{"id":48120,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&p=48120"},"modified":"2025-05-07T13:02:20","modified_gmt":"2025-05-07T11:02:20","slug":"fart-la-festa-de-les-comunitats-educatives-a-fabra-i-coats-fabrica-de-creacio","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/en\/events\/event\/fart-la-festa-de-les-comunitats-educatives-a-fabra-i-coats-fabrica-de-creacio\/","title":{"rendered":"F’Art!, la festa de les comunitats educatives"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":182,"featured_media":48121,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"event-venues":[],"event-tags":[],"class_list":["post-48120","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-category-festival"],"acf":{"title_ca":"F'Art!, la festa de les comunitats educatives","title_es":"F'Art!, la festa de les comunitats educatives","title_en":"F'Art! The festival of educational communities","desc_ca":"
\r\n
\r\n

El proper 15 de maig de 10h a 19h es celebra la segona edici\u00f3 del F'Art!, la festa de les comunitats educatives, un festival que neix de la imaginaci\u00f3 i el treball col\u00b7lectiu i sostingut de diversos centres educatius del districte de Sant Andreu i Fabra i Coats: F\u00e0brica de Creaci\u00f3 Fabra i Coats que l\u2019any passat, en la seva primera edici\u00f3, va mobilitzar uns 2000 assistents de totes les edats. L\u2019edici\u00f3 d\u2019aquest any gira al voltant del tema del NIU, com\u00a0 refugi d\u2019imaginaci\u00f3 sense fronteres, com espai per cultivar l\u2019hospitalitat i practicar l\u2019esperan\u00e7a quotidiana en comunitat i arrelada al territori.<\/p>\r\n

El conjunt de la festa s\u2019emmarca dins de L\u2019Ordit, el programa de cultura, educaci\u00f3 i territori de la Fabra. Tota la programaci\u00f3 ha estat pensada i treballada entre artistes residents, infants, joves i equips docents dels tres centres educatius implicats. Partint d'un grup impulsor composat per l'escola La Maquinista, l'institut escola Vapor Mol\u00ed, el Centre de Recursos Pedag\u00f2gics de Sant Andreu i la F\u00e0brica de Creaci\u00f3 Fabra i Coats, s'han afegit a la proposta els instituts Mart\u00ed Pous, La Sagrera i Doctor Puigvert, aix\u00ed com el Centre d'Iniciatives Ocupacionals i la Biblioteca Can Fabra, entre altres.<\/p>\r\n

Aprenentatge mutu<\/b><\/p>\r\n

El F'Art! constitueix una oportunitat \u00fanica d\u2019aprenentatge mutu en qu\u00e8 l\u2019alumnat participa de les tasques de programaci\u00f3, disseny i producci\u00f3 de l\u2019esdeveniment. L\u2019organitzaci\u00f3 del F-Art! ha estat el pal de paller del treball de L\u2019Ordit amb els centres educatius de Sant Andreu durant el curs 2024-2025. A partir d\u2019un espai de coordinaci\u00f3 setmanal amb el grup impulsor de la festa, s\u2019han anat empenyent les tasques de disseny, programaci\u00f3, producci\u00f3 i organitzaci\u00f3 log\u00edstica de l\u2019esdeveniment. Els membres d\u2019aquest grup impulsor del F-Art! s\u2019han encarregat de fer extensives totes les q\u00fcestions treballades a les seves respectives comunitats i transmetre les propostes i inquietuds que han anat apareixent en cada etapa del proc\u00e9s.<\/p>\r\n

Fruit d\u2019aquest treball coordinat, s\u2019ha dissenyat un programa que cont\u00e9 diverses activitats realitzades en col\u00b7laboraci\u00f3 entre els centres educatius i la comunitat de residents de la FiC, espais d\u2019experimentaci\u00f3 i creaci\u00f3, concerts, espectacles de teatre i dansa i mostres de les creacions generades fins al moment. Aix\u00ed doncs, en un festival com aquest tant important \u00e9s el dia de la festa com la preparaci\u00f3 pr\u00e8via.<\/p>\r\n

