{"id":48736,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&p=48736"},"modified":"2025-05-23T13:15:14","modified_gmt":"2025-05-23T11:15:14","slug":"un-trac-un-encanteri","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/en\/events\/event\/un-trac-un-encanteri\/","title":{"rendered":"UN TRA\u00c7, UN ENCANTERI"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":172,"featured_media":48737,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"event-venues":[750],"event-tags":[],"class_list":["post-48736","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-venue-acvic","event-category-taller"],"acf":{"title_ca":"UN TRA\u00c7, UN ENCANTERI","title_es":"UN TRAZO, UN HECHIZO","title_en":"ONE PENCIL STROKE, ONE SPELL","desc_ca":"Taller d\u2019estiu per a infants<\/strong>\r\n\r\nDel 25 al 27 de juny de 2025\r\nDe 10.00 a 13.00 h\r\nTaller d\u2019estiu per a infants de 6 a 12 anys\r\n\r\nTaller gratu\u00eft. Cal inscripci\u00f3 pr\u00e8via<\/strong>\r\n\r\nINTRODUCCI\u00d3<\/strong>\r\nA partir dels universos que ens ofereix l\u2019exposici\u00f3 ART + ESCOLA + M\u00c0GIA, ens endinsarem en el misteri de la m\u00e0gia.\r\n\r\nLa m\u00e0gia transforma, trastoca, altera el que \u00e9s i ens acosta al que podria ser.\r\n\r\nEn aquest taller el joc i l\u2019experimentaci\u00f3 seran les nostres eines; crearem entre tots una criatura m\u00e0gica que ens ajudar\u00e0 a posar en q\u00fcesti\u00f3 la realitat i a mirar-la des d\u2019altres llocs.\r\n\r\nPREU <\/strong>\r\nTaller gratu\u00eft. Cal inscripci\u00f3 pr\u00e8via<\/strong>\r\n\r\nEl per\u00edode d\u2019inscripci\u00f3 estar\u00e0 obert fins el divendres 20 de juny. Places limitades. Es reserva pla\u00e7a per ordre d'inscripci\u00f3.\r\n\r\n> acc\u00e9s al formulari d'inscripci\u00f3<\/strong><\/a>\r\n\r\nREQUERIMENTS<\/strong>\r\nCal portar esmorzar i una bata o roba c\u00f2moda i que es pugui embrutar. En aquest taller es treballar\u00e0 amb pintura i altres materials.\r\n\r\nEDUCADORES<\/strong>\r\nX\u00e8nia Canal i Bruna Dinar\u00e8s, membres de l\u2019equip educatiu d\u2019ACVIC.\r\n\r\nPer a m\u00e9s informaci\u00f3<\/strong>\r\nACVIC Centre d'Arts Contempor\u00e0nies\r\nDe dimarts a divendres de 10.00 a 13.00 h i de 17.00 a 20.00 h\r\nDissabtes d\u201911.00 a 14.00 h i de 17.00 a 20.00 h\r\nT. + 34 938 853 704 - educacio@acvic.org<\/a><\/span>\r\n\r\n*Imatge: Escola Vic Centre. Art i Escola 14","desc_es":"Taller de verano para ni\u00f1os<\/strong>\r\n\r\nDel 25 al 27 de junio de 2025\r\nDe 10.00 a 13.00 h\r\nTaller de verano para ni\u00f1os de 6 a 12 a\u00f1os\r\n\r\nTaller gratuito. Es necesaria inscripci\u00f3n previa<\/strong>\r\n\r\nINTRODUCCI\u00d3N<\/strong>\r\nA partir de los universos que nos ofrece la exposici\u00f3n ARTE+ESCUELA+MAGIA, nos adentraremos en el misterio de la magia.\r\n\r\nLa magia transforma, trastoca, altera lo que es y nos acerca a lo que podr\u00eda ser.\r\n\r\nEn este taller el juego y la experimentaci\u00f3n ser\u00e1n nuestras herramientas; crearemos entre todos una criatura m\u00e1gica que nos ayudar\u00e1 a poner en cuesti\u00f3n la realidad y a mirarla desde otros lugares.\r\n\r\nPRECIO<\/strong>\r\nTaller gratuito. Es necesaria inscripci\u00f3n previa\r\n\r\nEl per\u00edodo de inscripci\u00f3n estar\u00e1 abierto hasta el viernes 20 de junio<\/strong>. Plazas limitadas. Se reserva plaza por orden de inscripci\u00f3n.