{"id":51592,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&#038;p=51592"},"modified":"2025-10-17T19:54:42","modified_gmt":"2025-10-17T17:54:42","slug":"josune-urrutia-asua-aixi-em-miro-a-cura-de-marc-charles-i-luz-verdaguer-amb-la-collaboracio-de-festival-patac","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/en\/events\/event\/josune-urrutia-asua-aixi-em-miro-a-cura-de-marc-charles-i-luz-verdaguer-amb-la-collaboracio-de-festival-patac\/","title":{"rendered":"Josune Urrutia Asua. Aix\u00ed em miro A cura de Marc Charles i Luz Verdaguer. Amb la col\u00b7laboraci\u00f3 de Festival Patac."},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":5,"featured_media":51593,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"event-venues":[67],"event-tags":[],"class_list":["post-51592","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-venue-centre-dart-la-panera","event-category-exposicio"],"acf":{"title_ca":" Josune Urrutia Asua. Aix\u00ed em miro A cura de Marc Charles i Luz Verdaguer. Amb la col\u00b7laboraci\u00f3 de Festival Patac. ","title_es":" Josune Urrutia Asua. Aix\u00ed em miro Comisariado por Marc Charles y Luz Verdaguer. Con la colaboraci\u00f3n de Festival Patac. ","title_en":" Josune Urrutia Asua. Aix\u00ed em miro Curated by Marc Charles and Luz Verdaguer. With Festival Patac. ","desc_ca":"L\u2019artista Josune Urrutia transforma la miniPanera en un espai per mirar-nos amb ulls nous. La proposta s\u2019inspira en el seu projecte \u00abAs\u00ed me veo\u00bb, que convida a explorar com ens veiem, com ens sentim i com ens expliquem. A trav\u00e9s del dibuix, la paraula i el joc, l\u2019artista ens anima a mirar-nos amb curiositat i tendresa, i a recon\u00e8ixer all\u00f2 que ens fa \u00fanics.\r\n\r\n\u00abAix\u00ed em miro\u00bb \u00e9s una proposta per a totes les edats, en qu\u00e8 cada persona pot descobrir la seva pr\u00f2pia manera de representar-se. Aqu\u00ed no hi ha miralls convencionals, sin\u00f3 mirades que es transformen en tra\u00e7os, colors, formes i gestos. \u00c9s un espai per compartir, per escoltar i per crear des de l\u2019emoci\u00f3.\r\n\r\nQuatre activitats amb materials i propostes diferents ens conviden a mirar-nos dibuixant. Qu\u00e8 veus quan et mires? Com et dibuixaries avui? Quin tra\u00e7 et descriu millor?","desc_es":"<p data-start=\"88\" data-end=\"472\">La artista <strong data-start=\"99\" data-end=\"117\">Josune Urrutia<\/strong> transforma la <strong data-start=\"132\" data-end=\"146\">miniPanera<\/strong> en un espacio para mirarnos con ojos nuevos. La propuesta se inspira en su proyecto <strong data-start=\"231\" data-end=\"247\">\u00abAs\u00ed me veo\u00bb<\/strong>, que invita a explorar c\u00f3mo nos vemos, c\u00f3mo nos sentimos y c\u00f3mo nos contamos. A trav\u00e9s del dibujo, la palabra y el juego, la artista nos anima a mirarnos con curiosidad y ternura, y a reconocer aquello que nos hace \u00fanicos.<\/p>\r\n<p data-start=\"474\" data-end=\"787\">La artista <strong data-start=\"131\" data-end=\"149\">Josune Urrutia<\/strong> transforma la <strong data-start=\"164\" data-end=\"178\">miniPanera<\/strong> en un espacio para mirarnos con ojos nuevos. La propuesta se inspira en su proyecto <strong data-start=\"263\" data-end=\"279\">\u00abAs\u00ed me veo\u00bb<\/strong>, que invita a explorar c\u00f3mo nos vemos, c\u00f3mo nos sentimos y c\u00f3mo nos contamos. A trav\u00e9s del dibujo, la palabra y el juego, la artista nos anima a mirarnos con curiosidad y ternura, y a reconocer aquello que nos hace \u00fanicos.<\/p>\r\n<p data-start=\"474\" data-end=\"787\"><strong data-start=\"474\" data-end=\"491\">\u00abAs\u00ed me miro\u00bb<\/strong> es una propuesta para todas las edades, en la que cada persona puede descubrir su propia manera de representarse. Aqu\u00ed no hay espejos convencionales, sino miradas que se transforman en trazos, colores, formas y gestos. Es un espacio para compartir, para escuchar y para crear desde la emoci\u00f3n.<\/p>\r\n<p data-start=\"789\" data-end=\"965\">Cuatro actividades con materiales y propuestas diferentes nos invitan a mirarnos dibujando.<br data-start=\"880\" data-end=\"883\" \/>\u00bfQu\u00e9 ves cuando te miras? \u00bfC\u00f3mo te dibujar\u00edas hoy? \u00bfQu\u00e9 trazo te describe mejor?<\/p>","desc_en":"The artist <strong data-start=\"543\" data-end=\"561\">Josune Urrutia<\/strong> transforms the <strong data-start=\"577\" data-end=\"591\">miniPanera<\/strong> into a space for seeing ourselves with new eyes. The proposal is inspired by her project <strong data-start=\"681\" data-end=\"724\">\u201cAs\u00ed me veo\u201d (This Is How I See Myself)<\/strong>, which invites us to explore how we see ourselves, how we feel, and how we tell our own stories. Through drawing, words, and play, the artist encourages us to look at ourselves with curiosity and tenderness, and to recognize what makes us unique.\r\n\r\nFour activities, with different materials and suggestions, invite us to look at ourselves through drawing.What do you see when you look at yourself? How would you draw yourself today? Which line describes you best?","event_category":103,"event_show_only_own_date":false,"_event_free":true,"_event_price-min":"","_event_price-max":"","_event_web_ca":"https:\/\/www.lapanera.cat\/ca\/programacio\/exposicions\/copy_of_josune-urrutia-artista-en-residencia","_event_web_es":"","_event_web_en":"","event_contact_email":"","event_apply_email":"","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":false,"date_text":"","register_deadline":null,"altres_organitzadors":""},"abe_event_venue":"Centre d'art la Panera","abe_event_category":"Exposici\u00f3","start":"2025-10-25 12:00:00","end":"2026-02-01 14:00:00","schedule":"once","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":0,"until":"2025-10-25 12:00:00","include":[],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/51592","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/51592\/occurrences"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/103"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51593"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51592"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=51592"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=51592"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}