{"id":46836,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&p=46836"},"modified":"2025-04-03T13:11:42","modified_gmt":"2025-04-03T11:11:42","slug":"vermut-poetic-amb-miquel-serra-i-eduard-escoffet","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/en\/events\/event\/vermut-poetic-amb-miquel-serra-i-eduard-escoffet\/","title":{"rendered":"Vermut po\u00e8tic amb Miquel Serra i Eduard Escoffet"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":26,"featured_media":46837,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"event-venues":[56],"event-tags":[],"class_list":["post-46836","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-venue-caixaforum-barcelona","event-category-arts-in-viu"],"acf":{"title_ca":"Vermut po\u00e8tic amb Miquel Serra i Eduard Escoffet","title_es":"Vermut po\u00e9tico con Miquel Serra y Eduard Escoffet","title_en":"Vermut po\u00e9tico con Miquel Serra y Eduard Escoffet","desc_ca":"Els rastres<\/span><\/strong>\r\n
\r\n\r\nAnem fent cam\u00ed en un sol sentit, probablement poc conscients del que arrosseguem, all\u00f2 que de manera tan evident ens conforma. Com un cometa que no pot desfer-se de la seva estela de pols i gel mentre frega els seus planetes preferits, d\u2019aquesta sort ens presentem a cada per\u00edode vital, a nous amics i noves cases, sense acabar de veure la cua completa, que a cada passa \u00e9s m\u00e9s extensa i ens condiciona el cam\u00ed. Krishnamurti \u00e9s taxatiu amb aix\u00f2: s\u2019ha de saber morir al cap del dia per despertar net, ser l\u00facid i discernir el que \u00e9s valu\u00f3s entre el que constru\u00efm.\r\n\r\nAquesta doctrina demana una gran perseveran\u00e7a, i \u00e9s possible que en el proc\u00e9s Escoffet i Serra compensin l\u2019esfor\u00e7 amb la seva pr\u00f2pia visi\u00f3 del rastre i com el fan servir com a material d\u2019enderroc per a lletres i versos. Una manera entre milers per sentir-se propers entre ells mateixos, encara que sigui una il\u00b7lusi\u00f3.\r\n\r\nA c\u00e0rrec de:\r\nEduard Escoffet<\/strong>, poeta especialitzat en poesia sonora i recitals en directe, amb pres\u00e8ncia en festivals i centres culturals internacionals com el Centre Pompidou, el Reina Sof\u00eda i el S\u00f3nar. Ha publicat diversos llibres de poesia, com\u00a0Gaire<\/em>\u00a0i\u00a0Menys i tot<\/em>, com tamb\u00e9 projectes interdisciplinaris com el film de realitat virtual\u00a0Cos endins<\/em>\u00a0i el disc\u00a0Bastida<\/em>. Ha dirigit festivals com Poesia i + i Barcelona Poesia, i ha comissariat exposicions sobre poesia experimental.\r\n\r\nMiquel Serra<\/strong>, enginyer t\u00e8cnic agr\u00edcola. Ara regenta la llibreria Espirafocs, a Inca. Als 34 anys va autoeditar-se el seu primer disc,\u00a0Opilions<\/em>, que han seguit un bon grapat de discos m\u00e9s amb Foehn Records. Al mar\u00e7 d'enguany presentar\u00e0 un nou disc llibre anomenat\u00a0Consolacions<\/em>. L\u2019any passat va rebre el Premi Ciutat de Palma pel seu \u00faltim disc,\u00a0Las Hayas Arce<\/em>. Finalment, amb Edicions del Desprop\u00f2sit, el 2014 va publicar el llibre miscel\u00b7lani\u00a0Formigues vermelles<\/em>, i el 2021, el llibre de relats\u00a0Pendents que arribin els conqueridors<\/em>, amb l\u2019editorial Emp\u00faries.\r\n\r\nActivitat en el marc del Festival En altres paraules.<\/strong>\r\n\r\n<\/div>","desc_es":"Los rastros\u00a0<\/span><\/strong>\r\n