Niu i refugi<\/b><\/p>\r\n

Durant tot el curs, infants i joves de diversos centres educatius de Sant Andreu han dut a terme processos de creaci\u00f3 al voltant del tema central d'aquesta edici\u00f3, el Niu i el Refugi, que es podran veure el dia 15 de maig. Per\u00f2 tamb\u00e9 han estat involucrats en el proc\u00e9s de producci\u00f3 de la festa, aprenent alguns dels aspectes claus del disseny d'il\u00b7luminaci\u00f3 i de so, per poder agafar les regnes de la producci\u00f3 dels espectacles. D'altra banda, les AFAs d'alguns d'aquests centres s'han involucrat, juntament amb artistes residents de la f\u00e0brica de creaci\u00f3, en el disseny i la confecci\u00f3 de l'escenografia que transformar\u00e0 el vest\u00edbul de la F\u00e0brica de Creaci\u00f3 en un Niu acollidor per tothom el dia de la festa.<\/p>\r\n

La programaci\u00f3 del F\u2019Art! s\u2019ha estructurant pensant que hi hagi propostes pensades i liderades tant per criatures d\u2019infantil i de prim\u00e0ria, com per joves de secund\u00e0ria, aix\u00ed com un tancament de festa obert a tot el ve\u00efnat.<\/p>\r\n\r\n<\/div>\r\n

\r\n

Programa<\/strong>\r\nEl Hall<\/em>\r\nPlanta baixa de Fabra i Coats\r\n10:00 \u2013 19:00<\/strong> LA MOSTRA\r\nProduccions art\u00edstiques de l\u2019alumnat de La Maquinista, Vapor Mol\u00ed, Mart\u00ed Pous i Doctor Puigvert.<\/p>\r\n

Sala Grossa<\/em>\r\nPlanta baixa\r\n9:45 \u2013 10:00<\/strong> Benvinguda\r\n10:00 \u2013 10:30<\/strong> Rock Factory<\/em>\r\n11:00 \u2013 11:30<\/strong> R\u00e0dio en directe\r\n11:30 \u2013 12:00<\/strong> Cantata\r\n12:00 \u2013 12:30<\/strong> R\u00e0dio en directe\r\n12:30 \u2013 13:45<\/strong> Karaoke\r\n14:45 \u2013 15:00<\/strong> Ukeleles\r\n15:15 \u2013 16:15<\/strong> Viu cinema mut<\/em> amb Roc\u00edo Rapoport\r\n17:00 \u2013 17:30<\/strong> Rock Factory<\/em>\r\n17:30 \u2013 18:00<\/strong> R\u00e0dio en directe\r\n18:00 \u2013 18:30<\/strong> Ukeleles\r\n19:00 \u2013 19:45<\/strong> En Clau de F\u2019Art<\/em>: open mic\r\n19:45 \u2013 20:00<\/strong> Tabalers en rua de cloenda<\/p>\r\n

Sala Bailoteo<\/em>\r\nPlanta baixa\r\n11:00 \u2013 11:30<\/strong> Les Papallones<\/em> (dansa)\r\n12:00 \u2013 12:30<\/strong> Mmmmmm<\/em> (teatre)\r\n12:30 \u2013 13:30<\/strong> Rastres del cos com\u00fa<\/em> (dibuix)\r\n17:00 \u2013 19:00<\/strong> Bailoteo Silent<\/em> (silent disco)<\/p>\r\n

Espai Chill Out<\/em>\r\nPlanta baixa\r\n10:00 \u2013 11:15<\/strong> Contes \u2013 CIO\r\n11:15 \u2013 12:00<\/strong> Contes \u2013 Biblioteca Can Fabra\r\n12:30 \u2013 13:30<\/strong> Joves en Re-exist\u00e8ncia<\/em>\r\n17:00 \u2013 18:00<\/strong> Bingo Po\u00e8tic<\/em><\/p>\r\n

Espai Tallers<\/em>\r\nPlanta baixa\r\n10:00 \u2013 12:00<\/strong> Refugis<\/em> \u2013 Arquini\u00f1es\r\n14:45 \u2013 16:15<\/strong> La casa a l\u2019esquena<\/em> \u2013 Parque Creativo\r\n18:00 \u2013 19:00<\/strong> Tot t\u00e9 un punt estrany<\/em> \u2013 Doctor Puigvert + Marc Badia<\/p>\r\n

