{"id":46531,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&p=46531"},"modified":"2025-03-25T17:15:02","modified_gmt":"2025-03-25T15:15:02","slug":"cineclub-2","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/en\/events\/event\/cineclub-2\/","title":{"rendered":"cineclub"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":65,"featured_media":46532,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"event-venues":[304],"event-tags":[],"class_list":["post-46531","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-venue-la-escocesa","event-category-screening"],"acf":{"title_ca":"cineclub","title_es":"cineclub","title_en":"cineclub","desc_ca":"Al llarg de 2025, mensualment presentarem una cuidada selecci\u00f3 de pel\u00b7l\u00edcules. Cada sessi\u00f3 inclour\u00e0 la projecci\u00f3 i un sopar vegetari\u00e0 preparat per una artista convidada, inspirada en l'obra projectada.\r\n\r\nEn la sessi\u00f3 d'abril veurem Una historia nunca contada desde abajo<\/em> de Regina de Miguel i a la cuina ens acompanyar\u00e0 Joana Capella.\r\n

programa<\/strong><\/h4>\r\n
Dimecres 30 d'abril<\/strong><\/h5>\r\n19:30h<\/strong>\r\n\r\nUna historia nunca contada desde abajo<\/em><\/strong> de Regina de Miguel\r\n2017 | 70min\r\n\r\nUna hist\u00f2ria mai explicada des de baix, presa com a punt de partida un dels casos m\u00e9s ins\u00f2lits i radicals en la hist\u00f2ria de les tecnologies de la comunicaci\u00f3 recents: el projecte Cybersyn o Synco. Aquest projecte, dirigit pel visionari cibern\u00e8tic Stafford Beer, va tenir lloc a Xile entre 1971 i 1973 durant el govern del president Salvador Allende, quedant frustrat a causa del cop d'estat liderat per Augusto Pinochet. A partir de la hist\u00f2ria d'aquesta M\u00e0quina de la Llibertat, que proposava \u201clliurar les eines de la ci\u00e8ncia al poble\u201d, i altres escenaris paradigm\u00e0tics lligats a la noci\u00f3 de desaparici\u00f3 i coneixement soterrat, es planteja una narrativa f\u00edlmica, dividida en actes, entre el documental hist\u00f2ric, la ci\u00e8ncia \/ pol\u00edtica ficci\u00f3 i el retrat psicol\u00f2gic.\r\n\r\nLes utopies, fins i tot les m\u00e9s revolucion\u00e0ries, sempre evidencien les fallades sistem\u00e0tiques del moment en el qual van ser formulades; aquest assaig audiovisual se situa en aquest encreuament tractant de pensar qu\u00e8 hi ha darrere dels usos positivistes i generalitzats de les tecnologies, mostrant les condicions que en aquest cas les van propiciar i m\u00e9s tard van anul\u00b7lar. Com una m\u00e0quina narrativa atemporal ens situa en la dissoluci\u00f3 de la dist\u00e0ncia entre humanitat i tecnologia endinsant-se en les fissures que aix\u00f2 produeix.\r\n\r\n \r\n\r\n21:30h<\/strong>\r\n\r\nPica-pica hivernal a c\u00e0rrec de\u00a0Yazel Parra Nahmens.\r\n\r\n \r\n\r\nActivitat p\u00fablica i gratu\u00efta.<\/strong>\r\n\r\nPer a assistir al cineclub, has d'inscriure't enviant un mail a catarinabotelho@gmail.com<\/strong>\r\n\r\n \r\n

bio<\/strong><\/h4>\r\nRegina de Miguel<\/strong> la seva pr\u00e0ctica art\u00edstica interdisciplin\u00e0ria es caracteritza per la recerca i el desenvolupament de processos orientats a la producci\u00f3 de coneixement i objectes h\u00edbrids. L'an\u00e0lisi cr\u00edtica de la suposada objectivitat dels dispositius de representaci\u00f3 de la ci\u00e8ncia, aix\u00ed com de les condicions de producci\u00f3 del coneixement cient\u00edfic \u00e9s un dels principals fils discursius del seu treball. Des d'un enfocament met\u00f2dic, estableix complexes xarxes de connexions que es nodreixen tamb\u00e9 de la filosofia de la ci\u00e8ncia, l'ecofeminisme, la ficci\u00f3 especulativa i el terror, per a donar lloc a despla\u00e7aments te\u00f2rics, existencials i po\u00e8tics que operen des de la fragilitat com a forma de resist\u00e8ncia.\r\n\r\nJoana Capella<\/strong><\/a> es mou entre la investigaci\u00f3, la producci\u00f3 i la producci\u00f3, a trav\u00e9s de diverses col\u00b7laboracions. Els seus projectes giren al voltant de les condicions que poden arribar a produir l'art i el coneixement, aix\u00ed com en la relaci\u00f3 de l'artista i dels cossos, amb la idea d'ofici i treball. Se situa com a les coses que han de tenir coses, al comer\u00e7 i al ritual, a les relacions que estableixen els cossos i les mans amb el context que l'habiten.\r\n\r\n \r\n\r\n
\r\n\r\nActivitat coordinada per Catarina Botelho<\/a>, Carlos V\u00e1squez<\/a>, Marla Jacarilla<\/a>,\u00a0Valentina Alvarado Matos<\/a>\u00a0i\u00a0Elena Maravillas<\/a>.\r\n\r\n \r\n\r\n
\r\n\r\nSi tens alguna necessitat o pregunta en relaci\u00f3 a l'accessibilitat d'aquesta activitat, visita la nostra p\u00e0gina d\"acc\u00e9s a La Escocesa\" fent clic aqui<\/a>","desc_es":"A lo largo de 2025, mensualmente presentaremos una cuidada selecci\u00f3n de pel\u00edculas. Cada sesi\u00f3n incluir\u00e1 la proyecci\u00f3n\u00a0y una cena vegetariana preparada por una artista invitada, inspirada en la obra proyectada.\r\n\r\nEn la sesi\u00f3n de abril veremos\u00a0Una historia nunca contada desde abajo<\/em> de Regina de Miguel y en la cocina nos acompa\u00f1ar\u00e1\u00a0Joana Capella.\r\n\r\n \r\n

