{"id":53366,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&p=53366"},"modified":"2025-12-16T13:30:17","modified_gmt":"2025-12-16T11:30:17","slug":"selz-talks-un-pam-de-llum","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/en\/events\/event\/selz-talks-un-pam-de-llum\/","title":{"rendered":"SELZ TALKS. Un pam de llum"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":199,"featured_media":53367,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"event-venues":[819],"event-tags":[],"class_list":["post-53366","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-venue-seltz-by-ritter-ferrer","event-category-xerrada"],"acf":{"title_ca":"SELZ TALKS. Un pam de llum","title_es":"SELZ TALKS. Un pam de llum","title_en":"SELZ TALKS. Un pam de llum","desc_ca":"Dins del programa d\u2019activitats\u00a0SELTZ TALKS, tenim el plaer de convidar-te a una trobada molt especial en el marc de l\u2019exposici\u00f3 actual\u00a0Un pam de llum<\/em><\/a>\u00a0de l\u2019artista Juan Olivares.<\/strong>\r\n\r\nLa poeta\u00a0Merc\u00e8 Claramunt\u00a0<\/strong>dialogar\u00e0 amb l\u2019artista sobre la mostra, establint un intercanvi viu entre paraula i imatge que explorar\u00e0 els vincles, resson\u00e0ncies i lat\u00e8ncies que la pintura desperta en la poesia.\r\n\r\nDurant la conversa, Merc\u00e8 Claramunt oferir\u00e0 un recital po\u00e8tic amb una selecci\u00f3 de poemes escollits per acompanyar les obres de l\u2019exposici\u00f3, creant un recorregut sensorial on la veu i la llum pict\u00f2rica s\u2019entrellacen.\r\n\r\nT\u2019esperem per viure una trobada on la mirada, la paraula, el color i, sobretot, la llum, es creuen per obrir altres maneres d\u2019entendre all\u00f2 que veiem.<\/strong>","desc_es":"Dentro del programa de actividades\u00a0SELTZ TALKS\u00a0tenemos el placer de invitarte a un encuentro muy especial en el marco de la exposici\u00f3n actual\u00a0Un pam de llum<\/em><\/a> del artista Juan Olivares.<\/strong>\r\n\r\nLa poeta\u00a0Merc\u00e8 Claramunt<\/strong>\u00a0dialogar\u00e1 con el artista sobre la muestra, estableciendo un intercambio vivo entre palabra e imagen que explorar\u00e1 los v\u00ednculos, resonancias y latencias que la pintura despierta en la poes\u00eda.\r\n\r\nDurante la conversaci\u00f3n, Merc\u00e8 Claramunt ofrecer\u00e1 un recital po\u00e9tico con una selecci\u00f3n de poemas escogidos para acompa\u00f1ar las obras de la exposici\u00f3n, creando un recorrido sensorial donde la voz y la luz pict\u00f3rica se entrelazan.\r\n\r\nTe esperamos para vivir un encuentro donde la mirada, la palabra, el color y, sobre todo, la luz, se cruzan para abrir otras maneras de entender lo que vemos.<\/strong>","desc_en":"As part of the\u00a0SELTZ TALKS\u00a0program, we are delighted to invite you to a very special event within the framework of the current exhibition\u00a0Un pam de llum<\/em><\/a>\u00a0by the artist Juan Olivares.<\/strong>\r\n\r\nThe poet\u00a0Merc\u00e8 Claramunt<\/strong>\u00a0will engage in a dialogue with the artist about the exhibition, creating a lively exchange between word and image that will explore the connections, resonances, and subtleties that painting awakens in poetry.\r\n\r\nDuring the conversation, Merc\u00e8 Claramunt will present a poetry recital featuring a selection of poems chosen to accompany the works in the exhibition, creating a sensory journey where voice and pictorial light intertwine.\r\n\r\nWe look forward to welcoming you to an event where gaze, word, color, and, above all, light intersect to open new ways of understanding what we see.<\/strong>","event_category":305,"event_show_only_own_date":true,"_event_confirmed":true,"_event_public":true,"_event_free":true,"_event_price-min":"","_event_price-max":"","_event_web_ca":"https:\/\/seltz.art\/ca\/paraules-de-llum-entre-poesia-i-pintura-amb-merce-claramunt-i-juan-olivares\/?utm_source=newsletter&utm_medium=Seltz_Art&utm_campaign=email_marketing","_event_web_es":"https:\/\/seltz.art\/ca\/paraules-de-llum-entre-poesia-i-pintura-amb-merce-claramunt-i-juan-olivares\/?utm_source=newsletter&utm_medium=Seltz_Art&utm_campaign=email_marketing","_event_web_en":"https:\/\/seltz.art\/ca\/paraules-de-llum-entre-poesia-i-pintura-amb-merce-claramunt-i-juan-olivares\/?utm_source=newsletter&utm_medium=Seltz_Art&utm_campaign=email_marketing","event_contact_email":"","event_apply_email":"barcelona@seltz.art","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":false,"date_text":"","register_deadline":null,"altres_organitzadors":""},"abe_event_venue":"SELTZ by Ritter Ferrer","abe_event_category":"Xerrada","start":"2025-12-19 18:30:00","end":"2025-12-19 19:15:00","schedule":"once","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":0,"until":"2025-12-19 18:30:00","include":[],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/53366","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/199"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/53366\/occurrences"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/305"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53367"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53366"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=53366"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=53366"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}