en Arte y Dise\u00f1o por Eina UAB. Ha recibido el premio Generaci\u00f3n 2021 y la beca de producci\u00f3n de la Fundaci\u00f3n \u201dla Caixa\u201d 2020, entre otros, y ha mostrado su trabajo en el Archivo de la Bauhaus de Berl\u00edn, el Frankfurter Kunstverein, la Cit\u00e9 des Arts y la Villa Belleville en Par\u00eds, as\u00ed como en Can Felipa, LOOP Barcelona, la Fabra i Coats, Matadero o el Centro Conde Duque. Ha completado residencias de investigaci\u00f3n en el MACBA de Barcelona, la EHESS de Par\u00eds, la UDK de Berl\u00edn, el C3A de C\u00f3rdoba o en el S\u00e1hara Occidental, entre otros.","desc_en":"<em>La romer\u00eda de los cornudos <\/em>is a visual research project based on the ballet of the same name by Garc\u00eda Lorca and Rivas Cherif (1933) that seeks to carry out an unorthodox reading of the Roc\u00edo pilgrimage and the environment of Do\u00f1ana through the use of video, dance, music and the creation of costumes, all from a hydro-feminist perspective that focuses on the use of the territory.\r\n\r\n<em>La romer\u00eda de los cornudos <\/em>was the prelude to <em>Yerma<\/em>, a key work by the author in which fertility is undoubtedly the central theme, which is even reflected in the landscape. The setting in this case is the Do\u00f1ana National Park and the tourist, industrial and agricultural areas surrounding it. In short, the project is an update of history, focusing on the uses of the territory and also the productive and reproductive dynamics of the agents passing through it. If Lorca is the poet of water, here the dew, the marsh, the river and the sea will serve as strands to address the socioeconomic, environmental and spiritual problems faced by the characters in relation to the ecosystem in which they fit. The overexploitation of natural resources is mixed with the exploitation of labour, rites of passage, religious worship and, above all, the construction of some forms of production directly linked to violence and extractivism at all levels.\r\n\r\n<strong>Mar\u00eda Alcaide<\/strong>\r\n\r\nMar\u00eda Alcaide graduated in Fine Arts from the Universidad de Sevilla, completed a Licence d\u2019Arts Plastiques from the University of Paris 8 and a Master in Art and Design Research from Eina UAB. She was awarded the Generation 2021 prize and a \u201dla Caixa\u201d Foundation production grant in 2020, among others, and has exhibited at the Bauhaus Archive in Berlin, Frankfurter Kunstverein, Cit\u00e9 des Arts and Villa Belleville in Paris, as well as Can Felipa, LOOP Barcelona, Fabra i Coats, Matadero and Centro Conde Duque. She has held research residencies at MACBA in Barcelona, EHESS in Paris, UDK in Berlin, C3A in C\u00f3rdoba and in Western Sahara, among others.","event_category":103,"event_show_only_own_date":true,"_event_confirmed":true,"_event_public":true,"_event_free":true,"_event_price-min":"","_event_price-max":"","_event_web_ca":"https:\/\/www.lacapella.barcelona\/ca\/la-romeria-de-los-cornudos","_event_web_es":"https:\/\/www.lacapella.barcelona\/es\/la-romeria-de-los-cornudos","_event_web_en":"https:\/\/www.lacapella.barcelona\/en\/la-romeria-de-los-cornudos-pilgrimage-cuckolds","event_contact_email":"","event_apply_email":"","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":false,"date_text":"","register_deadline":null,"altres_organitzadors":""},"abe_event_venue":"La Capella","abe_event_category":"Exposici\u00f3","start":"2025-04-29 00:00:00","end":"2025-07-06 23:59:00","schedule":"once","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":1,"until":"2025-04-29 00:00:00","include":[],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/43632","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/43632\/occurrences"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/103"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43634"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43632"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=43632"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=43632"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}