\r\n\r\n> Acceso al formulario de inscripci\u00f3n<\/strong><\/a>\r\n\r\nNECESIDADES<\/strong>\r\nSe debe llevar desayuno y una bata o ropa c\u00f3moda que se pueda ensuciar. En este taller se trabajar\u00e1 con pintura y otros materiales.\r\n\r\nEDUCADORAS<\/strong>\r\nX\u00e8nia Canal y Bruna Dinar\u00e8s, miembros del equipo educativo de ACVIC.\r\n\r\nPara m\u00e1s informaci\u00f3n<\/strong>\r\nACVIC Centre d'Arts Contempor\u00e0nies\r\nDe marte a viernes de 10.00 a 13.00 h y de 17.00 a 20.00 h\r\nS\u00e1bados de 11.00 a 14.00 h y de 17.00 a 20.00 h\r\nT. + 34 938 853 704 - educacio@acvic.org<\/a><\/span>","desc_en":"CHILDREN\u2019S SUMMER WORKSHOP<\/strong>\r\n\r\nFrom June 25th to 27th\r\nFrom 10 a.m. to 1 p.m.\r\nChildren\u2019s Summer Workshop for ages 6 to 12\r\n\r\nFree workshop. Prior registration required<\/strong>\r\n\r\nINTRODUCTION<\/strong>\r\nBased upon the universes created by the ART + SCHOOL + MAGIC exhibition, participants will dive into the mystery of magic.\r\n\r\nMagic transforms, disrupts, alters that which is, and brings us closer to that which could be.\r\n\r\nExperimentation and play will constitute the toolkit for this workshop. Together we will conjure up a magical creature who will help us to question and to examine reality from multiple perspectives.\r\n\r\nPRICE<\/strong>\r\nFree workshop. Prior registration required.\r\n\r\nThe registration period will be open until Friday 20th of June. <\/strong>Limited places. Places will be reserved in the order of registration.\r\n\r\n> access to the registration form<\/strong><\/a>\r\n\r\nREQUIREMENTS<\/strong>\r\nParticipants must bring a snack, and should wear comfortable clothing which can get dirty. In this workshop participants will work with paint and other materials.\r\n\r\nDOCENTS<\/strong>\r\nX\u00e8nia Canal and Bruna Dinar\u00e8s, membres of the ACVIC educational team.\r\n\r\nMore information<\/strong>\r\nACVIC Centre d\u2019Arts Contempor\u00e0nies\r\nSant Francesc 1, Vic\r\nFrom Tuesday to Friday from 10 a.m. to 1 p.m. and from 5 p.m to 7 p.m\r\nSaturday from 11a.m. to 2 p.m and from 5 p.m to 7 p.m\r\nMonday, Sunday and Holidays closed\r\nTel +34 93 885 37 04 - educacio@acvic.org<\/a><\/span>","event_category":235,"event_show_only_own_date":false,"_event_confirmed":true,"_event_public":true,"_event_free":true,"_event_price-min":"","_event_price-max":"","_event_web_ca":"https:\/\/www.acvic.org\/ca\/programacio-de-cursos\/4279-un-tra\u00e7,-un-encanteri","_event_web_es":"","_event_web_en":"","event_contact_email":"info@acvic.org","event_apply_email":"","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":false,"date_text":"","register_deadline":null,"altres_organitzadors":""},"abe_event_venue":"ACVIC","abe_event_category":"Taller","start":"2025-06-25 10:00:00","end":"2025-06-25 13:00:00","schedule":"daily","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":0,"until":"2025-06-25 10:00:00","include":[],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/48736","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/172"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/48736\/occurrences"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/235"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48737"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48736"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=48736"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=48736"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}