{"id":51758,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&#038;p=51758"},"modified":"2025-10-22T12:30:12","modified_gmt":"2025-10-22T10:30:12","slug":"rarefaccio-2025","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/en\/events\/event\/rarefaccio-2025\/","title":{"rendered":"Rarefacci\u00f3 2025"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":9,"featured_media":51759,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"event-venues":[127],"event-tags":[],"class_list":["post-51758","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-venue-hangar","event-category-concert"],"acf":{"title_ca":"Rarefacci\u00f3 2025","title_es":"Rarefacci\u00f3 2025","title_en":"Rarefacci\u00f3 2025","desc_ca":"<strong>Programa<\/strong>\r\n18 h Hugo Esquinca\r\n19.30 h\u00a0 Elizabeth Davis\r\n20.30 h MAKINA TRAX \u2013 ROC\r\n21.30 h Coolkid2000\r\n\r\nRarefacci\u00f3 arriba a la seva sisena edici\u00f3 en un format redu\u00eft d\u2019una sola jornada extensiva a la Sala Ricson el proper 14 de novembre. Un concentrat que mant\u00e9 l\u2019ess\u00e8ncia del cicle d\u2019escolta d\u2019Hangar, reunint quatre propostes que treballen des de territoris allunyats per\u00f2 connectades per la seva voluntat d\u2019experimentaci\u00f3.\r\n\r\nObrir\u00e0 el vespre Hugo Esquinca amb CONDICI\u00d3N_1125, una intervenci\u00f3 multicanal per a amplificaci\u00f3 excessiva concebuda espec\u00edficament per a la Ricson que posar\u00e0 a prova els l\u00edmits de sistema i oients per igual.\r\n\r\nEn segon lloc, prendr\u00e0 el relleu Elizabeth Davis, una artista que defuig categories i beu amb la mateixa intensitat de la musique concr\u00e8te, el drama radiof\u00f2nic, el harsh noise i la m\u00fasica de ball del segle XX. Espereu qualsevol cosa ecl\u00e8cticament espl\u00e8ndida.\r\n\r\nEl tercer acte ser\u00e0 el torn del debut comtal del projecte MAKINA TRAX. Una deformaci\u00f3 lliure de la tradici\u00f3 catalana de la makina, on el c\u00e0non es doblega, s\u2019estira i es fractura de la m\u00e0 de Roc Jim\u00e9nez de Cisneros (EVOL, Glues).\r\n\r\nEl tancament estar\u00e0 en mans de Coolkid2000, DJ resident del col\u00b7lectiu barcelon\u00ed Me Siento Extra\u00f1a y de La Penca Radio. BPMs alts i la seva genu\u00efna f\u00f3rmula de makina, trance i nightcore, per acabar el Rarefacci\u00f3 amb sabor a club.\r\n\r\nLa imatge d\u2019enguany \u00e9s a c\u00e0rrec de Diego Bustamente, qui per aquesta edici\u00f3 ha fet una reinterpretaci\u00f3 tipogr\u00e0fica de les representacions gr\u00e0fiques dels l\u00edmits de l\u2019escolta \u2013preci\u00f3s!\r\n\r\nAgra\u00eft,\r\n\r\nAlbert Tarrats, comissari de Rarefacci\u00f3 2025.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n<strong>Hugo Esquinca<\/strong>\r\n<a href=\"https:\/\/www.dekj.org\/\">Hugo Esquinca<\/a>\u00a0(Ciutat de M\u00e8xic, 1990) produeix accions i condicions utilitzant electr\u00f2nica d\u2019\u00e0udio a nivells excessius d\u2019amplificaci\u00f3. La seva obra s\u2019ha presentat en diversos contextos i llocs com l\u2019EMPAC-Nova York, Stedelijk Museum, Muziekgebouw-Amsterdam, National Centre for Contemporary Arts NCCA-Moscou, Museum Nikola Tesla-Zagreb, Festspielhaus HELLERAU-Dresden, CONCRETE Alserkal-Dubai, Namba BEARS-Osaka, 20000V-T\u00f2quio, MIRA Ploschad of Modern Art Siberia-Krasnoyarsk, Le Centquatre-Par\u00eds, Fondazione Antonio Ratti-Como, Ujazdowski Castle for Contemporary Art-Vars\u00f2via, Palau de l\u2019Escola de Medicina-CDMX, ARTER Museum-Istanbul, Haus der Berliner Festspiele, Akademie der K\u00fcnste, Radialsystem, Haus der Kulturen der Welt, Tresor i Berghain-Berl\u00edn, entre d\u2019altres.