{"id":49478,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&p=49478"},"modified":"2025-06-22T10:13:37","modified_gmt":"2025-06-22T08:13:37","slug":"cicle-aa-la-nit-i-el-llamp-2","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/en\/events\/event\/cicle-aa-la-nit-i-el-llamp-2\/","title":{"rendered":"CICLE A+A La nit i el llamp"},"content":{"rendered":"
\"Oscar

Oscar Holloway. 29 Accions. Imatge d’arxiu intervinguda.<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":109,"featured_media":49459,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"event-venues":[516],"event-tags":[],"class_list":["post-49478","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-venue-arbar-associacio-per-la-recerca-biocultural-i-artistica-de-rodes","event-category-inauguracio"],"acf":{"title_ca":"CICLE A+A La nit i el llamp","title_es":" CICLO A+A La noche y el rayo","title_en":"CYCLE A + A The night and the lightning","desc_ca":"Un llamp fulgura breument en la immensitat fosca de la nit i la il\u00b7lumina. Es distingeix de l\u2019obscuritat, per\u00f2 alhora l\u2019assenyala, la magnifica, i en forma part. Deleuze recorre a aquesta imatge i a la relaci\u00f3 que el llamp, com a forma, estableix amb el fons, que \u00e9s la nit, per pensar sobre la difer\u00e8ncia. \u201cEl llamp, per exemple, es distingeix del cel negre, per\u00f2 l\u2019ha d\u2019arrossegar amb s\u00ed mateix, com si es disting\u00eds del que no es distingeix\u201d[1]<\/a>. El fil\u00f2sof aprofundeix en aquest motiu, i parla de com el fons emergeix a la superf\u00edcie sense deixar de ser fons.\r\n\r\nEls projectes art\u00edstics que Oscar Holloway<\/strong> Accions I-II <\/em>i Neus Masdeu \u00a0Quan surti la primera estrella I-II<\/em> duen a terme en el cicle A+A a ARBAR exploren, des de diferents pr\u00e0ctiques, interessos i actituds, el que \u00e9s moment\u00e0niament visible i es distingeix d\u2019un paradigma de foscor \u2013literal o abstracte\u2013 del qual alhora forma part. Treballs que comporten, directament o indirecta, una reflexi\u00f3 sobre la visi\u00f3, sobre els llindars perceptius, i que ens predisposen cap a un tipus d\u2019observaci\u00f3 atenta, suscitada per unes condicions de visibilitat redu\u00efda o per l\u2019esperonament de la cerca, de trobar el que s\u2019amaga o inicialment no es veu.\r\n\r\nA cura d\u2019Alexandre Laudo\r\n\r\nImatge Oscar Holloway\r\n\r\n[1]<\/a>Deleuze, Gilles. Diferencia y repetici\u00f3n <\/em>(Buenos Aires: Amorrortu, 2002), 61. L\u2019original, en castell\u00e0, diu: \u201cEl rel\u00e1mpago, por ejemplo, se distingue del cielo negro, pero debe arrastrarlo consigo, como si se distinguiese de lo que no se distingue\u201d. La traducci\u00f3 al catal\u00e0 ha estat feta per l\u2019autora.\r\n\r\n ","desc_es":"Un rayo fulgura brevemente en la inmensidad oscura de la noche y la ilumina. Se distingue de la oscuridad, pero al mismo tiempo la se\u00f1ala, la magn\u00edfica, y forma parte de ella. Deleuze recurre a esta imagen y a la relaci\u00f3n que el rayo, como forma, establece con el fondo, que es la noche, para pensar sobre la diferencia. \u201cEl rel\u00e1mpago, por ejemplo, se distingue del cielo negro, pero debe arrastrarlo consigo, como si se distinguiese de lo que no se distingue\u201d.[1]<\/a> El fil\u00f3sofo profundiza en este motivo, y habla de c\u00f3mo el fondo emerge en la superficie sin dejar de ser fondo.\r\n\r\nLos proyectos art\u00edsticos que Oscar Holloway<\/strong> Acciones I-II<\/em> y Neus Masdeu <\/strong>Cuando salga la primera estrella I-II <\/em>llevan a cabo en el ciclo A+A en ARBAR exploran, desde diferentes pr\u00e1cticas, intereses y actitudes, lo que es moment\u00e1neamente visible y se distingue de un paradigma de oscuridad \u2013literal o abstracto\u2013 del que a su vez forma parte. Trabajos que conllevan, directa o indirectamente, una reflexi\u00f3n sobre la visi\u00f3n, sobre los umbrales perceptivos, y que nos predisponen hacia un tipo de observaci\u00f3n atenta, suscitada por unas condiciones de visibilidad reducida o por el espejismo de la b\u00fasqueda, de encontrar lo que se esconde o inicialmente no se ve.\r\n\r\nComisariado de Alexandre Laudo\r\n\r\nImagen Oscar Holloway\r\n\r\n[1]<\/a> \u00a0Deleuze, Gilles. Diferencia y repetici\u00f3n <\/em>(Buenos Aires: Amorrortu, 2002), 61.