{"id":44034,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&p=44034"},"modified":"2024-12-12T14:16:52","modified_gmt":"2024-12-12T12:16:52","slug":"dimecres-de-so-i-cos-al-final-tot-te-sentit-si-no-li-trobes-sentit-es-que-no-es-el-final","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/en\/events\/event\/dimecres-de-so-i-cos-al-final-tot-te-sentit-si-no-li-trobes-sentit-es-que-no-es-el-final\/","title":{"rendered":"Dimecres de so i cos \/ AL FINAL TOT T\u00c9 SENTIT (si no li trobes sentit, \u00e9s que no \u00e9s el final)"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":19,"featured_media":44035,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"event-venues":[560],"event-tags":[],"class_list":["post-44034","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-venue-santa-monica","event-category-performance"],"acf":{"title_ca":"Dimecres de so i cos \/ AL FINAL TOT T\u00c9 SENTIT (si no li trobes sentit, \u00e9s que no \u00e9s el final)","title_es":"Mi\u00e9rcoles de sonido y cuerpo \/ AL FINAL TOT TE SENTIT (si no li trobes sentit, \u00e9s que no \u00e9s el final)","title_en":"Wednesday of sound and body \/ AL FINAL TOT TE SENTIT (si no li trobes sentit, \u00e9s que no \u00e9s el final)","desc_ca":"Aix\u00ed, sense nom encara, cossos i veus\r\n\r\nbellugant l'incertesa ambient, jugant amb est\u00e8tiques i cosm\u00e8tiques del seny,\u00a0bressolant silencis.\r\n\r\n \r\n\r\nDansem ll\u00e0grima i somriure, fred i cremor, ganes de viure.\r\n\r\n \r\n\r\nAnem filant, teixint neurones a\u00efllades en tapissos transpersonals:\r\n\r\ncervell col\u00b7lectiu que aposta per l'Atzar com a br\u00faixola per destriar el cam\u00ed del nostre performatiu viatge.\r\n\r\nAmb la participaci\u00f3 del\u00a0Laboratori de cos i moviment del centre d\u2019arts Santa M\u00f2nica\r\n\r\n \r\n\r\nEl\u00a0Laboratori de cos i moviment del centre d\u2019arts Santa M\u00f2nica<\/strong>\u00a0\u00e9s un grup de creaci\u00f3 en dansa, moviment, cos i veu, format el 2024. T\u00e9 el seu origen en el laboratori\u00a0Corpografies inclassificables<\/em><\/a>\u00a0i en la perfomance\u00a01518\/840 Transitar l'invisible<\/em>,<\/a>\u00a0treballs dirigits per Zoe Balasch i realitzats al Centre d\u2019Arts Santa M\u00f2nica, i en els que participaren les integrants del Laboratori. La sessi\u00f3-taller oberta en el cicle\u00a0Dimecres de So i Cos\u00a0<\/em>a la Sala Bar \u00e9s la seva presentaci\u00f3 en p\u00fablic com a grup de creaci\u00f3 autogestionat.","desc_es":"As\u00ed, sin nombre todav\u00eda, cuerpos y voces\r\n\r\nmoviendo la incertidumbre ambiente, jugando con est\u00e9ticas y cosm\u00e9ticas de la cordura,\u00a0meciendo silencios.\r\n\r\n \r\n\r\nDanzamos l\u00e1grima y sonrisa, fr\u00edo y ardor, ganas de vivir.\r\n\r\n \r\n\r\nVamos hilando, tejiendo neuronas aisladas en tapices transpersonales:\r\n\r\ncerebro col lectivo que apuesta por el Azar como br\u00fajula para discernir el camino de nuestro performativo viaje.\r\n\r\nCon la participaci\u00f3n del\u00a0Laboratori de cos i moviment del Centre d\u2019Arts Santa M\u00f2nica\r\n\r\n \r\n\r\nEl\u00a0Laboratori de cos i moviment del Centre d\u2019Arts Santa M\u00f2nica<\/strong>\u00a0es un grupo de creaci\u00f3n en danza, movimiento, cuerpo y voz, formado en 2024. Tiene su origen en el laboratorio\u00a0Corpografies inclassificables<\/em><\/a>\u00a0y en la perfomance\u00a01518\/840 Transitar l'invisible<\/em>,<\/a>\u00a0trabajos dirigidos por Zoe Balasch y realizados en el Centre d'Arts Santa M\u00f2nica, y en los que participaron las integrantes del Laboratorio. La sesi\u00f3n-taller abierta en el ciclo Mi\u00e9rcoles de Sonido y Cuerpo en la Sala Bar es su presentaci\u00f3n en p\u00fablico como grupo de creaci\u00f3n autogestionado.","desc_en":"Thus, as yet unnamed, bodies and voices\r\n\r\nmoving the ambient uncertainty, playing with aesthetics and cosmetics of sanity, rocking silences.