\r\n\r\n<strong>Elizabeth Davis<\/strong>\r\n<a href=\"https:\/\/virtual-slap.net\/\">Elizabeth Davis<\/a>\u00a0\u00e9s m\u00fasica, compositora i enginyera de so, i la seva obra utilitza la interacci\u00f3 entre la limitaci\u00f3 tecnol\u00f2gica, els processos algor\u00edtmics i l\u2019expressi\u00f3\/intervenci\u00f3 humana com a mat\u00e8ria de treball. La seva m\u00fasica \u2014sota el seu propi nom o amb l\u2019\u00e0lies anterior Wilted Woman\u2014 ha estat publicada per segells com Alien Jams, Psychic Liberation, Phantasy i Superpang. Ha presentat la seva obra a Sonic Acts (Amsterdam); MaerzMusik, 3HD Festival i Transmediale (Berl\u00edn); Cafe Oto (Londres); ZKM (Karlsruhe); Fylkingen (Estocolm); i Triennale (Mil\u00e0), entre molts altres espais, festivals i centres d\u2019art d\u2019Europa i Am\u00e8rica del Nord. Davis va n\u00e9ixer als Estats Units i viu i treballa a Berl\u00edn, Alemanya.\r\n<p class=\"p1\"><strong>ROC (MAKINA TRAX)<\/strong>\r\n<a href=\"http:\/\/vivapunani.org\/\">Roc Jim\u00e9nez de Cisneros<\/a>\u00a0(Barcelona, 1975) \u00e9s artista. La seva obra gira al voltant de la m\u00fasica, tot i que la seva pr\u00e0ctica abasta tamb\u00e9 les arts visuals i l\u2019assaig. Forma part del grup de m\u00fasica per ordinador EVOL juntament amb l\u2019artista escoc\u00e8s Stephen Sharp. El seu treball explora els processos de deformaci\u00f3 aplicats a la m\u00fasica electr\u00f2nica popular i s\u2019ha publicat en segells discogr\u00e0fics com Editions Mego, Diagonal, Reel Torque, Presto!?, Superpang o ALKU, el projecte editorial que co-dirigeix des de 1998.<\/p>\r\n<p class=\"p1\"><strong>Coolkid2000<\/strong>\r\n<a href=\"https:\/\/linktr.ee\/coolkid_2.000\">Coolkid2000<\/a>\u00a0fusiona sons caracter\u00edstics de la seva ciutat natal, Benidorm, sent la seva major influ\u00e8ncia el\u00a0<em data-start=\"108\" data-end=\"116\">makina<\/em>, el\u00a0<em data-start=\"121\" data-end=\"129\">trance<\/em>\u00a0i el\u00a0<em data-start=\"135\" data-end=\"146\">nightcore<\/em>, reflectit als seus sets amb BPM r\u00e0pids i veus modificades en to. Actualment, explora l\u2019equilibri entre aquests estils i les influ\u00e8ncies musicals de Barcelona, utilitzant el CDJ com a eina creativa. Ha punxat en clubs com Razzmatazz, Upload i El Pumarejo a Barcelona, Teatro Magno a Madrid, Barraca a Val\u00e8ncia i en altres pa\u00efsos com Alemanya i el Jap\u00f3. Ha col\u00b7laborat amb emissores com PNCR (Espanya), BOMBO (Espanya), Sphere Radio (Alemanya), Room303 (Jap\u00f3) i Tokyo Beer Lab (Jap\u00f3). Tamb\u00e9 ha tocat en festivals com SOM VAL\u00c8NCIA i Embassa\u2019t. \u00c9s DJ resident del col\u00b7lectiu barcelon\u00ed Me Siento Extra\u00f1a i del projecte La Penca Radio.<\/p>","desc_es":"<strong>Programa<\/strong>\r\n18 h Hugo Esquinca\r\n19.30 h Elizabeth Davis\r\n20.30 h MAKINA TRAX \u2013 ROC\r\n21.30 h Coolkid2000\r\n\r\nRarefacci\u00f3 llega a su sexta edici\u00f3n en un formato reducido de una sola jornada extensiva en la Sala Ricson el pr\u00f3ximo 14 de noviembre. Un concentrado que mantiene la esencia del ciclo de escucha de Hangar, reuniendo cuatro propuestas que trabajan desde territorios alejados pero conectadas por su voluntad de experimentaci\u00f3n.\r\n\r\nAbrir\u00e1 la tarde Hugo Esquinca con CONDICI\u00d3N_1125, una intervenci\u00f3n multicanal para amplificaci\u00f3n excesiva concebida espec\u00edficamente para la Ricson que pondr\u00e1 a prueba los l\u00edmites del sistema y de los oyentes por igual.