{"id":50668,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&p=50668"},"modified":"2025-09-11T12:59:46","modified_gmt":"2025-09-11T10:59:46","slug":"la-campana-cosmica-y-el-aire-que-respira-dionis-escorsa-3","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/en\/events\/event\/la-campana-cosmica-y-el-aire-que-respira-dionis-escorsa-3\/","title":{"rendered":"La campana c\u00f3smica y el aire que respira. Dionis Escorsa"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":110,"featured_media":50202,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"event-venues":[518],"event-tags":[],"class_list":["post-50668","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-venue-rociosantacruz","event-category-exposicio"],"acf":{"title_ca":"La campana c\u00f3smica y el aire que respira. Dionis Escorsa","title_es":"La campana c\u00f3smica y el aire que respira. Dionis Escorsa","title_en":"La campana c\u00f3smica y el aire que respira. Dionis Escorsa","desc_ca":"

Amb el t\u00edtol\u00a0La campana c\u00f2smica i el llac que respira<\/i>, RocioSantaCruz presenta, per primera vegada a la galeria, una exposici\u00f3 personal de l\u2019artista Dionis Escorsa.<\/p>\r\n

El treball de Dionis Escorsa revela l\u2019inter\u00e8s sostingut de l\u2019artista per indagar en els modes de representaci\u00f3 visual i la relaci\u00f3 amb els elements que condicionen l\u2019experi\u00e8ncia est\u00e8tica. La seva pr\u00e0ctica combina mitjans tradicionals \u2014com la pintura i el dibuix\u2014 amb eines tecnol\u00f2giques contempor\u00e0nies, generant una po\u00e8tica visual en qu\u00e8 mat\u00e8ria i llum tenen un paper fonamental. Reflexos, ombres i atmosferes creen entorns envoltants que apel\u00b7len tant a la percepci\u00f3 sensorial com a la mem\u00f2ria emocional de l\u2019espectador. En aquest cam\u00ed, Escorsa desmunta estructures narratives convencionals i proposa una participaci\u00f3 activa, on el p\u00fablic no \u00e9s un observador passiu, sin\u00f3 una pres\u00e8ncia convocada a habitar l\u2019espai simb\u00f2lic de l\u2019obra.<\/p>\r\n

En conjunt,\u00a0La campana c\u00f2smica i el llac que respira<\/i>\u00a0planteja una relectura cr\u00edtica del paisatge i de la mem\u00f2ria familiar no com a arxius tancats, sin\u00f3 com a territoris vius que poden ser reescrits, intervinguts i reinterpretats. \u00c9s aix\u00ed com, des d\u2019una perspectiva que entrella\u00e7a all\u00f2 \u00edntim amb all\u00f2 hist\u00f2ric, Dionis Escorsa proposa una reflexi\u00f3 sobre la mem\u00f2ria, la representaci\u00f3 i la transmissi\u00f3 intergeneracional, on la refer\u00e8ncia personal s\u2019expandeix i assoleix valor universal.<\/p>","desc_es":"

Con el t\u00edtulo\u00a0La campana c\u00f3smica y el lago que respira<\/i>, RocioSantaCruz presenta, por primera vez en la galer\u00eda, una exposici\u00f3n personal del artista Dionis Escorsa.\u00a0<\/span><\/p>\r\n

El trabajo de Dionis Escorsa revela el inter\u00e9s sostenido del artista por indagar en los modos de representaci\u00f3n visual y su relaci\u00f3n con los elementos que condicionan la experiencia est\u00e9tica. Su pr\u00e1ctica combina medios tradicionales \u2014como la pintura y el dibujo\u2014 con herramientas tecnol\u00f3gicas contempor\u00e1neas, generando una po\u00e9tica visual en la que materia y luz tienen un papel fundamental. Reflejos, sombras y atm\u00f3sferas crean entornos envolventes que apelan tanto a la percepci\u00f3n sensorial como a la memoria emocional del espectador. En este camino Escorsa desmonta estructuras narrativas convencionales y propone una participaci\u00f3n activa, donde el p\u00fablico no es un observador pasivo, sino una presencia convocada a habitar el espacio simb\u00f3lico de la obra.<\/p>\r\n

En su conjunto,\u00a0La campana c\u00f3smica y el lago que respira<\/i>\u00a0plantea una relectura cr\u00edtica del paisaje y de la memoria familiar no como archivos cerrados, sino como territorios vivos que pueden ser reescritos, intervenidos y reinterpretados. Es as\u00ed como, desde una perspectiva que entrelaza lo \u00edntimo con lo hist\u00f3rico, Dionis Escorsa propone una reflexi\u00f3n sobre la memoria, la representaci\u00f3n y la transmisi\u00f3n intergeneracional, donde la referencia personal se expande y alcanza valor universal.<\/p>","desc_en":"

Entitled\u00a0The cosmic bell and the breathing lake<\/i>, RocioSantaCruz presents, for the first time at the gallery, a solo exhibition by artist Dionis Escorsa.\u00a0<\/span><\/p>\r\n

Dionis Escorsa\u2019s work reveals the artist\u2019s sustained interest in exploring modes of visual representation and their relationship with the elements that condition the aesthetic experience. His practice combines traditional media\u2014such as painting and drawing\u2014with contemporary technological tools, generating a visual poetics in which matter and light play a fundamental role. Reflections, shadows, and atmospheres create immersive environments that appeal to both the viewer\u2019s sensory perception and emotional memory. In this way, Escorsa dismantles conventional narrative structures and proposes active participation, where the audience is not a passive observer but a presence called upon to inhabit the symbolic space of the work.\u00a0<\/span><\/p>\r\n

As a whole,\u00a0The cosmic bell and the breathing lake<\/i>\u00a0offers a critical reinterpretation of landscape and family memory, not as closed archives, but as living territories that can be rewritten, intervened upon, and reinterpreted. Thus, from a perspective that intertwines the intimate with the historical, Dionis Escorsa proposes a reflection on memory, representation, and intergenerational transmission, where personal reference expands and achieves universal value.<\/p>","event_category":103,"event_show_only_own_date":true,"_event_free":true,"_event_price-min":"","_event_price-max":"","_event_web_ca":"https:\/\/rociosantacruz.com\/ca\/exposiciones-rsc\/dionis-escorsa-la-campana-cosmica-y-el-lago-que-respira\/","_event_web_es":"https:\/\/rociosantacruz.com\/exposiciones-rsc\/dionis-escorsa-la-campana-cosmica-y-el-lago-que-respira\/","_event_web_en":"https:\/\/rociosantacruz.com\/en\/exposiciones-rsc\/dionis-escorsa-la-campana-cosmica-y-el-lago-que-respira\/","event_contact_email":"","event_apply_email":"","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":false,"date_text":"","register_deadline":null,"altres_organitzadors":""},"abe_event_venue":"RocioSantaCruz","abe_event_category":"Exposici\u00f3","start":"2025-09-18 00:00:00","end":"2025-11-22 23:59:00","schedule":"once","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":1,"until":"2025-09-18 00:00:00","include":[],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/50668","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/110"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/50668\/occurrences"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/103"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50202"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50668"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=50668"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=50668"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}