{"id":48311,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&#038;p=48311"},"modified":"2025-06-02T18:56:55","modified_gmt":"2025-06-02T16:56:55","slug":"habitat-habitat-un-barri-verd-comunitari-i-vital-equal-saree-en-residencia-a-linstitut-infanta-isabel-darago","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/en\/events\/event\/habitat-habitat-un-barri-verd-comunitari-i-vital-equal-saree-en-residencia-a-linstitut-infanta-isabel-darago\/","title":{"rendered":"H\u00e0bitat habitat. Un barri verd, comunitari i vital. Equal Saree EN RESiD\u00c8NCiA a l&#8217;Institut Infanta Isabel d\u2019Arag\u00f3"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":54,"featured_media":48312,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"event-venues":[716],"event-tags":[],"class_list":["post-48311","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-venue-centre-civic-sant-marti","event-category-altres"],"acf":{"title_ca":"H\u00e0bitat habitat. Un barri verd, comunitari i vital. Equal Saree EN RESiD\u00c8NCiA a l'Institut Infanta Isabel d\u2019Arag\u00f3 ","title_es":"H\u00e0bitat habitat. Un barri verd, comunitari i vital. Equal Saree EN RESiD\u00c8NCiA en el Instituto Infanta Isabel d\u2019Arag\u00f3 ","title_en":"H\u00e0bitat habitat. Un barri verd, comunitari i vital. Equal Saree EN RESiD\u00c8NCiA at the School Infanta Isabel d\u2019Arag\u00f3 ","desc_ca":"Quin \u00e9s l'imaginari col\u00b7lectiu de l'espai p\u00fablic? Com ens afecta i com podem afectar el disseny dels nostres territoris? Quin espai ocupem com a adolescents als nostres carrers?\r\n\r\nAquesta resid\u00e8ncia proposa una presa de consci\u00e8ncia, personal i col\u00b7lectiva, sobre la construcci\u00f3 f\u00edsica i social dels espais p\u00fablics, les desigualtats de g\u00e8nere i interseccionals que vivim i el seu impacte en la nostra vida quotidiana. Des del cos com a territori de les nostres experi\u00e8ncies i afectes, reflexionarem i combinarem la teoria i la pr\u00e0ctica des de l'urbanisme feminista i les accions art\u00edstiques col\u00b7lectives a l'aula i l'espai p\u00fablic.\r\n\r\nEl desenvolupament de la resid\u00e8ncia s'emmarca en el concepte de Ciutats Inclusives, Diverses i Cuidadores, abordant espec\u00edficament el per\u00edode de l'adolesc\u00e8ncia, un moment clau en la vida que ha estat invisibilitzat en els processos de transformaci\u00f3 urbana durant la hist\u00f2ria de la majoria dels territoris. Apostem per una educaci\u00f3 transformadora que, aplicada als processos col\u00b7lectius de preses de consci\u00e8ncia sobre els espais que habitem, esdev\u00e9 una eina clau per a la transformaci\u00f3 social.\r\n\r\n<em>Presentaci\u00f3 de la resid\u00e8ncia d'Equal Saree amb alumnes de 4t d'ESO de l'Institut Infanta Isabel d'Arag\u00f3. Amb la mediaci\u00f3 de Transductores.<\/em>","desc_es":"\u00bfCu\u00e1l es el imaginario colectivo del espacio p\u00fablico? \u00bfC\u00f3mo nos afecta y c\u00f3mo podemos afectar al dise\u00f1o de nuestros territorios? \u00bfQu\u00e9 espacio ocupamos como adolescentes en nuestras calles?\r\n\r\nEsta residencia propone una toma de conciencia, personal y colectiva, sobre la construcci\u00f3n f\u00edsica y social de los espacios p\u00fablicos, las desigualdades de g\u00e9nero e interseccionales que vivimos y su impacto en nuestra vida cotidiana. Desde el cuerpo como territorio de nuestras experiencias y afectos, reflexionaremos y combinaremos la teor\u00eda y la pr\u00e1ctica desde el urbanismo feminista y las acciones art\u00edsticas colectivas en el aula y el espacio p\u00fablico.\r\n\r\nEl desarrollo de la residencia se enmarca en el concepto de Ciudades Inclusivas, Diversas y Cuidadoras, abordando espec\u00edficamente el per\u00edodo de la adolescencia, un momento clave en la vida que ha sido invisibilizado en los procesos de transformaci\u00f3n urbana durante la historia de la mayor\u00eda de los territorios. Apostamos por una educaci\u00f3n transformadora que, aplicada a los procesos colectivos de tomas de conciencia sobre los espacios que habitamos, se convierte en una herramienta clave para la transformaci\u00f3n social.\r\n\r\n<em>Presentaci\u00f3n de la residencia de Equal Saree con alumnos de 4\u00ba de la ESO del Instituto Infanta Isabel d'Arag\u00f3. Con la mediaci\u00f3n de Transductores.<\/em>","desc_en":"What is the collective imagination of public space? How does it affect us and how can we influence how we design our territories? What space do we occupy as teenagers on our streets?\r\n\r\nThis residency aims to raise personal and collective awareness of the physical and social construction of public spaces, the gender and intersectional inequalities we experience and their impact on our daily lives. Using the body as the territory of our experiences and emotions, we will reflect on and combine theory and practice from feminist urban planning and collective artistic actions in the classroom and public space.\r\n\r\nThe development of the residency is framed around the concept of Inclusive, Diverse and Caring Cities, specifically addressing the teenage period, which is a key moment in life that has been invisible in the processes of urban transformation throughout the history of most of the territories. We are committed to transformative education which is a key tool for social transformation when applied to the collective processes of raising awareness about the spaces we inhabit.","event_category":191,"event_show_only_own_date":true,"_event_free":true,"_event_price-min":"","_event_price-max":"","_event_web_ca":"https:\/\/www.enresidencia.org\/ca\/residencia\/equal-saree-en-residencia-linstitut-infanta-isabel-darago\/autor-institut","_event_web_es":"https:\/\/www.enresidencia.org\/es\/residencia\/equal-saree-en-residencia-en-el-instituto-infanta-isabel-de-arago\/autor-instituto","_event_web_en":"https:\/\/www.enresidencia.org\/en\/residency\/equal-saree-residence-infanta-isabel-darago-school\/author-institute","event_contact_email":"","event_apply_email":"","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":false,"date_text":"","register_deadline":null,"altres_organitzadors":""},"abe_event_venue":"Centre C\u00edvic Sant Mart\u00ed","abe_event_category":"Altres","start":"2025-06-11 17:00:00","end":"2025-06-11 18:00:00","schedule":"once","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":0,"until":"2025-06-11 17:00:00","include":[],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/48311","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/54"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/48311\/occurrences"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/191"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48312"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48311"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=48311"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=48311"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}