\r\n\r\nEn segundo lugar, tomar\u00e1 el relevo Elizabeth Davis, una artista que reh\u00faye las categor\u00edas y bebe con la misma intensidad de la musique concr\u00e8te, el drama radiof\u00f3nico, el harsh noise y la m\u00fasica de baile del siglo XX. Esperad cualquier cosa ecl\u00e9cticamente espl\u00e9ndida.\r\n\r\nEl tercer acto ser\u00e1 el turno del debut condal del proyecto MAKINA TRAX. Una deformaci\u00f3n libre de la tradici\u00f3n catalana de la makina, donde el canon se dobla, se estira y se fractura de la mano de Roc Jim\u00e9nez de Cisneros (EVOL, Glues).\r\n\r\nEl cierre estar\u00e1 en manos de Coolkid2000, DJ residente del colectivo barcelon\u00e9s Me Siento Extra\u00f1a y de La Penca Radio. BPM altos y su genuina f\u00f3rmula de makina, trance y nightcore para terminar Rarefacci\u00f3n con sabor a club.\r\n\r\nLa imagen de este a\u00f1o corre a cargo de Diego Bustamante, quien para esta edici\u00f3n ha hecho una reinterpretaci\u00f3n tipogr\u00e1fica de las representaciones gr\u00e1ficas de los l\u00edmites de la escucha \u2014preciosa\u2014.\r\n\r\nAgradecido,\r\n\r\nAlbert Tarrats, comisario de Rarefacci\u00f3n 2025.\r\n\r\n<strong>Hugo Esquinca<\/strong>\r\n<a href=\"https:\/\/www.dekj.org\/\">Hugo Esquinca<\/a>\u00a0(Ciudad de M\u00e9xico, 1990) produce acciones y condiciones utilizando electr\u00f3nica de audio a niveles excesivos de amplificaci\u00f3n. Su obra se ha presentado en diversos contextos y lugares como EMPAC-Nueva York, Stedelijk Museum, Muziekgebouw-Amsterdam, National Centre for Contemporary Arts NCCA-Mosc\u00fa, Museum Nikola Tesla-Zagreb, Festspielhaus HELLERAU-Dresde, CONCRETE Alserkal-Dubai, Namba BEARS-Osaka, 20000V-Tokio, MIRA Ploschad of Modern Art Siberia-Krasnoyarsk, Le Centquatre-Par\u00eds, Fondazione Antonio Ratti-Como, Ujazdowski Castle for Contemporary Art-Varsovia, Palacio de la Escuela de Medicina-CDMX, ARTER Museum-Estambul, Haus der Berliner Festspiele, Akademie der K\u00fcnste, Radialsystem, Haus der Kulturen der Welt, Tresor y Berghain-Berl\u00edn entre otros.\r\n\r\n<strong>Elizabeth Davis<\/strong>\r\n<a href=\"https:\/\/virtual-slap.net\/\">Elizabeth Davis<\/a>\u00a0es m\u00fasica, compositora e ingeniera de sonido, y su obra utiliza la interacci\u00f3n entre la limitaci\u00f3n tecnol\u00f3gica, los procesos algor\u00edtmicos y la expresi\u00f3n\/intervenci\u00f3n humana como materia de trabajo. Su m\u00fasica \u2014bajo su propio nombre o con el alias anterior\u00a0<em data-start=\"271\" data-end=\"285\">Wilted Woman<\/em>\u2014 ha sido publicada por sellos como Alien Jams, Psychic Liberation, Phantasy y Superpang. Ha presentado su obra en Sonic Acts (\u00c1msterdam); MaerzMusik, 3HD Festival y Transmediale (Berl\u00edn); Cafe Oto (Londres); ZKM (Karlsruhe); Fylkingen (Estocolmo); y Triennale (Mil\u00e1n), entre muchos otros espacios, festivales y centros de arte de Europa y Am\u00e9rica del Norte. Davis naci\u00f3 en Estados Unidos y vive y trabaja en Berl\u00edn, Alemania.\r\n\r\n<strong>ROC (MAKINA TRAX)\r\n<\/strong><a href=\"http:\/\/vivapunani.org\/\">Roc Jim\u00e9nez de Cisneros<\/a>\u00a0(Barcelona, 1975) es artista. Su obra gira en torno a la m\u00fasica, aunque su pr\u00e1ctica tambi\u00e9n abarca las artes visuales y el ensayo. Forma parte del grupo de m\u00fasica por ordenador EVOL, junto con el artista escoc\u00e9s Stephen Sharp. Su trabajo explora los procesos de deformaci\u00f3n aplicados a la m\u00fasica electr\u00f3nica popular y ha sido publicado en sellos discogr\u00e1ficos como Editions Mego, Diagonal, Reel Torque, Presto!?, Superpang o ALKU, el proyecto editorial que codirige desde 1998.