{"id":51033,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&#038;p=51033"},"modified":"2025-09-26T15:40:56","modified_gmt":"2025-09-26T13:40:56","slug":"lo-inverso-es-reciproco-ken-sortais","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/en\/events\/event\/lo-inverso-es-reciproco-ken-sortais\/","title":{"rendered":"Lo inverso es rec\u00edproco. Ken Sortais"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":103,"featured_media":51034,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"event-venues":[505],"event-tags":[],"class_list":["post-51033","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-venue-galeria-alegria","event-category-exposicio"],"acf":{"title_ca":"Lo inverso es rec\u00edproco. Ken Sortais","title_es":"Lo inverso es rec\u00edproco. Ken Sortais","title_en":"Lo inverso es rec\u00edproco. Ken Sortais","desc_ca":"<em><b>L\u2019invers \u00e9s rec\u00edproc<\/b><\/em> \u00e9s un univers on els oposats s\u2019atreuen m\u00fatuament. Al llarg del cam\u00ed, un pot trobar-se amb una tomba, amics reunits al voltant d\u2019una taula, un vigilant de cementiri i un eixam de mosques. L\u2019aire \u00e9s el fil conductor \u2014 un al\u00e8 vital i sufocant, macabre i c\u00f2mic.","desc_es":"<b><em>Lo inverso es rec\u00edproco<\/em>\u00a0<\/b>es un universo donde los opuestos se atraen mutuamente. A lo largo del camino, uno puede encontrarse con una tumba, amigos reunidos alrededor de una mesa, un vigilante de cementerio y un enjambre de moscas. El aire es el hilo conductor \u2014 un aliento vital y sofocante, macabro y c\u00f3mico.","desc_en":"<em><b>The inverse is reciprocal<\/b><\/em>\u00a0is a realm where opposites are drawn to one another. Along the path, one might come upon a tomb, friends gathered around a table, a cemetery keeper, and a swarm of flies. Air is the thread connecting it all \u2014 a breath both vital and suffocating, macabre and comical.","event_category":103,"event_show_only_own_date":true,"_event_free":true,"_event_price-min":"","_event_price-max":"","_event_web_ca":"https:\/\/www.galeriaalegria.es\/en\/exhibition\/127","_event_web_es":"https:\/\/www.galeriaalegria.es\/en\/exhibition\/127","_event_web_en":"https:\/\/www.galeriaalegria.es\/en\/exhibition\/127","event_contact_email":"","event_apply_email":"","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":false,"date_text":"","register_deadline":null,"altres_organitzadors":""},"abe_event_venue":"Galer\u00eda Alegr\u00eda","abe_event_category":"Exposici\u00f3","start":"2025-09-18 00:00:00","end":"2025-11-14 23:59:00","schedule":"once","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":1,"until":"2025-09-18 00:00:00","include":[],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/51033","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/103"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/51033\/occurrences"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/103"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51034"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51033"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=51033"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=51033"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}