{"id":46501,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&#038;p=46501"},"modified":"2025-03-25T11:46:32","modified_gmt":"2025-03-25T09:46:32","slug":"taller-de-moviment-per-que-un-cos","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/en\/events\/event\/taller-de-moviment-per-que-un-cos\/","title":{"rendered":"TALLER DE MOVIMENT \u201cPER QU\u00c8 UN COS?\u201d"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":23,"featured_media":46502,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"event-venues":[],"event-tags":[],"class_list":["post-46501","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-category-familiar"],"acf":{"title_ca":"TALLER DE MOVIMENT \u201cPER QU\u00c8 UN COS?\u201d ","title_es":"TALLER DE MOVIMIENTO \"\u00bfPOR QU\u00c9 UN CUERPO?\"","title_en":"MOVEMENT WORKSHOP \"WHY A BODY?\"","desc_ca":"<div class=\"page\" title=\"Page 2\">\r\n<div class=\"section\">\r\n<div class=\"layoutArea\">\r\n<div class=\"column\">\r\n\r\nLa colonialitat e\u0301s responsable de mu\u0301ltiples crisis vigents en l\u2019actualitat. La me\u0301s greu: la crisi de la imaginacio\u0301. En aquest <strong>taller<\/strong> per a <strong>infants d\u2019entre 6 i 11 anys i les seves fami\u0301lies<\/strong>, l'artista <strong>\"Personaje Personaje\"<\/strong> proposa rutes d\u2019escapament a aquesta crisi a trave\u0301s d\u2019experie\u0300ncies lu\u0301diques, narracions i moviment corporal, amb la imaginacio\u0301 com a companya.\r\n\r\nEl treball de <strong>Personaje Personaje (ella) <\/strong>com a performer sovint es desenvolupa en l\u2019espai pu\u0301blic. Combina la seva pra\u0300ctica arti\u0301stica com a psicoterapeuta\/acompanyant de processos de devenir profund.\r\n\r\nEl seu treball com a performer sovint es desenvolupa en l'espai p\u00fablic, a la vegada que ha passat per institucions com el MACBA, Fundaci\u00f3 Mir\u00f3, La Casa Encendida, Mercat de les Flors, Fabra i Coats. El seu fer art\u00edstic i discursiu abasta m\u00faltiples disciplines, des de l'escriptura, la curadoria i la recerca fins a la performance i la dramat\u00fargia, enfocades en el posicionament anticolonial, la defensa del col\u00b7lectiu trans-travesti* i amb especial dedicaci\u00f3 a les inf\u00e0ncies.\r\n\r\n<em><a href=\"https:\/\/entradium.com\/events\/kids-dance-2025-sessions-per-gaudir-del-cos-i-el-ball-en-familia\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Entrades aqu\u00ed<\/a><\/em>\r\n\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>","desc_es":"La colonialidad es responsable de m\u00faltiples crisis vigentes en la actualidad. La m\u00e1s grave: la crisis de la imaginaci\u00f3n. En este taller para <strong>ni\u00f1os y ni\u00f1as de entre 6 y 11 a\u00f1os<\/strong> <strong>y sus familias,<\/strong> la artista \"Personaje Personaje\" propone rutas de escape a esta crisis a trav\u00e9s de experiencias l\u00fadicas, narraciones y movimiento corporal, con la imaginaci\u00f3n como compa\u00f1era.\r\n\r\nEl trabajo de <strong>Personaje Personaje (ella) <\/strong>como performer a menudo se desarrolla en el espacio p\u00fablico. Combina su pr\u00e1ctica art\u00edstica con su labor como psicoterapeuta\/acompa\u00f1ante de procesos de devenir profundo.\r\n\r\nSu trabajo como performer a menudo se desarrolla en el espacio p\u00fablico, al mismo tiempo que ha pasado por instituciones como el MACBA, la Fundaci\u00f3n Mir\u00f3, La Casa Encendida, el Mercat de les Flors y Fabra i Coats. Su hacer art\u00edstico y discursivo abarca m\u00faltiples disciplinas, desde la escritura, la curadur\u00eda y la investigaci\u00f3n hasta la performance y la dramaturgia, enfocadas en el posicionamiento anticolonial, la defensa del colectivo trans-travesti* y con especial dedicaci\u00f3n a las infancias.\r\n\r\n<em><a href=\"https:\/\/entradium.com\/events\/kids-dance-2025-sessions-per-gaudir-del-cos-i-el-ball-en-familia\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Entradas aqui<\/a><\/em>","desc_en":"Coloniality is responsible for multiple ongoing crises today. The most serious: the crisis of imagination. In this workshop for c<strong>hildren aged 6 to 11 and their families<\/strong>, the artist <strong>\"Personaje Personaje\"<\/strong> proposes escape routes from this crisis through playful experiences, storytelling, and body movement, with imagination as a companion.\r\n\r\n<strong>Personaje Personaje (she).<\/strong> Her work as a performer often takes place in public spaces. She combines her artistic practice with her work as a psychotherapist\/accompanier of deep becoming processes.\r\n\r\nHer work as a performer often takes place in public spaces, while she has also been involved with institutions such as MACBA, the Mir\u00f3 Foundation, La Casa Encendida, Mercat de les Flors, and Fabra i Coats. Her artistic and discursive practice spans multiple disciplines, from writing, curating, and research to performance and dramaturgy, focusing on anti-colonial positioning, the defense of the trans-travesti* collective, and a special dedication to childhoods.\r\n\r\n<em><a href=\"https:\/\/entradium.com\/events\/kids-dance-2025-sessions-per-gaudir-del-cos-i-el-ball-en-familia\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tickets here<\/a><\/em>","event_category":687,"event_show_only_own_date":false,"_event_confirmed":false,"_event_public":true,"_event_free":false,"_event_price-min":5,"_event_price-max":5,"_event_web_ca":"https:\/\/lapoderosa.es\/ca\/event\/per-que-un-cos-amb-personaje-personaje","_event_web_es":"https:\/\/lapoderosa.es\/es\/evento\/porque-un-cuerpo-con-personaje-personaje","_event_web_en":"","event_contact_email":"info@lapoderosa.es","event_apply_email":"info@lapoderosa.es","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":false,"date_text":"","register_deadline":null,"altres_organitzadors":""},"abe_event_venue":null,"abe_event_category":"Familiar","start":"2025-04-05 11:30:00","end":"2025-04-05 13:00:00","schedule":"once","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":0,"until":"2025-04-05 11:30:00","include":[],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/46501","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/46501\/occurrences"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/687"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46502"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46501"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=46501"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=46501"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}