\r\n\r\n<strong>Coolkid2000<\/strong>\r\n<a href=\"https:\/\/linktr.ee\/coolkid_2.000\">Coolkid2000<\/a>\u00a0fusiona sonidos caracter\u00edsticos de su ciudad natal, Benidorm, siendo sus principales influencias el makina, el trance y el nightcore, reflejados en sus sets con BPM r\u00e1pidos y voces modificadas en tono. Actualmente explora el equilibrio entre estos estilos y las influencias musicales de Barcelona, utilizando el CDJ como herramienta creativa. Ha pinchado en clubes como Razzmatazz, Upload y El Pumarejo en Barcelona, Teatro Magno en Madrid, Barraca en Valencia y en otros pa\u00edses como Alemania y Jap\u00f3n. Ha colaborado con emisoras como PNCR (Espa\u00f1a), BOMBO (Espa\u00f1a), Sphere Radio (Alemania), Room303 (Jap\u00f3n) y Tokyo Beer Lab (Jap\u00f3n). Asimismo, ha actuado en festivales como SOM VAL\u00c8NCIA y Embassa\u2019t.\r\nEs DJ residente del colectivo barcelon\u00e9s Me Siento Extra\u00f1a y del proyecto La Penca Radio.","desc_en":"<strong>Program<\/strong>\r\n6:00 pm \u2013 Hugo Esquinca\r\n7:30 pm \u2013 Elizabeth Davis\r\n8:30 pm \u2013 MAKINA TRAX \u2013 ROC\r\n9:30 pm \u2013 Coolkid2000\r\n\r\nRarefacci\u00f3 is celebrating its sixth edition with a condensed, one-day event at Sala Ricson on 14 November. This concentrated version preserves the essence of Hangar\u2019s listening cycle, bringing together four proposals from distant territories that share a common drive for experimentation.\r\n\r\nThe evening will open with a multichannel intervention for excessive amplification conceived specifically for Ricson by Hugo Esquinca and CONDICI\u00d3N_1125, testing the limits of both the system and its listeners.\r\n\r\nNext up is Elizabeth Davis, an artist who defies categorisation and draws equally from musique concr\u00e8te, radio drama, harsh noise and 20^(th)-century dance music. Expect something eclectically splendid.\r\n\r\nThe third act will be the Barcelona debut of MAKINA TRAX, a free interpretation of the Catalan makina tradition where Roc Jim\u00e9nez de Cisneros (EVOL, Glues) bends, stretches and fractures the canon.\r\n\r\nCoolkid2000, resident DJ of the Barcelona collective Me Siento Extra\u00f1a and La Penca Radio, will close the night. Expect high BPMs and a genuine mix of makina, trance and nightcore to bring Rarefacci\u00f3 to a close with club-like energy.\r\n\r\nDiego Bustamante designed this year\u2019s visual identity, creating a typographic reinterpretation of graphical representations of the limits of hearing \u2014 and we think that\u2019s beautiful.\r\n\r\nGratefully,\r\n\r\nAlbert Tarrats, curator of Rarefacci\u00f3 2025.\r\n\r\n<strong>Hugo Esquinca<\/strong>\r\n<a href=\"https:\/\/www.dekj.org\/\">Hugo Esquinca<\/a>\u00a0(Mexico City, 1990) produces actions and conditions using audio electronics at excessive amplification levels. His work has been presented in various contexts and venues such as EMPAC\u2013New York, Stedelijk Museum, Muziekgebouw\u2013Amsterdam, National Centre for Contemporary Arts NCCA\u2013Moscow, Museum Nikola Tesla\u2013Zagreb, Festspielhaus HELLERAU\u2013Dresden, CONCRETE Alserkal\u2013Dubai, Namba BEARS\u2013Osaka, 20000V\u2013Tokyo, MIRA Ploschad of Modern Art Siberia\u2013Krasnoyarsk, Le Centquatre\u2013Paris, Fondazione Antonio Ratti\u2013Como, Ujazdowski Castle for Contemporary Art\u2013Warsaw, Palacio de la Escuela de Medicina\u2013Mexico City, ARTER Museum\u2013Istanbul, Haus der Berliner Festspiele, Akademie der K\u00fcnste, Radialsystem, Haus der Kulturen der Welt, Tresor, and Berghain\u2013Berlin, among others.