{"id":49944,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&#038;p=49944"},"modified":"2025-10-28T10:24:40","modified_gmt":"2025-10-28T08:24:40","slug":"a-proposit-del-que-queda-debats-al-pavello-amb-scalae","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/en\/events\/event\/a-proposit-del-que-queda-debats-al-pavello-amb-scalae\/","title":{"rendered":"\u201cA prop\u00f2sit de la capitalitat barcelonina mundial de l\u2019arquitectura i el seu impacte en modes i maneres de regeneraci\u00f3 urbana\u201d Qu\u00e8 \u00e9s all\u00f2 que queda?"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":75,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"event-venues":[559],"event-tags":[],"class_list":["post-49944","event","type-event","status-publish","hentry","event-venue-pavello-mies-van-der-rohe","event-category-xerrada"],"acf":{"title_ca":"\u201cA prop\u00f2sit de la capitalitat barcelonina mundial de l\u2019arquitectura i el seu impacte en modes i maneres de regeneraci\u00f3 urbana\u201d Qu\u00e8 \u00e9s all\u00f2 que queda?","title_es":"\u00abA prop\u00f3sito de la capitalidad barcelonesa mundial de la arquitectura y su impacto en modos y maneras de regeneraci\u00f3n urbana\u201d \u00bfQu\u00e9 es lo que queda?","title_en":"\u201cRegarding Barcelona\u2019s status as World Capital of Architecture and its impact on modes and approaches to urban regeneration. What remains of it?\u201d","desc_ca":"El programa de debats ens porta les sessiones intergeneracionals que anualment organitza\u00a0<strong>Scalae<\/strong>\u00a0al Pavell\u00f3 Mies van der Rohe. En aquesta ocasi\u00f3, \u00a0sota el t\u00edtol de\u00a0<strong><em>\u201cA prop\u00f2sit de la capitalitat barcelonina mundial de l\u2019arquitectura i el seu impacte en modes i maneres de regeneraci\u00f3 urbana\u201d Qu\u00e8 \u00e9s all\u00f2 que queda?<\/em><\/strong>, ens convida a reflexionar sobre la capitalitat mundial de l\u2019arquitectura barcelonina i el seu impacte en modes i maneres de regeneraci\u00f3 urbana a trav\u00e9s de les experi\u00e8ncies de\u00a0<strong>Jordi Garc\u00e9s\u00a0<\/strong><strong>(<\/strong><strong>Garces-de<\/strong>\u00a0<strong>Seta-Bonet)<\/strong>\u00a0en el plan el carrer<strong>\u00a0Tarragona<\/strong>, als anys 90 contraposades a les d\u2019<strong>Anna LLonch<\/strong>\u00a0de\u00a0<strong>Cierto Estudio<\/strong>\u00a0amb la transformaci\u00f3n del carrer\u00a0<strong>Consell de Cent.<\/strong>\r\n\r\nComptarem tamb\u00e9 amb la participaci\u00f3 d\u2019un panell cr\u00edtic amb experts i representants de l\u2019Ajuntament, i de les escoles d\u2019arquitectura.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\nAquestes sessions s\u2019emetran posteriorment com a c\u00e0psules de la col\u00b7lecci\u00f3 \u201cTrazas Trazos Trozos \u2026de arquitectura\u201d de Scalae.","desc_es":"El programa de debates nos trae las sesiones intergeneracionales que anualmente organiza\u00a0<strong>Scalae<\/strong>\u00a0al Pabell\u00f3n Mies van der Rohe. En esta ocasi\u00f3n, bajo el t\u00edtulo de\u00a0<em><strong>\u00abA prop\u00f3sito de la capitalidad barcelonesa mundial de la arquitectura y su impacto en modos y maneras de regeneraci\u00f3n urbana\u201d \u00bfQu\u00e9 es lo que queda?<\/strong><\/em>, nos invita a reflexionar sobre la capitalidad mundial de la arquitectura barcelonina y su impacto en modos y maneras de regeneraci\u00f3n urbana a trav\u00e9s de las experiencias de\u00a0<strong>Jordi Garc\u00e9s\u00a0<\/strong><strong>(Garces de Seta Bonet Arquitectes)<\/strong>\u00a0en el plan de la calle\u00a0<strong>Tarragona<\/strong>, en los a\u00f1os 90 contrapuestas a las de\u00a0<strong>Anna LLonch<\/strong>\u00a0<strong>(Cierto Estudio)<\/strong>\u00a0con la transformaci\u00f3n de la calle\u00a0<strong>Consell de Cent.<\/strong>\r\n\r\nContaremos tambi\u00e9n con la participaci\u00f3n de un panel cr\u00edtico con expertos y representantes del Ayuntamiento, y de las escuelas de arquitectura.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\nEstas sesiones se emitir\u00e1n posteriormente como c\u00e1psulas de la colecci\u00f3n \u00abTrazas Trazos Trozos \u2026de arquitectura\u00bb de Scalae.","desc_en":"The debate programme offers us the intergenerational sessions that\u00a0<strong>Scalae<\/strong>\u00a0organizes annually at The Mies van der rohe Pavilion. In this occasion, under the title\u00a0<strong><em>\u201cRegarding Barcelona\u2019s status as World Capital of Architecture and its impact on modes and approaches to urban regeneration. What remains of it?\u201d<\/em><\/strong>, it invites us to reflect on the world capital status of Barcelona architecture and its impact on ways and manners of urban regeneration through\u00a0<strong>Jordi Garc\u00e9s\u00a0<\/strong><strong>(<\/strong><strong>Garces-de<\/strong>\u00a0<strong>Seta-Bonet)\u00a0<\/strong>\u00a0experiences in the plan of<strong>\u00a0Tarragona<\/strong>\u00a0Street, in the 90s, contrasted with those of\u00a0<strong>Anna LLonch<\/strong>\u00a0of\u00a0<strong>Cierto Estudio<\/strong>\u00a0with the transformation of\u00a0<strong>Consell de Cent<\/strong>\u00a0Street.\r\n\r\nWe will also have the participation of a critical panel with experts and representatives from the City Council and architecture schools.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\nThis sessions will be broadcasted as capsules in the collection \u201cTrazas Trazos Trozos \u2026de arquitectura\u201d of Scalae.","event_category":305,"event_show_only_own_date":false,"_event_confirmed":true,"_event_public":true,"_event_free":false,"_event_price-min":0,"_event_price-max":0,"_event_web_ca":"https:\/\/miesbcn.com\/ca\/calendari\/about-with-scalae-debates-at-the-pavilion\/","_event_web_es":"https:\/\/miesbcn.com\/es\/calendario\/about-with-scalae-debates-at-the-pavilion\/","_event_web_en":"https:\/\/miesbcn.com\/calendar\/about-with-scalae-debates-at-the-pavilion\/","event_contact_email":"","event_apply_email":"","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":false,"date_text":"","register_deadline":null,"altres_organitzadors":""},"abe_event_venue":"Pavell\u00f3 Mies van der Rohe","abe_event_category":"Xerrada","start":"2025-10-23 19:00:00","end":"2025-10-23 22:00:00","schedule":"once","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":0,"until":"2025-10-23 19:00:00","include":[],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/49944","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/75"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/49944\/occurrences"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/305"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49944"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=49944"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=49944"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}