{"id":53330,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&p=53330"},"modified":"2025-12-12T17:53:00","modified_gmt":"2025-12-12T15:53:00","slug":"presentacio-del-projecte-cryo-ona-bros","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/en\/events\/event\/presentacio-del-projecte-cryo-ona-bros\/","title":{"rendered":"Presentaci\u00f3 del projecte Cryo. Ona Bros"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":10,"featured_media":53331,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"event-venues":[146],"event-tags":[],"class_list":["post-53330","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-venue-la-capella","event-category-altres"],"acf":{"title_ca":"Presentaci\u00f3 del projecte Cryo. Ona Bros","title_es":"Presentaci\u00f3n del proyecto Cyro. Ona Bros","title_en":"Presentation of the Cyro project. Ona Bros","desc_ca":"Cryo es fonamenta en el concepte de criopol\u00edtica (Michael Bravo, 2006), que posa l\u2019atenci\u00f3 en com les cadenes globals del fred s\u2019han tornat crucials geopol\u00edticament, econ\u00f2micament, biol\u00f2gicament i simb\u00f2licament al segle XXI. La criosfera o coldscape \u00e9s la xarxa del fred planetari formada pels casquets polars, les neus de les altes muntanyes (el que s\u2019anomena tercer pol) i els sistemes de producci\u00f3 artificial de baixes temperatures (refrigeradors de servidors, contenidors congeladors per al transport de mercaderies, aires condicionats, congeladors de bancs gen\u00e8tics, etc.). Un entramat crioecol\u00f2gic on el gel fon la difer\u00e8ncia natural\/artificial, vida\/mort i urb\u00e0\/rural en un cont\u00ednuum entrella\u00e7at.\r\n\r\nCryo posa en relaci\u00f3 tres contextos, a primera vista inconnexos, indagant en el cont\u00ednuum criopol\u00edtic que els uneix: Farrera, un petit poble de l\u2019alt Pirineu; la Fuliola, un poble de mil habitants de la plana de l\u2019Urgell, i la ciutat de Barcelona. En cadascun d\u2019aquests contextos, treballo al voltant d\u2019una figuraci\u00f3 tecnot\u00e8rmica, una tecnologia del fred a partir de la qual recorrerem els entramats situats de vida\/mort que s\u2019enreden amb el fred.\r\n\r\nAquestes tres \u00e0rees configuren un eix de despla\u00e7ament fonamental en la composici\u00f3 econ\u00f2mica, social i ecol\u00f2gica del territori, tant hist\u00f2ricament com en l\u2019actualitat. Cryo transita per aquest eix tot interrogant sobre les condicions materials i simb\u00f2liques que configuren els ecosistemes del fred en el present, i ho fa a trav\u00e9s de metodologies travessades pel gest especulatiu. El projecte es concep com un exercici d\u2019imaginaci\u00f3 pol\u00edtica que promou la just\u00edcia epist\u00e8mica en relaci\u00f3 amb els relats dels presents clim\u00e0tics per venir.","desc_es":"Cryo se fundamenta en el concepto de criopol\u00edtica (Michael Bravo, 2006), que pone la atenci\u00f3n en c\u00f3mo las cadenas globales del fr\u00edo se han vuelto cruciales geopol\u00edticamente, econ\u00f3micamente, biol\u00f3gicamente y simb\u00f3licamente en el siglo XXI. La criosfera o coldscape es la red del fr\u00edo planetario formada por los casquetes polares, las nieves de las altas monta\u00f1as (lo que se denomina tercer polo) y los sistemas de producci\u00f3n artificial de bajas temperaturas (refrigeradores de servidores, contenedores congeladores para el transporte de mercanc\u00edas, aires acondicionados, congeladores de bancos gen\u00e9ticos, etc.). Un entramado crioecol\u00f3gico donde el hielo funde la diferencia natural\/artificial, vida\/muerte y urbano\/rural en un continuo entrelazado.\r\n\r\nCryo pone en relaci\u00f3n tres contextos, a primera vista inconexos, indagando en el continuo criopol\u00edtico que los une: Farrera, un peque\u00f1o pueblo del alto Pirineo; La Fuliola, un pueblo de mil habitantes de la comarca de L\u2019Urgell, y la ciudad de Barcelona. En cada uno de estos contextos, trabajo en torno a una figuraci\u00f3n tecnot\u00e9rmica, una tecnolog\u00eda del fr\u00edo a partir de la cual recorreremos los entramados situados de vida\/muerte que se enredan con el fr\u00edo.\r\n\r\nEstas tres \u00e1reas configuran un eje de desplazamiento fundamental en la composici\u00f3n econ\u00f3mica, social y ecol\u00f3gica del territorio, tanto hist\u00f3ricamente como en la actualidad. Cryo transita por este eje interrogando sobre las condiciones materiales y simb\u00f3licas que configuran los ecosistemas del fr\u00edo en el presente, y lo hace a trav\u00e9s de metodolog\u00edas atravesadas por el gesto especulativo. El proyecto se concibe como un ejercicio de imaginaci\u00f3n pol\u00edtica que promueve la justicia epist\u00e9mica en relaci\u00f3n con los relatos de los presentes clim\u00e1ticos a venir.","desc_en":"Cryo is based on the concept of cryopolitics (Michael Bravo, 2006), which focuses attention on how global cold chains have become geopolitically, economically, biologically and symbolically vital in the 21st century. The cryosphere, or coldscape, is the planetary network of cold formed by the polar ice caps, snow-capped mountains known as the \u2018Third Pole\u2019 and artificial low-temperature production systems (server refrigerators, refrigerated containers for transporting goods, air conditioners, gene bank freezers, etc.). A cryoecological network where ice blurs the natural\/artificial, life\/death and urban\/rural divides as part of an interconnected continuum.\r\n\r\nCryo connects three unrelated contexts that on the face of it seem unrelated, delving into the cryopolitical continuum that unites them all: Farrera, a small town in the High Pyrenees; La Fuliola, a village of a thousand inhabitants in the county of L\u2019Urgell; and the city of Barcelona. In each of these contexts, I am working on a technothermic figuration, a technology of cold from which we will explore the networks of life\/death that are intertwined with cold.\r\n\r\nThese three areas represent a fundamental axis of displacement in the economic, social and ecological composition of the territory, both historically and in the present day. Cryo travels along this axis by questioning the material and symbolic conditions that shape cold ecosystems today, and it does so through methodologies permeated by speculative gestures. The project is conceived as an exercise in political imagination that promotes epistemic justice as regards the accounts of present climates to come.","event_category":191,"event_show_only_own_date":true,"_event_confirmed":true,"_event_public":true,"_event_free":true,"_event_price-min":"","_event_price-max":"","_event_web_ca":"https:\/\/www.lacapella.barcelona\/ca\/programacio\/activitats\/presentacio-del-projecte-cryo","_event_web_es":"https:\/\/www.lacapella.barcelona\/es\/programacion\/proyectos-no-expositivos\/presentacion-proyecto-cryo","_event_web_en":"https:\/\/www.lacapella.barcelona\/en\/programme\/non-exhibition-projects\/presentation-cryo-project","event_contact_email":"","event_apply_email":"","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":false,"date_text":"","register_deadline":null,"altres_organitzadors":""},"abe_event_venue":"La Capella","abe_event_category":"Altres","start":"2025-12-17 19:00:00","end":"2025-12-17 20:00:00","schedule":"once","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":0,"until":"2025-12-17 19:00:00","include":[],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/53330","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/53330\/occurrences"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/191"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53331"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53330"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=53330"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=53330"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}