{"id":46893,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&#038;p=46893"},"modified":"2025-04-09T10:40:38","modified_gmt":"2025-04-09T08:40:38","slug":"miralls-i-mirades","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/en\/events\/event\/miralls-i-mirades\/","title":{"rendered":"MIRALLS I MIRADES"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":172,"featured_media":46894,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"event-venues":[750],"event-tags":[],"class_list":["post-46893","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-venue-acvic","event-category-taller"],"acf":{"title_ca":"MIRALLS I MIRADES","title_es":"ESPEJOS Y MIRADAS","title_en":"MIRRORS AND VISIONS","desc_ca":"<strong>Sobretaules a la pla\u00e7a<\/strong>\r\n\r\nEn el marc de l\u2019exposici\u00f3 C\u00daMUL de Pep Duran\r\n\r\n<strong>Dijous 10 d\u2019abril<\/strong>\r\n<strong>De 17.30 a 19.00 h<\/strong>\r\nA ACVIC Centre d\u2019Arts Contempor\u00e0nies (Sant Francesc, 1. Vic)\r\n\r\nAquesta activitat s\u2019organitza conjuntament amb <em>Escena Comunit\u00e0ria.<\/em>\r\n\r\n<strong>&gt; Activitat gratu\u00efta. No cal inscripci\u00f3 pr\u00e8via<\/strong>\r\n\r\nUs proposem una forma alternativa de visitar l\u2019exposici\u00f3 d\u2019ACVIC. A les composicions de collage de Pep Duran, hi afegirem noves capes jugant amb el cos, el moviment, el so i la llum.\r\n\r\nA <em><strong>Miralls i mirades<\/strong><\/em> resignificarem les obres de C\u00daMUL a partir de la nostra subjectivitat, i mentre visitem l\u2019exposici\u00f3 investigarem i crearem sobre el concepte d\u2019identitat.\r\n\r\n<em><strong>Miralls i mirades<\/strong><\/em>, \u00e9s una activitat emmarcada en el projecte d\u2019ACVIC <em><strong>Sobretaules a la pla\u00e7a<\/strong><\/em>, que t\u00e9 per objectiu obrir el centre d\u2019art al barri i la comunitat i teixir relacions amb les seves entitats i associacions.\r\n\r\n<strong>DIRIGIT A:<\/strong>\r\nActivitat oberta a tota la ciutadania. Persones a partir de 14 anys.","desc_es":"Sobremesas en la plaza\r\n\r\nEn el marco de la exposici\u00f3n C\u00daMUL de Pep Duran\r\n\r\nJueves 10 de abril\r\nDe 17.30 a 19.00 h\r\nEn ACVIC Centre d\u2019Arts Contempor\u00e0nies (Sant Francesc, 1. Vic)\r\n\r\nEsta actividad se organiza conjuntamente con Escena Comunit\u00e0ria.\r\n\r\n<strong>&gt; Actividad gratuita. No es necesaria inscripci\u00f3n previa.<\/strong>\r\n\r\nOs proponemos una forma alternativa de visitar la exposici\u00f3n de ACVIC. A las composiciones de collage de Pep Duran, a\u00f1adiremos nuevas capas jugando con el cuerpo, el movimiento, el sonido y la luz.\r\n\r\nEn <em><strong>Espejos y miradas<\/strong><\/em> resignificaremos las obras de C\u00daMUL a partir de nuestra subjetividad, y mientras visitamos la exposici\u00f3n investigaremos y crearemos sobre el concepto de identidad.\r\n\r\n<em><strong>Espejos y miradas<\/strong><\/em>, es una actividad enmarcada en el proyecto de ACVIC <em><strong>Sobremesas en la plaza<\/strong><\/em>, que tiene como objetivo abrir el centro de arte al barrio y a la comunidad y tejer relaciones con sus entidades y asociaciones.\r\n\r\n<strong>DIRIGIDO A:<\/strong>\r\nActividad abierta a toda la ciudadan\u00eda. Personas a partir de 14 a\u00f1os.","desc_en":"<strong>able-talks in the square<\/strong>\r\n\r\nPart of Pep Duran\u2019s C\u00daMUL exhibition\r\n\r\nThursday 10\/04\/2025\r\n5.30 p.m. - 7 p.m.\r\nACVIC Centre d\u2019Arts Contempor\u00e0nies (Sant Francesc, 1. Vic)\r\n\r\nThis activity is organised together with <em>Escena Comunit\u00e0ria<\/em>.\r\n\r\n<strong>&gt; Free activity. No previous registration required.<\/strong>\r\n\r\nAn alternative visit to Pep Duran\u2019s exhibition. Participants will add new layers of meaning to Pep Duran\u2019s collage compositions, playing with movement, sound, and light.\r\n\r\nWith <em><strong>Miralls i mirades<\/strong><\/em> visitors will subjectively resignify the exhibition\u2019s artworks, while creatively exploring the concept of identity.\r\n\r\n<em><strong>Miralls i mirades<\/strong> <\/em>is an activity part of the ACVIC\u2019s Sobretaules a la pla\u00e7a project, which aims to open up the art centre to the neighbourhood and the community, establishing relationships with local organisations.\r\n\r\nOpen to the general public. Visitors aged 14 and over.","event_category":235,"event_show_only_own_date":false,"_event_confirmed":true,"_event_public":true,"_event_free":true,"_event_price-min":"","_event_price-max":"","_event_web_ca":"https:\/\/www.acvic.org\/ca\/programacio-de-cursos\/4264-miralls-i-mirades","_event_web_es":"","_event_web_en":"","event_contact_email":"info@acvic.org","event_apply_email":"","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":false,"date_text":"","register_deadline":null,"altres_organitzadors":[172]},"abe_event_venue":"ACVIC","abe_event_category":"Taller","start":"2025-04-10 18:00:00","end":"2025-04-10 19:30:00","schedule":"daily","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":0,"until":"2025-04-10 18:00:00","include":[],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/46893","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/172"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/46893\/occurrences"}],"acf:user":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/172"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/235"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46894"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46893"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=46893"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=46893"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}