{"id":49210,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&#038;p=49210"},"modified":"2025-06-17T09:50:36","modified_gmt":"2025-06-17T07:50:36","slug":"pintura-poesia-i-publicacions-dartista","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/en\/events\/event\/pintura-poesia-i-publicacions-dartista\/","title":{"rendered":"Pintura, poesia i publicacions d&#8217;artista"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":110,"featured_media":49211,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"event-venues":[518],"event-tags":[],"class_list":["post-49210","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-venue-rociosantacruz","event-category-xerrada"],"acf":{"title_ca":"Pintura, poesia i publicacions d'artista","title_es":"Pintura, poes\u00eda y publicaciones de artista","title_en":"Pintura, poes\u00eda y publicaciones de artista","desc_ca":"<p data-start=\"68\" data-end=\"123\"><strong data-start=\"68\" data-end=\"123\">Di\u00e0leg entre Ant\u00f3n Lamazares i Jes\u00fas Mart\u00ednez Clar\u00e0<\/strong><\/p>\r\n<p data-start=\"125\" data-end=\"728\">Les met\u00e0fores visuals de Lamazares tenen com a base la poesia, \u00e9s a dir, la paraula. Fascinat pel llenguatge \u2014fins i tot ha inventat el seu propi abecedari, que anomena Alfabet Dof\u00ed\u2014, ha compartit edicions amb nombrosos poetes i escriptors. Jes\u00fas Mart\u00ednez Clar\u00e0 \u00e9s un cr\u00edtic d\u2019art i acad\u00e8mic fascinat pels nexes entre les arts visuals i l\u2019escriptura, entre altres disciplines. Aquestes connexions, materialitzades en les publicacions d\u2019artista, seran el centre del di\u00e0leg que mantindran en el marc del programa d\u2019activitats amb motiu de l\u2019exposici\u00f3 de l\u2019artista que es pot veure actualment a la galeria.<\/p>","desc_es":"Di\u00e1logo de\u00a0<strong>Ant\u00f3n Lamazares\u00a0<\/strong>con\u00a0<strong>Jes\u00fas Mart\u00ednez Clar\u00e0<\/strong>\r\n<div>Las met\u00e1foras visuales de Lamazares tienen como base la poes\u00eda, es decir la palabra. Fascinado por el lenguaje -ha inventado incluso su propio abecedario, al que llama\u00a0<em>Alfabeto Delf\u00edn<\/em>-, ha compartido ediciones con numerosos poetas y escritores. Jes\u00fas Mart\u00ednez Clar\u00e0 es un cr\u00edtico de arte y acad\u00e9mico fascinado por los nexos entre las artes visuales y la escritura, entre otras disciplinas. Son estas conexiones, materializadas en las publicaciones de artista, las que van a centrar el di\u00e1logo que mantendr\u00e1n en el marco del programa de actividades con motivo de la exposici\u00f3n del artista que puede verse actualmente en la galer\u00eda<\/div>","desc_en":"<p data-start=\"748\" data-end=\"809\"><strong data-start=\"748\" data-end=\"809\">Dialogue between Ant\u00f3n Lamazares and Jes\u00fas Mart\u00ednez Clar\u00e0<\/strong><\/p>\r\n<p data-start=\"811\" data-end=\"1417\">Lamazares\u2019 visual metaphors are rooted in poetry\u2014in other words, in the word itself. Fascinated by language\u2014he has even invented his own alphabet, which he calls the Dolphin Alphabet\u2014he has collaborated on publications with numerous poets and writers. Jes\u00fas Mart\u00ednez Clar\u00e0 is an art critic and scholar captivated by the connections between visual arts and writing, among other disciplines. These connections, materialized through artist\u2019s books and publications, will be the focus of the conversation they will hold as part of the public program accompanying the artist\u2019s current exhibition at the gallery.<\/p>","event_category":305,"event_show_only_own_date":true,"_event_free":true,"_event_price-min":"","_event_price-max":"","_event_web_ca":"https:\/\/rociosantacruz.com\/exposiciones-rsc\/anton-lamazares-de-la-nit-que-no-acaba-e-non-acaba-a-noite\/","_event_web_es":"https:\/\/rociosantacruz.com\/exposiciones-rsc\/anton-lamazares-de-la-nit-que-no-acaba-e-non-acaba-a-noite\/","_event_web_en":"https:\/\/rociosantacruz.com\/exposiciones-rsc\/anton-lamazares-de-la-nit-que-no-acaba-e-non-acaba-a-noite\/","event_contact_email":"","event_apply_email":"","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":false,"date_text":"","register_deadline":null,"altres_organitzadors":""},"abe_event_venue":"RocioSantaCruz","abe_event_category":"Xerrada","start":"2025-06-18 19:00:00","end":"2025-06-18 21:00:00","schedule":"once","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":0,"until":"2025-06-18 19:00:00","include":[],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/49210","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/110"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/49210\/occurrences"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/305"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49211"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49210"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=49210"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=49210"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}