\r\n\r\n \r\n\r\nWe dance tears and smiles, cold and ardour, desire to live.\r\n\r\n \r\n\r\nWe spin, weaving isolated neurons into transpersonal tapestries:\r\n\r\ncollective brain that bets on Chance as a compass to discern the path of our performative journey.\r\n\r\nWith the participation of the Laboratori de cos i moviment of Centre d\u2019Arts Santa M\u00f2nica\r\n\r\n \r\n\r\nEl\u00a0Laboratori de cos i moviment del Centre d\u2019Arts Santa M\u00f2nica<\/strong>\u00a0\u00e9s un grup de creaci\u00f3 en dansa, moviment, cos i veu, format en 2024. T\u00e9 el seu origen en el laboratori\u00a0Corpografies inclassificables<\/em><\/a>\u00a0i en la perfomance\u00a01518\/840 Transitar l'invisible<\/em>,<\/a>\u00a0treballs dirigits per Zoe Balasch i realitzats al Centre d\u2019Arts Santa M\u00f2nica, i en els que participaren les integrants del Laboratori. La sessi\u00f3-taller oberta en el cicle\u00a0Dimecres de So i Cos\u00a0<\/em>a la Sala Bar \u00e9s la seva presentaci\u00f3 en p\u00fablic com a grup de creaci\u00f3 autogestionat.\r\n\r\nThe\u00a0Laboratori de cos i moviment del Centre d'Arts Santa M\u00f2nica<\/strong>\u00a0is a group of creation in dance, movement, body and voice, formed in 2024. It has its origins in the laboratory\u00a0Corpografies inclassificables<\/em><\/a>\u00a0and in the perfomance\u00a01518\/840 Transitar l'invisible<\/em>,<\/a>\u00a0works directed by Zoe Balasch and carried out at the Centre d'Arts Santa M\u00f2nica, in which the members of the Laboratori took part. The open workshop-session in the cycle Sound and Body Wednesdays at the Sala Bar is their public presentation as a self-managed creation group.","event_category":197,"event_show_only_own_date":false,"_event_confirmed":true,"_event_public":true,"_event_free":true,"_event_price-min":"","_event_price-max":"","_event_web_ca":"https:\/\/artssantamonica.gencat.cat\/ca\/detall\/Dimecres-de-so-i-cos-00121","_event_web_es":"https:\/\/artssantamonica.gencat.cat\/es\/detall\/Dimecres-de-so-i-cos-00121","_event_web_en":"https:\/\/artssantamonica.gencat.cat\/es\/detall\/Dimecres-de-so-i-cos-00121","event_contact_email":"santamonica@gencat.cat","event_apply_email":"","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":false,"date_text":"","register_deadline":null,"altres_organitzadors":""},"abe_event_venue":"Santa M\u00f2nica","abe_event_category":"Performance","start":"2025-01-29 19:00:00","end":"2025-01-29 20:00:00","schedule":"once","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":0,"until":"2025-01-29 19:00:00","include":[],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/44034","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/44034\/occurrences"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/197"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44035"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44034"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=44034"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=44034"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}