{"id":51728,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&#038;p=51728"},"modified":"2025-10-20T15:03:10","modified_gmt":"2025-10-20T13:03:10","slug":"desenfocar-lanecdota-3","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/en\/events\/event\/desenfocar-lanecdota-3\/","title":{"rendered":"Desenfocar l&#8217;an\u00e8cdota"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":16,"featured_media":51729,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"event-venues":[860],"event-tags":[],"class_list":["post-51728","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-venue-torre-negra","event-category-screening"],"acf":{"title_ca":"Desenfocar l'an\u00e8cdota","title_es":"Desenfocar la an\u00e9cdota","title_en":"Blurring the Anecdote","desc_ca":"Aquest dissabte presentem 'Desenfocar l'an\u00e8cdota dins les Jornades \u2018<a href=\"https:\/\/centresculturals.santcugat.cat\/28637\/acte\/3746\/\">Foc mata foc<\/a>\u2018 a cura de Bru Emb\u00fan i Iris Verge a Sant Cugat del Vall\u00e8s (Bcn). Un cap de setmana de xerrades, tallers i menjar, entre d'altres activitats al volant de Collserola.\r\n\r\n<hr \/>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400\">L\u2019obra videogr\u00e0fica \u2018Desenfocar l\u2019an\u00e8cdota\u2019 parteix d\u2019una relectura coral centrada en el quadre L'estiu de Joaquim Vayreda, a c\u00e0rrec de persones de diferents \u00e0mbits relacionades amb el paisatge. Ens acostem aix\u00ed a una dimensi\u00f3 perceptiva que ens convida a fer un gir, a especular nous relats que permeten \"reencantar el m\u00f3n perqu\u00e8 torni a cobrar la seva ag\u00e8ncia\", tal com relaten el col\u00b7lectiu Amor Rumor, dins d\u2019aquesta pe\u00e7a.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400\">La trama de \u2018Desenfocar l\u2019an\u00e8cdota\u2019 \u00e9s desplega a partir d\u2019acompanyar en Josep Caldes a cercar el seu ramat de vaca de l'Albera a l\u2019Alta Garrotxa. La vaca de l\u2019albera \u00e9s la ra\u00e7a m\u00e9s antiga de Catalunya i actualment compta amb molt pocs exemplars. D\u2019aquesta manera ens<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400\">endinsem en la quotidianitat dels pocs ramaders que queden a l\u2019alta muntanya, persones que fan paisatge i tenen un coneixement profund del territori. Aix\u00ed la seva pr\u00e0ctica lliga amb q\u00fcestions \u00e0mplies i molt rellevants com la gesti\u00f3 del bosc, l\u2019estat de les pastures, la prevenci\u00f3 dels incendis, o la pres\u00e8ncia del llop, \u00f3s o rapinyaires.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400\">Aquesta pe\u00e7a \u00e9s una invitaci\u00f3 a reorientar-nos a partir de la crida d\u2019en Josep i el seu eco, tot proposant mirades m\u00e9s horitzontals, on l'an\u00e8cdota es desvela a trav\u00e9s de la subjectivitat del color, del paisatge i de la construcci\u00f3 de les imatges.<\/span>","desc_es":"Este s\u00e1bado presentamos 'Desenfocar la an\u00e9cdota' en las Jornadas \u2018Foc mata foc\u2018 (Fuego mata Fuego) comisariadas por Bru Emb\u00fan e Iris Verge en Sant Cugat del Vall\u00e8s (Bcn). Un fin de semana de charlas, talleres y comida, entre otras actividades alrededor de Collserola.\r\n\r\nA partir de las 12h estar\u00e1 activa la videoinstalaci\u00f3n y a las 15:30h haremos un pase colectivo y gratuito con charla a posteriori.\r\n\r\n<hr \/>\r\n\r\nLa obra videogr\u00e1fica \u2018Desenfocar la an\u00e9cdota\u2019 parte de una relectura coral centrada en el cuadro El verano de Joaquim Vayreda, a cargo de personas de diferentes \u00e1mbitos relacionados con el paisaje. Nos acercamos as\u00ed a una dimensi\u00f3n perceptiva que nos invita a hacer un giro, a especular nuevos relatos que permiten \u201creencantar el mundo para que vuelva a cobrar su agencia\u201d, tal como relatan el colectivo Amor Rumor, dentro de esta pieza.