programa<\/strong><\/h4>\r\n
Mi\u00e9rcoles 30 de abril<\/strong><\/h5>\r\n19:30h<\/strong>\r\n\r\nUna historia nunca contada desde abajo<\/em><\/strong> de Regina de Miguel\r\n2017 | 70min\r\n\r\nUna historia nunca contada desde abajo, toma como punto de partida uno de los casos m\u00e1s ins\u00f3litos y radicales en la historia de las tecnolog\u00edas de la comunicaci\u00f3n recientes: el proyecto Cybersyn o Synco. Este proyecto, dirigido por el visionario cibern\u00e9tico Stafford Beer, tuvo lugar en Chile entre 1971 y 1973 durante el gobierno del presidente Salvador Allende, quedando frustrado debido al golpe de estado liderado por Augusto Pinochet. A partir de la historia de esta M\u00e1quina de la Libertad, que propon\u00eda \u201centregar las herramientas de la ciencia al pueblo\u201d, y otros escenarios paradigm\u00e1ticos ligados a la noci\u00f3n de desaparici\u00f3n y conocimiento soterrado, se plantea una narrativa f\u00edlmica, dividida en actos, entre el documental hist\u00f3rico, la ciencia \/ pol\u00edtica ficci\u00f3n y el retrato psicol\u00f3gico.\r\n\r\nLas utop\u00edas, aun las m\u00e1s revolucionarias, siempre evidencian los fallos sistem\u00e1ticos del momento en el que fueron formuladas; este ensayo audiovisual se sit\u00faa en este cruce tratando de pensar qu\u00e9 hay detr\u00e1s de los usos positivistas y generalizados de las tecnolog\u00edas, mostrando las condiciones que en este caso las propiciaron y m\u00e1s tarde anularon. Como una m\u00e1quina narrativa atemporal nos situa en la disoluci\u00f3n de la distancia entre humanidad y tecnolog\u00eda adentr\u00e1ndose en las fisuras que esto produce.\r\n\r\n \r\n\r\n21:30h<\/strong>\r\n\r\nPica-pica invernal a cargo de\u00a0Joana Capella.\r\n\r\n \r\n\r\nActividad p\u00fablica y gratuita.<\/strong>\r\n\r\nPara asistir al cineclub, debes inscribirte mandando un mail a\u00a0catarinabotelho@gmail.com<\/strong>\r\n\r\n \r\n

bio<\/strong><\/h4>\r\nRegina de Miguel <\/strong>su pr\u00e1ctica art\u00edstica interdisciplinar se caracteriza por la investigaci\u00f3n y el desarrollo de procesos orientados a la producci\u00f3n de conocimiento y objetos h\u00edbridos. El an\u00e1lisis cr\u00edtico de la supuesta objetividad de los dispositivos de representaci\u00f3n de la ciencia, as\u00ed como de las condiciones de producci\u00f3n del conocimiento cient\u00edfico es uno de los principales hilos discursivos de su trabajo. Desde un enfoque met\u00f3dico, establece complejas redes de conexiones que se nutren tambi\u00e9n de la filosof\u00eda de la ciencia, el ecofeminismo, la ficci\u00f3n especulativa y el terror, para dar lugar a desplazamientos te\u00f3ricos, existenciales y po\u00e9ticos que operan desde la fragilidad como forma de resistencia.\r\n\r\nJoana Capella<\/strong><\/a> se mueve entre la investigaci\u00f3n, el comisariado y la producci\u00f3n, a traves de sucesivas colaboraciones. Sus proyectos giran entorno las condiciones que hacen posible la producci\u00f3n del arte y el conocimiento, as\u00ed como en la relaci\u00f3n de la artista y de los cuerpos, con la idea de oficio y trabajo. Se fija en c\u00f3mo las cosas que hacemos hacen cosas, en el comer y el ritual, en las relaciones que establecen los cuerpos y las manos con el contexto que habitan.\r\n\r\n \r\n\r\n
\r\n\r\nActividad coordinada por Catarina Botelho<\/a>, Carlos V\u00e1squez<\/a>, Marla Jacarilla<\/a>,\u00a0Valentina Alvarado Matos<\/a>\u00a0y\u00a0Elena Maravillas<\/a>.\r\n\r\n \r\n\r\n
\r\n\r\nSi tienes alguna necesidad o pregunta en relaci\u00f3n a la accesibilidad de esta actividad, visita nuestra p\u00e1gina d\"acceso a La Escocesa\" haciendo clic aqui<\/a>","desc_en":"Throughout 2025, we will be presenting a carefully curated selection of films on a monthly basis. Each session will include the screening and a vegetarian dinner prepared by a guest artist, inspired by the work screened.\r\n\r\nIn the April session we will see Una historia nunca contada desde abajo<\/em> by Regina de Miguel and in the kitchen we will be joined by Joana Capella.\r\n\r\n \r\n