\r\n\r\nVamos haciendo camino en un solo sentido, probablemente poco conscientes de lo que arrastramos, lo que de forma tan evidente nos conforma. Como un cometa que no puede deshacerse de su estela de polvo y hielo mientras frota sus planetas preferidos, de esta suerte nos presentamos a cada per\u00edodo vital, a nuevos amigos y nuevas casas, sin terminar de ver la cola completa, que a cada paso es m\u00e1s extensa y nos condiciona el camino. Krishnamurti es taxativo con esto: hay que saber morir al acabar el d\u00eda, para despertar limpio, ser l\u00facido y discernir lo valioso entre lo que construimos.\r\n\r\nTal doctrina pide gran perseverancia, y es posible que en el proceso Escoffet y Serra compensen el esfuerzo con su propia visi\u00f3n del rastro y c\u00f3mo lo emplean como material de derribo para letras y versos. Una forma entre miles para sentirse cercanos entre s\u00ed mismos, aunque sea una ilusi\u00f3n.\r\n\r\nA cargo de:\r\nEduard Escoffet<\/strong>, poeta especializado en poes\u00eda sonora y recitales en directo, con presencia en festivales y centros culturales internacionales como Centro Pompidou, Reina Sof\u00eda y S\u00f3nar. Ha publicado varios libros de poes\u00eda, como\u00a0Gaire<\/em>\u00a0y\u00a0Menys i tot<\/em>, as\u00ed como proyectos interdisciplinarios como el filme de realidad virtual\u00a0Cos endins<\/em>\u00a0y el disco\u00a0Bastida<\/em>. Ha dirigido festivales como Poes\u00eda y + y Barcelona Poes\u00eda,<\/em>\u00a0y ha comisariado exposiciones sobre poes\u00eda experimental.\r\n\r\nMiquel Serra<\/strong>, ingeniero t\u00e9cnico agr\u00edcola. Ahora regenta la librer\u00eda Espirafocs, en Inca. A los 34 a\u00f1os se autoedit\u00f3 su primer disco,\u00a0Opilions<\/em>, que han seguido un buen pu\u00f1ado de discos m\u00e1s con Foehn Records. En marzo de este a\u00f1o presentar\u00e1 un nuevo disco-libro llamado\u00a0Consolaciones<\/em>. El a\u00f1o pasado recibi\u00f3 el premio Ciutat de Palma por su \u00faltimo disco,\u00a0Las Hayas Arce<\/em>. Finalmente, con Ediciones del desprop\u00f3sito, en 2014, public\u00f3 el libro miscel\u00e1neo\u00a0Formigues vermelles<\/em>, y, en 2021, el libro de relatos\u00a0Pendiente que lleguen los conquistadores<\/em>, con la editorial Emp\u00faries.\r\n\r\nActividad en el marco del Festival En otras palabras.<\/strong>\r\n\r\n<\/div>","desc_en":"","event_category":440,"event_show_only_own_date":false,"_event_confirmed":true,"_event_public":true,"_event_free":false,"_event_price-min":6,"_event_price-max":"","_event_web_ca":"https:\/\/caixaforum.org\/ca\/barcelona\/p\/miquel-serra-i-eduard-escoffet_a170802298","_event_web_es":"https:\/\/caixaforum.org\/es\/barcelona\/p\/miquel-serra-y-eduard-escoffet_a170802298","_event_web_en":"","event_contact_email":"","event_apply_email":"","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":false,"date_text":"","register_deadline":null,"altres_organitzadors":""},"abe_event_venue":"CaixaForum Barcelona","abe_event_category":"Arts en Viu","start":"2025-05-11 12:30:00","end":"2025-05-11 13:30:00","schedule":"once","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":0,"until":"2025-05-11 12:30:00","include":[],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/46836","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/46836\/occurrences"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/440"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46837"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46836"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=46836"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=46836"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}