{"id":49435,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&p=49435"},"modified":"2025-06-19T14:12:34","modified_gmt":"2025-06-19T12:12:34","slug":"aves-que-ya-no-quieren-emigrar-cierre-de-la-residencia-de-la-artista-shada-safadi","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/en\/events\/event\/aves-que-ya-no-quieren-emigrar-cierre-de-la-residencia-de-la-artista-shada-safadi\/","title":{"rendered":"“ocells que ja no volen emigrar” tancament de la resid\u00e8ncia de l’artista Shada Safadi"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":65,"featured_media":49436,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"event-venues":[304],"event-tags":[],"class_list":["post-49435","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-venue-la-escocesa","event-category-trobada"],"acf":{"title_ca":"\"ocells que ja no volen emigrar\" tancament de la resid\u00e8ncia de l'artista Shada Safadi","title_es":"\"aves que ya no quieren emigrar\" cierre de la residencia de la artista Shada Safadi","title_en":"\"birds that no longer want to emigrate\" closing of artist Shada Safadi's residence","desc_ca":"Des del mes d'abril, l'artista Shada Safadi, dels Alts del Gol\u00e1n ocupats, realitza una resid\u00e8ncia en La Escocesa dins el marc del\u00a0Programa de Resid\u00e8ncies d'Emerg\u00e8ncia 2025 per a Artistes i Treballadors de la Cultura en Palestina<\/a>\u00a0impulsat per la xarxa\u00a0TEJA<\/a>.\r\n\r\nCom a tancament d'aquesta estada, us convidem a una trobada en el qual Shada presentar\u00e0 part del seu treball sobre la recerca Ocells que ja no volen emigrar. La seva cerca combina el folklore amb q\u00fcestions mediambientals i ecol\u00f2giques en un context de colonitzaci\u00f3, reflexionant sobre la realitat geopol\u00edtica de Palestina i la regi\u00f3.\r\n\r\nLa jornada tamb\u00e9 comptar\u00e0 amb la participaci\u00f3 de Haneen Ayoub, m\u00fasica i cantant de la banda Hawa Dafi, tamb\u00e9 dels Alts de Gol\u00e1n ocupats.\r\n\r\n \r\n

bios<\/strong><\/h4>\r\nShada Safadi<\/a>\u00a0<\/strong>va comen\u00e7ar la seva marxa art\u00edstica estudiant pintura i gravat en l'Institut Adham Ismail de Damasc. M\u00e9s tard, es va llicenciar en Belles Arts per la Universitat de Damasc. Les seves obres han participat en diverses exposicions a S\u00edria, Palestina, Su\u00e8cia i el Regne Unit. Destaca en aquest recorregut la seva participaci\u00f3 en la Caravana Cultural Siriana, en la qual va exposar les seves obres per tota Europa. Actualment resideix i treballa entre la seva ciutat natal, en els Alts del Gol\u00e1n ocupats, i Ramallah, en la Palestina ocupada.\r\n\r\nHaneen Ayoub<\/a>\u00a0<\/strong>\u00e9s m\u00fasica i cantant de la banda\u00a0Hawa Dafi<\/a>\u00a0, dels Alts del Gol\u00e1n ocupats.\r\n\r\n \r\n\r\n
\r\n\r\nSi tens alguna necessitat o pregunta en relaci\u00f3 a l'accessibilitat d'aquesta activitat visita la nostra p\u00e0gina\u00a0d'acc\u00e9s a La Escocesa<\/a>","desc_es":"Desde el mes de abril, la artista Shada Safadi, de los Altos del Gol\u00e1n ocupados, realiza una residencia en La Escocesa a partir del\u00a0Programa de Residencias de Emergencia 2025 para Artistas y Trabajadores de la Cultura en Palestina<\/a>\u00a0impulsado por la red\u00a0TEJA<\/a>.\r\n\r\nComo cierre de esta estancia, os invitamos a un encuentro en el que Shada presentar\u00e1 parte de su trabajo en el marco de la investigaci\u00f3n Aves que ya no quieren emigrar. Su b\u00fasqueda combina el folclore con cuestiones medioambientales y ecol\u00f3gicas en un contexto de colonizaci\u00f3n, reflexionando sobre la realidad geopol\u00edtica de Palestina y la regi\u00f3n.\r\n\r\nLa jornada tambi\u00e9n contar\u00e1 con la participaci\u00f3n de Haneen Ayoub, m\u00fasica y cantante de la banda Hawa Dafi, tambi\u00e9n de los Altos de Gol\u00e1n ocupados.\r\n\r\n \r\n

