{"id":53314,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&#038;p=53314"},"modified":"2025-12-12T16:24:07","modified_gmt":"2025-12-12T14:24:07","slug":"mireia-calafell-fe-ri-des","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/en\/events\/event\/mireia-calafell-fe-ri-des\/","title":{"rendered":"Mireia Calafell. FE-RI-DES"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":8,"featured_media":53315,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"event-venues":[734],"event-tags":[],"class_list":["post-53314","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-venue-museu-tapies","event-category-altres"],"acf":{"title_ca":"Mireia Calafell. FE-RI-DES","title_es":"Mireia Calafell. FE-RI-DES (HERIDAS)","title_en":"Mireia Calafell. FE-RI-DES (WOUNDS)","desc_ca":"<i>Qu\u00e8 \u00e9s pensar a trav\u00e9s de la ferida? Qu\u00e8 vol dir viure des de la ferida? Pot la poesia escriure la cicatriu m\u00e9s enll\u00e0 de la met\u00e0fora? Quin sentit t\u00e9 intentar-ho?\u00a0<\/i>\r\n\r\n<i>\u00a0<\/i>\r\n\r\nEl punt de partida el marca una cadira situada al costat d\u2019una altra, \u00e9s a dir, una trobada entre amics, \u00e9s a dir, la possibilitat de dir la ferida. Mireia Calafell convoca l\u2019amistat per parlar i reflexionar sobre la cicatriu a partir de la lectura de poemes propis, per\u00f2 no nom\u00e9s. S\u2019acompanya de les paraules de Fina Birul\u00e9s, Miquel Miss\u00e9 i Pol Guasch, aix\u00ed com d\u2019altres veus que, avui, reclamen pres\u00e8ncia quan parlem de ferides. Tot amb l\u2019acompanyament d\u2019una altra amiga i el seu piano: la compositora\u00a0Clara Peya.\r\n\r\nAquesta activitat compta amb la complicitat i el suport del Concurs Internacional de Piano Maria Canals de Barcelona. En el marc de la segona edici\u00f3 del cicle d\u2019acci\u00f3\u00a0<a href=\"https:\/\/museutapies.org\/event\/les-cadires-de-tapies-memories-tatuades\/\"><i>Les cadires de T\u00e0pies<\/i><\/a>,\u00a0a c\u00e0rrec de\u00a0Judith Barn\u00e9s, responsable de programes p\u00fablics del Museu T\u00e0pies.\r\n\r\n<i>Qu\u00e8 \u00e9s pensar a trav\u00e9s de la ferida? Qu\u00e8 vol dir viure des de la ferida? Pot la poesia escriure la cicatriu m\u00e9s enll\u00e0 de la met\u00e0fora? Quin sentit t\u00e9 intentar-ho?\u00a0<\/i>\r\n\r\n<i>\u00a0<\/i>\r\n\r\nEl punt de partida el marca una cadira situada al costat d\u2019una altra, \u00e9s a dir, una trobada entre amics, \u00e9s a dir, la possibilitat de dir la ferida. Mireia Calafell convoca l\u2019amistat per parlar i reflexionar sobre la cicatriu a partir de la lectura de poemes propis, per\u00f2 no nom\u00e9s. S\u2019acompanya de les paraules de Fina Birul\u00e9s, Miquel Miss\u00e9 i Pol Guasch, aix\u00ed com d\u2019altres veus que, avui, reclamen pres\u00e8ncia quan parlem de ferides. Tot amb l\u2019acompanyament d\u2019una altra amiga i el seu piano: la compositora\u00a0Clara Peya.\r\n\r\nAquesta activitat compta amb la complicitat i el suport del Concurs Internacional de Piano Maria Canals de Barcelona. En el marc de la segona edici\u00f3 del cicle d\u2019acci\u00f3\u00a0<a href=\"https:\/\/museutapies.org\/event\/les-cadires-de-tapies-memories-tatuades\/\"><i>Les cadires de T\u00e0pies<\/i><\/a>,\u00a0a c\u00e0rrec de\u00a0Judith Barn\u00e9s, responsable de programes p\u00fablics del Museu T\u00e0pies.","desc_es":"<i>\u00bfQu\u00e9 es pensar a trav\u00e9s de la herida? \u00bfQu\u00e9 significa vivir desde la herida? \u00bfPuede la poes\u00eda escribir la cicatriz m\u00e1s all\u00e1 de la met\u00e1fora? \u00bfQu\u00e9 sentido tiene intentarlo?<\/i>\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\nEl punto de partida est\u00e1 marcado por una silla situada al lado de otra, es decir, un encuentro entre amigos, es decir, la posibilidad de decir la herida. Mireia Calafell convoca la amistad para hablar y reflexionar sobre la cicatriz a partir de la lectura de poemas propios, pero no solo. Se acompa\u00f1a de las palabras de Fina Birul\u00e9s, Miquel Miss\u00e9 y Pol Guasch, as\u00ed como de otras voces que hoy reclaman presencia cuando hablamos de heridas. Todo con el acompa\u00f1amiento de otra amiga y su piano: la compositora\u00a0Clara Peya.\r\n\r\nEsta actividad cuenta con la complicidad y el apoyo del Concurso Internacional de Piano Maria Canals de Barcelona. En el marco de la segunda edici\u00f3n del ciclo de acci\u00f3n\u00a0<a href=\"https:\/\/museutapies.org\/es\/event\/las-sillas-de-tapies-memorias-tatuadas\/\"><em>Las sillas de T\u00e0pies<\/em><\/a>, a cargo de Judith Barn\u00e9s, responsable de programas p\u00fablicos del Museu T\u00e0pies.","desc_en":"<i>What does it mean to think through wounds? What is it like to experience life through them? Can poets write about scars without using metaphors? Is it even worth trying?<\/i>\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\nThe beginning is marked by a chair placed next to another, that is, a meeting between friends and the opportunity to pronounce wounds. Mireia Calafell uses friendship as a means of talking and reflecting on scars through the reading of her own poems, along with the words of others. She is joined by Fina Birul\u00e9s, Miquel Miss\u00e9, Pol Guasch and other voices who deserve to be heard when we talk about wounds. All this accompanied by another friend, composer\u00a0Clara Peya, and her piano.\r\n\r\nThis activity is supported and endorsed by the Maria Canals International Piano Competition in Barcelona. As part of the second edition of the action cycle\u00a0<a href=\"https:\/\/museutapies.org\/en\/series\/the-chairs-of-tapies\/\">The chairs of T\u00e0pies<\/a>, by Judith Barn\u00e9s, head of public programs at the Museu T\u00e0pies.","event_category":191,"event_show_only_own_date":true,"_event_confirmed":true,"_event_public":true,"_event_free":false,"_event_price-min":5,"_event_price-max":"","_event_web_ca":"https:\/\/museutapies.org\/event\/mireia-calafell-fe-ri-des\/","_event_web_es":"https:\/\/museutapies.org\/es\/event\/mireia-calafell-he-ri-das\/","_event_web_en":"https:\/\/museutapies.org\/en\/event\/mireia-calafell-fe-ri-des-wounds\/","event_contact_email":"","event_apply_email":"","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":false,"date_text":"","register_deadline":null,"altres_organitzadors":""},"abe_event_venue":"Museu T\u00e0pies","abe_event_category":"Altres","start":"2025-11-27 19:00:00","end":"2025-11-27 19:30:00","schedule":"once","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":0,"until":"2025-11-27 19:00:00","include":[],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/53314","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/53314\/occurrences"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/191"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53315"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53314"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=53314"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=53314"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}