L\u2019Esbarjo<\/em>\r\nCarpes exteriors\r\n12:00 \u2013 13:45 \/ 14:45 \u2013 15:45<\/strong> Jard\u00ed Refugi<\/em>\r\n16:30 \u2013 17:30<\/strong> Manifestaci\u00f3 Quotidiana<\/em><\/p>\r\n\r\n<\/div>\r\n<\/div>","desc_es":"

El pr\u00f3ximo 15 de mayo, de 10 h a 19 h, se celebra la segunda edici\u00f3n del F\u2019Art!, la fiesta de las comunidades educativas, un festival que nace de la imaginaci\u00f3n y el trabajo colectivo y sostenido de varios centros educativos del distrito de Sant Andreu y Fabra i Coats: F\u00e1brica de Creaci\u00f3n, que el a\u00f1o pasado, en su primera edici\u00f3n, moviliz\u00f3 a unos 2.000 asistentes de todas las edades. La edici\u00f3n de este a\u00f1o gira en torno al tema del NIDO, como refugio de imaginaci\u00f3n sin fronteras, como espacio para cultivar la hospitalidad y practicar la esperanza cotidiana en comunidad y con arraigo en el territorio.<\/p>\r\n

El conjunto de la fiesta se enmarca dentro de L\u2019Ordit, el programa de cultura, educaci\u00f3n y territorio de Fabra. Toda la programaci\u00f3n ha sido pensada y trabajada entre artistas residentes, ni\u00f1os, j\u00f3venes y equipos docentes de los tres centros educativos implicados. A partir de un grupo impulsor compuesto por la escuela La Maquinista, el instituto escuela Vapor Mol\u00ed, el Centro de Recursos Pedag\u00f3gicos de Sant Andreu y la F\u00e1brica de Creaci\u00f3n Fabra i Coats, se han sumado a la propuesta los institutos Mart\u00ed Pous, La Sagrera y Doctor Puigvert, as\u00ed como el Centro de Iniciativas Ocupacionales y la Biblioteca Can Fabra, entre otros.<\/p>\r\n

Aprendizaje mutuo<\/strong><\/p>\r\n

El F\u2019Art! constituye una oportunidad \u00fanica de aprendizaje mutuo en la que el alumnado participa en las tareas de programaci\u00f3n, dise\u00f1o y producci\u00f3n del evento. La organizaci\u00f3n del F\u2019Art! ha sido el eje central del trabajo de L\u2019Ordit con los centros educativos de Sant Andreu durante el curso 2024-2025. A partir de un espacio de coordinaci\u00f3n semanal con el grupo impulsor del festival, se han ido impulsando las tareas de dise\u00f1o, programaci\u00f3n, producci\u00f3n y organizaci\u00f3n log\u00edstica del evento. Los miembros de este grupo impulsor del F\u2019Art! se han encargado de hacer extensivas todas las cuestiones trabajadas a sus respectivas comunidades y de transmitir las propuestas e inquietudes que han ido surgiendo en cada etapa del proceso.<\/p>\r\n

Fruto de este trabajo coordinado, se ha dise\u00f1ado un programa que contiene diversas actividades realizadas en colaboraci\u00f3n entre los centros educativos y la comunidad de residentes de la FiC: espacios de experimentaci\u00f3n y creaci\u00f3n, conciertos, espect\u00e1culos de teatro y danza, y muestras de las creaciones generadas hasta el momento. As\u00ed pues, en un festival como este, tanto el d\u00eda de la fiesta como la preparaci\u00f3n previa son igual de importantes.<\/p>\r\n

Nido y refugio<\/strong><\/p>\r\n

Durante todo el curso, ni\u00f1os y j\u00f3venes de varios centros educativos de Sant Andreu han llevado a cabo procesos de creaci\u00f3n en torno al tema central de esta edici\u00f3n, el Nido y el Refugio, que podr\u00e1n verse el d\u00eda 15 de mayo. Pero tambi\u00e9n han estado involucrados en el proceso de producci\u00f3n de la fiesta, aprendiendo algunos de los aspectos clave del dise\u00f1o de iluminaci\u00f3n y sonido, para poder tomar las riendas de la producci\u00f3n de los espect\u00e1culos. Por otro lado, las AFAs (asociaciones de familias) de algunos de estos centros se han involucrado, junto con artistas residentes de la f\u00e1brica de creaci\u00f3n, en el dise\u00f1o y la confecci\u00f3n de la escenograf\u00eda que transformar\u00e1 el vest\u00edbulo de la F\u00e1brica de Creaci\u00f3n en un Nido acogedor para todas las personas el d\u00eda de la fiesta.<\/p>\r\n