bios<\/strong><\/h4>\r\nShada Safadi<\/a>\u00a0<\/strong>comenz\u00f3 su andadura art\u00edstica estudiando pintura y grabado en el Instituto Adham Ismail de Damasco. M\u00e1s tarde, se licenci\u00f3 en Bellas Artes por la Universidad de Damasco.\u00a0Sus obras han participado en varias exposiciones en Siria, Palestina, Suecia y el Reino Unido. Destaca en este recorrido su participaci\u00f3n en la Caravana Cultural Siria, en la que expuso sus obras por toda Europa. Actualmente reside y trabaja entre su ciudad natal, en los Altos del Gol\u00e1n ocupados, y Ramala, en la Palestina ocupada.\r\n\r\nHaneen Ayoub<\/a>\u00a0<\/strong>es m\u00fasica y cantante de la banda\u00a0Hawa Dafi<\/a>, de los Altos del Gol\u00e1n ocupados.\r\n\r\n \r\n\r\n
\r\n\r\nSi tienes alguna necesidad o pregunta en relaci\u00f3n a la accesibilidad de esta actividad, visita nuestra p\u00e1gina d\"acceso a La Escocesa\" haciendo clic\u00a0aqui<\/a>","desc_en":"Since April, the artist Shada Safadi, from the occupied Golan Heights, has been in residence at La Escocesa as part of the\u00a0Emergency Residency Program 2025 for Artists and Cultural Workers in Palestine<\/a>\u00a0promoted by the\u00a0TEJA<\/a>\u00a0network.\r\n\r\nAs a closing of this residence, we invite you to a meeting in which Shada will present part of her work in the framework of the research Birds that no longer want to emigrate. Her research combines folklore with environmental and ecological issues in a context of colonization, reflecting on the geopolitical reality of Palestine and the region.\r\n\r\nThe day will also feature the participation of Haneen Ayoub, musician and singer of the band Hawa Dafi, also from the occupied Golan Heights.\r\n\r\n \r\n

bios<\/strong><\/h4>\r\nShada Safadi<\/a>\u00a0<\/strong>began her artistic career studying painting and printmaking at the Adham Ismail Institute in Damascus. She later graduated from the University of Damascus with a degree in Fine Arts. Her works have participated in several exhibitions in Syria, Palestine, Sweden and the United Kingdom. Notable in this tour is his participation in the Syrian Cultural Caravan, in which he exhibited his works throughout Europe. He currently resides and works between his hometown in the occupied Golan Heights and Ramallah in occupied Palestine.\r\n\r\nHaneen Ayoub<\/a>\u00a0<\/strong>is a musician and lead singer at\u00a0Hawa Dafi<\/a>\u00a0band from occupied Golan Heights.\r\n\r\n \r\n\r\n
\r\n\r\nIf you have any needs or questions regarding the accessibility of this activity visit the section\u00a0access La Escocesa<\/a>","event_category":306,"event_show_only_own_date":false,"_event_confirmed":true,"_event_public":true,"_event_free":true,"_event_price-min":"","_event_price-max":"","_event_web_ca":"https:\/\/laescocesa.org\/ca\/view\/ocellsqueja\/3921","_event_web_es":"https:\/\/laescocesa.org\/es\/view\/avesqueya\/3921","_event_web_en":"https:\/\/laescocesa.org\/en\/view\/birdsthatno\/3921","event_contact_email":"comunicacio@laescocesa.org","event_apply_email":"","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":false,"date_text":"","register_deadline":null,"altres_organitzadors":""},"abe_event_venue":"La Escocesa","abe_event_category":"Trobada","start":"2025-06-25 17:00:00","end":"2025-06-25 19:00:00","schedule":"once","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":0,"until":"2025-06-25 17:00:00","include":[],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/49435","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/65"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/49435\/occurrences"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/306"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49436"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49435"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=49435"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=49435"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}