\r\n\r\n<strong>Elizabeth Davis<\/strong>\r\n<a href=\"https:\/\/virtual-slap.net\/\">Elizabeth Davis<\/a>\u00a0is a musician, composer, and audio engineer whose work uses the interplay of technological limitation, algorithmic processes, and human expression\/intervention as subject matter. Her music\u2014under her own name or prior alias Wilted Woman\u2014has been released by labels such as Alien Jams, Psychic Liberation, Phantasy, and Superpang. She has presented her work at Sonic Acts (Amsterdam); MaerzMusik, 3HD Festival, and Transmediale (Berlin); Cafe Oto (London); ZKM (Karlsruhe); Fylkingen (Stockholm); and Triennale (Milano) amongst many other venues, festivals and art spaces across Europe and North America. Davis was born in the United States and lives and works in Berlin, Germany.\r\n\r\n<strong>ROC (MAKINA TRAX)<\/strong>\r\n<a href=\"http:\/\/vivapunani.org\/\">Roc Jim\u00e9nez de Cisneros<\/a>\u00a0(Barcelona, 1975) is an artist whose work revolves around music, while also extending into visual arts and essay writing. He is part of the computer music group EVOL, alongside Scottish artist Stephen Sharp. His work explores processes of deformation applied to popular electronic music and has been released on labels such as Editions Mego, Diagonal, Reel Torque, Presto!?, Superpang, and ALKU, the publishing project he has co-directed since 1998.\r\n\r\n<strong>Coolkid2000<\/strong>\r\n<a href=\"https:\/\/linktr.ee\/coolkid_2.000\">Coolkid2000<\/a>\u00a0fuses the characteristic sounds of their hometown, Benidorm, with main influences including makina, trance, and nightcore\u2014reflected in their high-BPM sets and pitch-shifted vocals. Currently, they explore the balance between these styles and Barcelona\u2019s musical influences, using the CDJ as a creative instrument. They have performed in clubs such as Razzmatazz, Upload, and El Pumarejo in Barcelona, Teatro Magno in Madrid, Barraca in Valencia, and in countries including Germany and Japan. They have collaborated with radio stations such as PNCR (Spain), BOMBO (Spain), Sphere Radio (Germany), Room303 (Japan), and Tokyo Beer Lab (Japan), and performed at festivals including SOM VAL\u00c8NCIA and Embassa\u2019t. Coolkid2000 is a resident DJ with the Barcelona collective Me Siento Extra\u00f1a and the project La Penca Radio.","event_category":76,"event_show_only_own_date":false,"_event_free":false,"_event_price-min":5,"_event_price-max":6,"_event_web_ca":"https:\/\/hangar.org\/ca\/agenda-hangar\/rarefaccio-2025\/","_event_web_es":"https:\/\/hangar.org\/es\/agenda-hangar\/rarefaccio-2025\/","_event_web_en":"","event_contact_email":"comunicacio@hangar.org","event_apply_email":"https:\/\/www.entrapolis.com\/entrades\/rarefaccio","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":false,"date_text":"","register_deadline":null,"altres_organitzadors":""},"abe_event_venue":"Hangar","abe_event_category":"Concert","start":"2025-11-14 18:00:00","end":"2025-11-14 22:00:00","schedule":"once","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":0,"until":"2025-11-14 18:00:00","include":[],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/51758","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/51758\/occurrences"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/76"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51759"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51758"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=51758"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=51758"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}