{"id":53037,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&#038;p=53037"},"modified":"2025-11-28T19:24:57","modified_gmt":"2025-11-28T17:24:57","slug":"reencarnacions-v-menjar","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/en\/events\/event\/reencarnacions-v-menjar\/","title":{"rendered":"Reencarnacions V: Menjar"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":13,"featured_media":53038,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"event-venues":[117],"event-tags":[],"class_list":["post-53037","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-venue-fundacio-joan-miro","event-category-performance"],"acf":{"title_ca":"Reencarnacions V: Menjar","title_es":"Reencarnaci\u00f3n V: Comer","title_en":"Reincarnation V: To Eat","desc_ca":"Olor de menjar, flors i festa. L'any 1982, la Fundaci\u00f3 va celebrar un <em>Sopar itinerant<\/em> organitzat per Xavier Oliv\u00e9 i Joan Brossa amb un men\u00fa format per les del\u00edcies seg\u00fcents:\r\n<ul>\r\n \t<li class=\"first\">Aperitiu al llac del pati nord: copa davant un ballet per a dos cignes i quatre ballarines amb m\u00fasica de Txaikovski i coreografia de Maite Salado.<\/li>\r\n \t<li>Primer plat a la gespa del Jard\u00ed de les Escultures: p\u00edcnic amb truita de patates amenitzat per Tortell Poltrona i el Circ Cric.<\/li>\r\n \t<li>Segon plat al Jard\u00ed dels Xiprers: \u00e0nec amb taronja amb <em>performance<\/em> de Carles Santos (piano) i Pilar Zamora (veu).<\/li>\r\n \t<li class=\"last\">Postres al terrat: \u00c1ngel Pavlovsky va invocar Madame Pompadour amb un mirinyac folrat de lioneses i una perruca feta de merenga pel mestre pastisser Antoni Escrib\u00e0.<\/li>\r\n<\/ul>\r\nSi els inicis dels vuitanta tenien sabor de celebraci\u00f3 circense, de rebel\u00b7lia art\u00edstica i de glamur travest\u00ed, quin \u00e9s el gust de la Barcelona del present? Tal vegada, mastegar les imatges que Oliv\u00e9 i Brossa ens van regalar, digerir-les, ens permetr\u00e0 reclamar, des de l'est\u00f3mac, un futur desitjable i festiu en qu\u00e8 abundin textures i colors saborosos per a tots els paladars.\r\n\r\n<b>Reencarnacions V: Menjar. Xavier Oliv\u00e9 i Joan Brossa, encarnats per Laia Fabre i Liminal.<\/b>","desc_es":"Olor a comida, flores y fiesta. En 1982 la Fundaci\u00f3 Joan Mir\u00f3 celebr\u00f3 una <em>Cena itinerante<\/em> organizada por Xavier Oliv\u00e9 y Joan Brossa con un men\u00fa formado por las siguientes exquisiteces:\r\n<ul>\r\n \t<li class=\"first\">Aperitivo en el lago del patio norte: copa ante un <em>ballet<\/em> para dos cisnes y cuatro bailarinas con m\u00fasica de Chaikovski y coreograf\u00eda de Maite Salado.<\/li>\r\n \t<li>Primer plato en el c\u00e9sped del Jard\u00edn de las Esculturas: p\u00edcnic con tortilla de patatas amenizado por Tortell Poltrona y el Circ Cric.<\/li>\r\n \t<li>Segundo plato en el Jard\u00edn de los Cipreses: pato a la naranja con <em>performance<\/em> de Carles Santos (piano) y Pilar Zamora (voz).<\/li>\r\n \t<li class=\"last\">Postres en la azotea: \u00c1ngel Pavlovsky invoc\u00f3 a Madame Pompadour con un miri\u00f1aque forrado de lionesas y una peluca hecha de merengue por el maestro pastelero Antoni Escrib\u00e0.<\/li>\r\n<\/ul>\r\nSi los inicios de los ochenta sab\u00edan a celebraci\u00f3n circense, rebeld\u00eda art\u00edstica y glamur travesti, \u00bfqu\u00e9 sabor tiene la Barcelona actual? Tal vez, masticar las im\u00e1genes que Oliv\u00e9 y Brossa nos regalaron, digerirlas, nos permita reclamar, desde el est\u00f3mago, un futuro deseable y festivo en el que abunden texturas y colores sabrosos para todos los paladares.