\r\n\r\n ","desc_en":"A<\/span> flash<\/span> of<\/span> lightning flashes briefly<\/span> in<\/span> the<\/span> dark<\/span> immensity<\/span> of<\/span> the<\/span> night<\/span> and<\/span> illuminates<\/span> it<\/span>.<\/span> It<\/span> is<\/span> distinguished<\/span> from<\/span> darkness<\/span>,<\/span> but<\/span> at<\/span> the same<\/span> time it<\/span> points to it<\/span>,<\/span> magnifies<\/span> it<\/span>,<\/span> and<\/span> is<\/span> part<\/span> of<\/span> it<\/span>.<\/span> Deleuze<\/span> uses<\/span> this<\/span> image<\/span> and<\/span> the<\/span> relationship<\/span> that<\/span> lightning<\/span>,<\/span> as<\/span> a<\/span> form<\/span>,<\/span> establishes<\/span> with<\/span> the<\/span> background<\/span>,<\/span> which<\/span> is<\/span> the<\/span> night<\/span>,<\/span> to<\/span> think<\/span> about<\/span> difference<\/span>.<\/span> \u201c<\/span>Lightning<\/span>,<\/span> for<\/span> example<\/span>,<\/span> can<\/span> be<\/span> distinguished<\/span> from<\/span> the<\/span> black<\/span> sky<\/span>,<\/span> but<\/span> it<\/span> must<\/span> drag<\/span> it<\/span> with<\/span> itself<\/span>,<\/span> as<\/span> if<\/span> it<\/span> were distinguishable<\/span> from<\/span> what<\/span> is<\/span> not<\/span> distinguishable<\/span>\u201c.[1] <\/a><\/span>The<\/span> philosopher<\/span> delves<\/span> into<\/span> this<\/span> motif<\/span>,<\/span> and<\/span> talks<\/span> about how<\/span> the<\/span> background<\/span> emerges<\/span> on<\/span> the<\/span> surface<\/span> without<\/span> ceasing<\/span> to<\/span> be<\/span> the<\/span> background.<\/span>\r\n\r\nThe<\/span> artistic<\/span> projects<\/span> that<\/span> Oscar<\/span> Holloway<\/span><\/strong> Actions I-II and<\/span> Neus<\/span> Masdeu<\/span><\/strong>\u00a0 When the first star rises I-II\u00a0 A+<\/span>A<\/span> <\/em>carried out in the A+A cycle in ARBAR<\/span> explore<\/span>,<\/span> from<\/span> different<\/span> practices<\/span>,<\/span> interests<\/span> and<\/span> attitudes<\/span>,<\/span> what<\/span> is<\/span> momentarily<\/span> visible<\/span> and<\/span> distinguishes<\/span> itself<\/span> from<\/span> a<\/span> paradigm<\/span> of<\/span> darkness<\/span> \u2013<\/span> literal<\/span> or<\/span> abstract<\/span> \u2013<\/span> of<\/span> which<\/span> it is<\/span> also<\/span> a<\/span> part<\/span>.<\/span> Works<\/span> that<\/span> involve<\/span>,<\/span> directly<\/span> or<\/span> indirectly<\/span>,<\/span> a<\/span> reflection<\/span> on<\/span> vision<\/span>,<\/span> on<\/span> perceptual<\/span> thresholds<\/span>,<\/span> and<\/span> that<\/span> predispose<\/span> us<\/span> towards<\/span> a<\/span> type<\/span> of<\/span> attentive<\/span> observation<\/span>,<\/span> aroused<\/span> by<\/span> conditions<\/span> of<\/span> reduced<\/span> visibility<\/span> or<\/span> by<\/span> the<\/span> spurring<\/span> of<\/span> the<\/span> search<\/span>,<\/span> to<\/span> find<\/span> what<\/span> is<\/span> hidden<\/span> or<\/span> initially<\/span> not<\/span> seen<\/span>.<\/span>\r\n\r\nCurated by Alexandra Laudo\r\n\r\nImage Oscar Holloway\r\n\r\n[1]<\/a> \u00a0Deleuze, Gilles. Diferencia y repetici\u00f3n <\/em>(Buenos Aires: Amorrortu, 2002), 61.\r\n\r\n ","event_category":189,"event_show_only_own_date":false,"_event_confirmed":true,"_event_public":true,"_event_free":true,"_event_price-min":"","_event_price-max":"","_event_web_ca":"","_event_web_es":"","_event_web_en":"","event_contact_email":"","event_apply_email":"","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":false,"date_text":"","register_deadline":null,"altres_organitzadors":""},"abe_event_venue":"ARBAR","abe_event_category":"Inauguraci\u00f3","start":"2025-07-19 19:00:00","end":"2025-07-19 21:00:00","schedule":"once","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":0,"until":"2025-07-19 19:00:00","include":[],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/49478","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/109"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/49478\/occurrences"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/189"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49459"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49478"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=49478"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=49478"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}