{"id":46697,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&#038;p=46697"},"modified":"2025-03-28T21:09:15","modified_gmt":"2025-03-28T19:09:15","slug":"conversas-plisadas","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/en\/events\/event\/conversas-plisadas\/","title":{"rendered":"Converses plisades"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":83,"featured_media":46701,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"event-venues":[472],"event-tags":[],"class_list":["post-46697","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-venue-chiquita-room-2","event-category-finissage"],"acf":{"title_ca":"Converses plisades","title_es":"Conversas plisadas","title_en":"Pleated Conversations","desc_ca":"<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">Amb motiu de la clausura de l'exposici\u00f3 <i>Onda Farpa Curva<\/i>, Xana Sousa proposa una invitaci\u00f3 a dialogar, escoltar i crear en col\u00b7lectiu. A trav\u00e9s del gest de plegar les p\u00e0gines d'un llibre compartit, teixim relats, explorem mem\u00f2ries i deixem empremtes en un objecte en constant transformaci\u00f3. L'artista portuguesa guia aquesta trobada on la paraula i el plec s'entrellacen, construint un espai de trobada i expressi\u00f3.<\/span><\/p>","desc_es":"<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Con motivo de la clausura de la exposici\u00f3n<i> Onda Farpa Curva<\/i>, Xana Sousa propone una invitaci\u00f3n a dialogar, escuchar y crear en colectivo. A trav\u00e9s del gesto de plegar las p\u00e1ginas de un libro compartido, tejemos relatos, exploramos memorias y dejamos huellas en un objeto en constante transformaci\u00f3n. La artista portuguesa gu\u00eda este encuentro donde la palabra y el pliegue se entrelazan, construyendo un espacio de encuentro y expresi\u00f3n.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">\u00a0<\/span><\/p>","desc_en":"<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">On the occasion of the closing of the exhibition <i>Onda Farpa Curva<\/i>, Xana Sousa extends an invitation to engage in dialogue, listening, and collective creation. Through the gesture of folding the pages of a shared book, we weave narratives, explore memories, and leave traces on an ever-evolving object. The Portuguese artist leads this gathering where words and folds intertwine, creating a space for encounter and expression.<\/span><\/p>","event_category":471,"event_show_only_own_date":false,"_event_confirmed":true,"_event_public":true,"_event_free":true,"_event_price-min":"","_event_price-max":"","_event_web_ca":"","_event_web_es":"","_event_web_en":"","event_contact_email":"hola@chiquitaroom.com","event_apply_email":"hola@chiquitaroom.com","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":false,"date_text":"30\/04\/2025","register_deadline":null,"altres_organitzadors":""},"abe_event_venue":"Chiquita Room","abe_event_category":"Finissage","start":"2025-04-30 19:00:00","end":"2025-04-30 20:00:00","schedule":"once","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":0,"until":"2025-04-30 19:00:00","include":[],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/46697","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/83"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/46697\/occurrences"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/471"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46701"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46697"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=46697"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=46697"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}