program<\/strong><\/h4>\r\n
Wednesday, April 30<\/strong><\/h5>\r\n19:30h<\/strong>\r\n\r\nUna historia nunca contada desde abajo<\/em><\/strong> by Regina de Miguel\r\n2017 | 70min\r\n\r\nA story never told from below, takes as its starting point one of the most unusual and radical cases in the history of recent communication technologies: the Cybersyn or Synco project. This project, led by the cybernetic visionary Stafford Beer, took place in Chile between 1971 and 1973 during the government of President Salvador Allende, but was frustrated due to the coup d'\u00e9tat led by Augusto Pinochet. From the story of this Freedom Machine, which proposed to \u201cdeliver the tools of science to the people\u201d, and other paradigmatic scenarios linked to the notion of disappearance and buried knowledge, a filmic narrative is proposed, divided into acts, between historical documentary, science\/political fiction and psychological portrait.\r\n\r\nUtopias, even the most revolutionary, always evidence the systematic failures of the moment in which they were formulated; this audiovisual essay is situated at this crossroads, trying to think what lies behind the positivist and generalized uses of technologies, showing the conditions that in this case propitiated them and later annulled them. As a timeless narrative machine, it situates us in the dissolution of the distance between humanity and technology, entering into the fissures that this produces.\r\n\r\n \r\n\r\nFree and public activity.<\/strong>\r\n\r\nTo attend the cineclub, you must register by sending an email to catarinabotelho@gmail.com<\/strong>\r\n\r\n \r\n\r\n21:30h<\/strong>\r\n\r\nWinter dinner by\u00a0Yazel Parra Nahmens.\r\n\r\n \r\n

bio<\/strong><\/h4>\r\nRegina de Miguel<\/strong> is interdisciplinary artistic practice is characterized by the research and development of processes oriented to the production of knowledge and hybrid objects. The critical analysis of the supposed objectivity of the representation devices of science, as well as of the conditions of production of scientific knowledge is one of the main discursive threads of her work. From a methodical approach, she establishes complex networks of connections that are also nourished by the philosophy of science, ecofeminism, speculative fiction and terror, to give rise to theoretical, existential and poetic displacements that operate from fragility as a form of resistance.\r\n\r\nJoana Capella<\/strong><\/a>\u00a0<\/strong>has carried out projects in various institutions such as Idensitat, Centro Huarte (Navarra, Spain), Sala d'Art Jove (Barcelona, Spain), La Panera (Lleida, Spain), La Escocesa (Barcelona, Spain), Casa Tres Patios (Medell\u00edn, Colombia). She has also developed commission projects on the periphery of the institution, such as Fer foc Aprop curated with Roc Domingo Puig. At the same time, and as a response to the context of the precariousness of art, she maintains an economic activity as a survival mechanism, which runs through the whole of his artistic practice.\r\n\r\n \r\n\r\n
\r\n\r\nActivity coordinated by Catarina Botelho<\/a>, Carlos V\u00e1squez<\/a>, Marla Jacarilla<\/a>,\u00a0Valentina Alvarado Matos<\/a>\u00a0and Elena Maravillas<\/a>.\r\n\r\n \r\n\r\n
\r\n\r\nIf you have any needs or questions regarding the accessibility of this activity, please visit our page on \"access to La Escocesa\" by clicking here<\/a>.","event_category":219,"event_show_only_own_date":false,"_event_confirmed":true,"_event_public":true,"_event_free":true,"_event_price-min":"","_event_price-max":"","_event_web_ca":"https:\/\/laescocesa.org\/ca\/view\/cineclub\/3897","_event_web_es":"https:\/\/laescocesa.org\/es\/view\/cineclub\/3897","_event_web_en":"https:\/\/laescocesa.org\/en\/view\/cineclub\/3897","event_contact_email":"info@laescocesa.org","event_apply_email":"catarinabotelho@gmail.com","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":false,"date_text":"","register_deadline":null,"altres_organitzadors":""},"abe_event_venue":"La Escocesa","abe_event_category":"Screening","start":"2025-04-30 19:30:00","end":"2025-04-30 23:00:00","schedule":"once","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":0,"until":"2025-04-30 19:30:00","include":[],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/46531","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/65"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/46531\/occurrences"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/219"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46532"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46531"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=46531"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=46531"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}