\r\n\r\nLa trama de \u2018Desenfocar la an\u00e9cdota\u2019 se despliega a partir de acompa\u00f1ar Josep Caldes a buscar su manada de vacas de la Albera en la Alta Garrotxa. La vaca de la Albera es la raza m\u00e1s antigua de Catalu\u00f1a y actualmente cuenta con muy pocos ejemplares. De este modo nos adentramos en la cotidianidad de los pocos ganaderos que quedan en la alta monta\u00f1a, personas que hacen paisaje y tienen un conocimiento profundo del territorio. As\u00ed su pr\u00e1ctica liga con cuestiones amplias y muy relevantes como la gesti\u00f3n del bosque, el estado de los pastos, la prevenci\u00f3n de los incendios, o la presencia del lobo, oso o rapaces.\r\n\r\nEsta pieza es una invitaci\u00f3n a reorientarnos a partir del llamamiento de Josep y su eco, proponiendo miradas m\u00e1s horizontales, donde la an\u00e9cdota se desvela a trav\u00e9s de la subjetividad del color, del paisaje y de la construcci\u00f3n de las im\u00e1genes.","desc_en":"This Saturday, we\u2019re presenting <em data-start=\"172\" data-end=\"195\">Blurring the Anecdote<\/em> as part of the 'Foc mata foc' gatherings, curated by Bru Emb\u00fan and Iris Verge, in Sant Cugat del Vall\u00e8s (Barcelona). A weekend of talks, workshops, food, and other activities around the Collserola area.\r\n\r\n<hr \/>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400\">The video work <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Blurring the Anecdote<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> is based on a choral rereading centered on the painting <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">L\u2019estiu<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> by Joaquim Vayreda, involving people from various fields connected to the landscape. In doing so, it explores a perceptive dimension that invites us to shift our gaze \u2014 to speculate on new narratives that help us \u201creenchant the world so it can reclaim its agency,\u201d as stated by the Amor Rumor collective in this piece.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400\">The storyline of <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Blurring the Anecdote<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> unfolds as we accompany Josep Caldes in his search for his herd of Albera cows in the Alta Garrotxa. The Albera cow is the oldest cattle breed in Catalonia, now with only a few remaining specimens. Through this journey, we delve into the everyday life of the few remaining high-mountain farmers \u2014 people who shape the landscape and hold deep knowledge of the territory. Their practices are deeply connected to broader and highly relevant issues such as forest management, the state of pastures, fire prevention, and the presence of wolves, bears, and birds of prey.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400\">This piece is an invitation to reorient ourselves through Josep\u2019s call and its echo, proposing more horizontal perspectives \u2014 where the anecdote emerges through the subjectivity of color, landscape, and image-making.<\/span>","event_category":219,"event_show_only_own_date":false,"_event_free":true,"_event_price-min":"","_event_price-max":"","_event_web_ca":"https:\/\/nyamnyam.net\/panel\/pages\/projectes+desenfocar-l-anecdota-jornades-foc-mata-foc","_event_web_es":"https:\/\/nyamnyam.net\/panel\/pages\/projectes+desenfocar-l-anecdota-jornades-foc-mata-foc","_event_web_en":"https:\/\/nyamnyam.net\/panel\/pages\/projectes+desenfocar-l-anecdota-jornades-foc-mata-foc","event_contact_email":"casaaymat@santcugat.cat","event_apply_email":"","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":false,"date_text":"","register_deadline":null,"altres_organitzadors":""},"abe_event_venue":"Torre Negra","abe_event_category":"Screening","start":"2025-10-25 15:30:00","end":"2025-10-25 15:30:00","schedule":"once","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":0,"until":"2025-10-25 15:30:00","include":[],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/51728","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/51728\/occurrences"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/219"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51729"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51728"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=51728"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=51728"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}