\r\n\r\n<b>Reencarnaci\u00f3n V: Comer. Xavier Oliv\u00e9 y Joan Brossa, encarnados por Laia Fabre y Liminal.<\/b>","desc_en":"Reincarnation of the <em>Travelling Dinner<\/em> performance\u00a0by\u00a0Xavier Oliv\u00e9 and Joan Brossa,\u00a0incarnated by Laia Fabre and Limiinal.\r\n<ul>\r\n \t<li class=\"first\">Aperitif at the North Patio pond: a drink in front of a ballet for two swans and four ballerinas, set to music by Tchaikovsky and choreographed by Maite Salado.<\/li>\r\n \t<li>First course in the Sculpture Garden: a picnic with potato omelette, accompanied by Tortell Poltrona and Circ Cric.<\/li>\r\n \t<li>Second course in the Cypress Garden: duck in orange, accompanied by a performance by Carles Santos (piano) and Pilar Zamora (vocals).<\/li>\r\n \t<li class=\"last\">Desserts on the rooftop terrace: Angel Pavlovsky invoked Madame Pompadour with a hoop skirt lined with cream-filled puff pastry balls and a wig made of meringue by the master pastry chef Antoni Escrib\u00e0.<\/li>\r\n<\/ul>\r\nWhile in the early 1980s, these had the flavour of circus celebrations, artistic rebellion and transvestite glamour, what defines the tastes of present-day Barcelona? Perhaps chewing on the images that Oliv\u00e9 and Brossa gave us and then digesting them will allow us to embrace, from the stomach, a desirable, festive future in which textures and tasty colours abound for all palates.\r\n\r\n<strong>Reincarnation V: To Eat. Xavier Oliv\u00e9 and Joan Brossa incarnated by Laia Fabre and Liminal.<\/strong>","event_category":197,"event_show_only_own_date":true,"_event_free":false,"_event_price-min":5,"_event_price-max":10,"_event_web_ca":"https:\/\/www.fmirobcn.org\/ca\/activitats\/adults-i-altres-grups\/0\/369\/reencarnacions-v-menjar-xavier-olive-i-joan-brossa-encarnats-per-laia-fabre-i-liminal","_event_web_es":"https:\/\/www.fmirobcn.org\/es\/actividades\/adults-i-altres-grups\/actividades-generales\/369\/reencarnacion-v-comer-xavier-olive-y-joan-brossa-encarnados-por-laia-fabre-y-liminal","_event_web_en":"https:\/\/www.fmirobcn.org\/en\/activities\/adults-i-altres-grups\/2\/369\/reincarnation-v-to-eat-xavier-olive-and-joan-brossa-incarnated-by-laia-fabre-and-liminal","event_contact_email":"","event_apply_email":"https:\/\/reserves.fmirobcn.org\/muslinkIV\/index.jsp?nom_cache=MIRO&property=MIRO&lang=1&codiActiv=788&_gl=1*2cjw6g*_gcl_au*Njg5NzMxMTQuMTc1Nzk1MjM1NQ..*_ga*MTY4OTc1Njk5NC4xNzU3OTUyMzU1*_ga_28935BRSPV*czE3NjQzNTAxNzAkbzckZzEkdDE3NjQzNTAyMTYkajE0JGwwJGg2MzM0OTkyMjc.","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":false,"date_text":"","register_deadline":null,"altres_organitzadors":""},"abe_event_venue":"Fundaci\u00f3 Joan Mir\u00f3","abe_event_category":"Performance","start":"2025-12-13 19:00:00","end":"2025-12-13 20:00:00","schedule":"once","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":0,"until":"2025-12-13 19:00:00","include":[],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/53037","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/53037\/occurrences"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/197"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53038"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53037"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=53037"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=53037"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}