La programaci\u00f3n del F\u2019Art! se ha estructurado pensando en que haya propuestas ideadas y lideradas tanto por ni\u00f1os y ni\u00f1as de infantil y primaria como por j\u00f3venes de secundaria, as\u00ed como un cierre de fiesta abierto a todo el vecindario.<\/p>","desc_en":"

On May 15, from 10 a.m. to 7 p.m., the second edition of F\u2019Art!<\/strong>, the festival of educational communities, will take place\u2014a celebration born from the imagination and sustained collective work of several educational centers in the Sant Andreu district and Fabra i Coats: F\u00e0brica de Creaci\u00f3. Last year, in its first edition, the festival brought together around 2,000 attendees of all ages. This year\u2019s edition revolves around the theme of the Nest<\/strong>: as a refuge of boundless imagination, as a space to nurture hospitality, and as a place to practice everyday hope in community, rooted in the territory.<\/p>\r\n

The entire event is part of L\u2019Ordit<\/strong>, Fabra\u2019s program focused on culture, education, and territory. The programming has been co-created by resident artists, children, youth, and teaching staff from the three main participating educational centers. Starting from a core working group made up of La Maquinista School, Vapor Mol\u00ed School-Institute, the Sant Andreu Pedagogical Resource Center, and Fabra i Coats: F\u00e0brica de Creaci\u00f3, the initiative has grown to include Mart\u00ed Pous, La Sagrera, and Doctor Puigvert high schools, as well as the Center for Occupational Initiatives and Can Fabra Library, among others.<\/p>\r\n

Mutual Learning<\/strong><\/p>\r\n

F\u2019Art! is a unique opportunity for mutual learning, where students are actively involved in the programming, design, and production of the event. The organization of F\u2019Art! has been the central focus of L\u2019Ordit\u2019s work with the educational centers of Sant Andreu during the 2024\u20132025 school year. Through weekly coordination meetings with the festival\u2019s core group, the various tasks related to design, programming, production, and logistics have been progressively developed. The members of this working group have also ensured that all the discussions and decisions are shared with their wider school communities, while also bringing back ideas and concerns arising at each step of the process.<\/p>\r\n

Thanks to this collaborative effort, a rich and diverse program has been created, including activities co-produced by educational centers and Fabra\u2019s resident artist community: experimentation and creation spaces, concerts, theater and dance performances, and showcases of the artistic work developed so far. In a festival like this, the preparation process is just as important as the day of the celebration itself.<\/p>\r\n

Nest and Refuge<\/strong><\/p>\r\n

Throughout the school year, children and young people from various Sant Andreu schools have engaged in creative processes centered on this year\u2019s theme, Nest and Refuge<\/strong>, which will be presented on May 15. They have also participated in the production process of the festival, learning key aspects of lighting and sound design to take on leadership roles in producing the shows. In addition, some of the schools\u2019 family associations (AFAs) have joined forces with resident artists from the F\u00e0brica de Creaci\u00f3 to design and create the scenography that will transform the Fabra i Coats lobby into a welcoming Nest for everyone on the day of the festival.<\/p>\r\n

The F\u2019Art! program has been structured to include proposals conceived and led by children in preschool and primary school, as well as secondary school students, and it will close with a final celebration open to the entire neighborhood.<\/p>","event_category":481,"event_show_only_own_date":false,"_event_confirmed":true,"_event_public":false,"_event_free":true,"_event_price-min":"","_event_price-max":"","_event_web_ca":"https:\/\/www.barcelona.cat\/fabraicoats\/ca\/actualitat\/noticies\/el-fart-torna-a-fabra-i-coats-com-un-niu-de-creativitat-i-comunitat-1511977","_event_web_es":"","_event_web_en":"","event_contact_email":"","event_apply_email":"","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":false,"date_text":"","register_deadline":null,"altres_organitzadors":""},"abe_event_venue":null,"abe_event_category":"Festival","start":"2025-05-15 00:00:00","end":"2025-05-15 23:59:00","schedule":"once","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":1,"until":"2025-05-15 00:00:00","include":[],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/48120","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/182"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/48120\/occurrences"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/481"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48121"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48120"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=48120"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=48120"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}