{"id":45636,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&#038;p=45636"},"modified":"2025-02-18T18:54:50","modified_gmt":"2025-02-18T16:54:50","slug":"unsettling-connections-leyli-alakbarova-2","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/en\/events\/event\/unsettling-connections-leyli-alakbarova-2\/","title":{"rendered":"Unsettling Connections &#8211; Leyli Alakbarova"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":81,"featured_media":45633,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"event-venues":[467],"event-tags":[],"class_list":["post-45636","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-venue-tangent-projects","event-category-inauguracio"],"acf":{"title_ca":"Unsettling Connections - Leyli Alakbarova","title_es":"Unsettling Connections - Leyli Alakbarova","title_en":"Unsettling Connections - Leyli Alakbarova","desc_ca":"<strong><em>Unsettling Connections<\/em><\/strong> (Connexions Inquietants) \u00e9s un curtmetratge constru\u00eft a partir dels records de tres dones. Aquests records conformen la narrativa, sorgint d\u2019experi\u00e8ncies corporals, hist\u00f2ries escoltades i narratives inventades. S\u00f3n alhora profundament personals i universalment compartits.\r\n\r\nEls objectes i fotografies que apareixen al llarg del curtmetratge s\u00f3n elements essencials del seu paisatge visual, cadascun contribuint a la narrativa que tra\u00e7a els or\u00edgens de la Leyli, remuntant-se a la seva inf\u00e0ncia sovi\u00e8tica. Aquests fragments evoquen i interroguen les capes d\u2019hist\u00f2ria personal i cultural incrustades en la seva obra.\r\n\r\n<em>Unsettling Connections<\/em> presenta m\u00fasica de \u00abIf places were sounds\u00bb de Les Biologistes Marins.","desc_es":"<p class=\"\"><strong><em>Unsettling Connections<\/em> <\/strong>(Conexiones Inquietantes) es un cortometraje construido a partir de los recuerdos de tres mujeres. Estos recuerdos conforman la narrativa, emergiendo de experiencias corporales, historias escuchadas y narrativas inventadas. Son a la vez profundamente personales y universalmente compartidas.<\/p>\r\n<p class=\"\">Los objetos y fotograf\u00edas que aparecen a lo largo del cortometraje son elementos esenciales de su paisaje visual, cada uno contribuyendo a la narrativa que rastrea los or\u00edgenes de Leyli, remont\u00e1ndose a su infancia sovi\u00e9tica. Estos fragmentos evocan e interrogan las capas de historia personal y cultural incrustadas en su obra.<\/p>\r\n<p class=\"\"><em>Unsettling Connections<\/em> presenta m\u00fasica de \u00abSi los lugares fueran sonidos\u00bb de Les Biologistes Marins.<\/p>","desc_en":"<div class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s\"><em><strong>Unsettling Connections<\/strong><\/em> is a short film constructed from the memories of three women. These memories form the storyline, emerging from bodily experiences, heard stories, and made-up narratives. They are both deeply personal and universally shared.<\/div>\r\n<div><\/div>\r\n<div class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s\">Objects and photographs featured throughout the film are essential elements of its visual landscape, each contributing to the narrative that traces Leyli\u2019s origins, reaching back to her Soviet childhood. These fragments serve to evoke and interrogate the layers of personal and cultural history embedded in her work.<\/div>\r\n<div><\/div>\r\n<div class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s\"><em>Unsettling Connections<\/em> features music from \u00abIf places were sounds\u00bb by Les Biologistes Marins.<\/div>","event_category":189,"event_show_only_own_date":false,"_event_free":true,"_event_price-min":"","_event_price-max":"","_event_web_ca":"https:\/\/bit.ly\/TP42espLyliAlkbrva","_event_web_es":"https:\/\/bit.ly\/TP42espLyliAlkbrva","_event_web_en":"https:\/\/bit.ly\/TP42LyliAlkbrva","event_contact_email":"info@tangent-projects.com","event_apply_email":"","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":false,"date_text":"","register_deadline":null,"altres_organitzadors":""},"abe_event_venue":"Tangent Projects","abe_event_category":"Inauguraci\u00f3","start":"2025-03-01 00:00:00","end":"2025-03-01 00:00:00","schedule":"once","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":0,"until":"2025-03-01 00:00:00","include":[],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/45636","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/81"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/45636\/occurrences"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/189"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45633"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45636"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=45636"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=45636"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}