{"id":51790,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&#038;p=51790"},"modified":"2025-10-22T13:08:25","modified_gmt":"2025-10-22T11:08:25","slug":"joan-tomas-martinez-i-lluki-portas-mudanzas-portas-if-barcelona-22-i-23-novembre-2025","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/en\/events\/event\/joan-tomas-martinez-i-lluki-portas-mudanzas-portas-if-barcelona-22-i-23-novembre-2025\/","title":{"rendered":"Joan Tom\u00e0s Mart\u00ednez i Lluki Portas &#8211; Mudanzas Portas (IF Barcelona 22 i 23 novembre 2025)"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":86,"featured_media":51792,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"event-venues":[36],"event-tags":[],"class_list":["post-51790","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-venue-antic-teatre","event-category-arts-in-viu"],"acf":{"title_ca":"Joan Tom\u00e0s Mart\u00ednez i Lluki Portas - Mudanzas Portas (IF Barcelona 22 i 23 novembre 2025)","title_es":"Joan Tom\u00e0s Mart\u00ednez i Lluki Portas - Mudanzas Portas (IF Barcelona 22 i 23 novembre 2025)","title_en":"Joan Tom\u00e0s Mart\u00ednez i Lluki Portas - Mudanzas Portas (IF Barcelona 22 i 23 novembre 2025)","desc_ca":"A la d\u00e8cada de 1940, Mariano Portas crea una innovadora empresa a Mallorca: <em>Mudanzas Portas<\/em>. Amb els anys, esdev\u00e9 un petit imperi dedicat a les mudances, trasllats i guardamobles. Avui en dia, dins una nau de 3.000 m\u00b2, se n\u2019hi conserven les restes: capses, llibres de registre i milers de d\u2019objectes. Aquest projecte neix de la necessitat de revisitar i re-significar tot aquest llegat material. D\u2019aqu\u00ed en sorgeix un dispositiu h\u00edbrid que conjuga arxiu, pols i mem\u00f2ria.\r\n\r\n<hr \/>\r\n\r\n<strong>Lluki Portas <\/strong>(Esporles, 1991) \u00e9s creadora esc\u00e8nica i membre d\u2019Hermanas Picohueso i Col\u00b7lectiu G\u00fcilis, amb les quals explora llenguatges no convencionals. <strong>Joan Tom\u00e0s Mart\u00ednez<\/strong> (Palma, 1984) \u00e9s doctor en Arts Esc\u00e8niques, dramaturg, poeta i guionista. Junts, comparteixen una mirada cr\u00edtica i experimental sobre les arts vives i la mem\u00f2ria.","desc_es":"En la d\u00e9cada de 1940, Mariano Portas crea una innovadora empresa en Mallorca: <em>Mudanzas Portas<\/em>. Con los a\u00f1os, se convierte en un peque\u00f1o imperio dedicado a las mudanzas, traslados y guardamuebles. Hoy en d\u00eda, en el interior de una nave de 3.000 m\u00b2, se conservan los restos: cajas, libros de registro y miles de objetos. Este proyecto nace de la necesidad de revisitar y re-significar todo este legado material. De ah\u00ed surge un dispositivo h\u00edbrido que conjuga archivo, polvo y memoria.\r\n\r\n<hr \/>\r\n\r\n<strong>Lluki Portas<\/strong> (Esporles, 1991) es creadora esc\u00e9nica y miembro de Hermanas Picohueso y Col\u00b7lectiu G\u00fcilis, con las que explora lenguajes no convencionales. <strong>Joan Tom\u00e0s Mart\u00ednez<\/strong> (Palma, 1984) es doctor en Artes Esc\u00e9nicas, dramaturgo, poeta y guionista. Juntos, comparten una mirada cr\u00edtica y experimental sobre las artes vivas y la memoria.","desc_en":"In 1940s Mallorca, Mariano Portas founded an innovative company: <em>Mudanzas Portas<\/em>. Over the years, it grew into a small empire dedicated to removals, relocations, and storage. Today, a 3000 m\u00b2 warehouse preserves what\u2019s left: boxes, registers, and thousands of objects. This project was born from the need to revisit and re-signify all this material legacy. The result is a hybrid device that combines archives, dust, and memory.\r\n\r\n<hr \/>\r\n\r\n<strong>Lluki Portas<\/strong> (Esporles, 1991) is a performance creator and a member of Hermanas Picohueso and Col\u00b7lectiu G\u00fcilis, with whom she explores non-conventional languages. <strong>Joan Tom\u00e0s Mart\u00ednez<\/strong> (Palma, 1984) holds a PhD in Performing Arts and is a playwright, poet, and screenwriter. Together, they share a critical and experimental perspective on live arts and memory.","event_category":440,"event_show_only_own_date":false,"_event_free":false,"_event_price-min":15,"_event_price-max":17,"_event_web_ca":"https:\/\/www.anticteatre.com\/events\/event\/mudanzas-portas-joan-tomas-martinez-i-lluki-portas\/","_event_web_es":"","_event_web_en":"","event_contact_email":"","event_apply_email":"","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":false,"date_text":"","register_deadline":null,"altres_organitzadors":""},"abe_event_venue":"Antic Teatre","abe_event_category":"Arts en Viu","start":"2025-11-22 18:00:00","end":"2025-11-23 21:30:00","schedule":"once","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":0,"until":"2025-11-22 18:00:00","include":[],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/51790","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/86"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/51790\/occurrences"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/440"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51792"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51790"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=51790"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=51790"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}