{"id":53975,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&#038;p=53975"},"modified":"2026-02-02T09:39:59","modified_gmt":"2026-02-02T07:39:59","slug":"visita-comentada-a-lexposicio-allo-que-no-sanomena-entre-les-expectatives-i-el-patiment","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/en\/events\/event\/visita-comentada-a-lexposicio-allo-que-no-sanomena-entre-les-expectatives-i-el-patiment\/","title":{"rendered":"Visita comentada a l\u2019exposici\u00f3 &#8220;All\u00f2 que no s&#8217;anomena. Entre les expectatives i el patiment&#8221;"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":160,"featured_media":53970,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"event-venues":[639],"event-tags":[],"class_list":["post-53975","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-venue-espai-darts-de-roca-umbert-fabrica-de-les-arts","event-category-visita-guiada"],"acf":{"title_ca":"Visita comentada a l\u2019exposici\u00f3 \"All\u00f2 que no s'anomena. Entre les expectatives i el patiment\"","title_es":"Visita comentada a la exposici\u00f3n \"All\u00f2 que no s'anomena. Entre les expectatives i el patiment\"","title_en":"Guided tour of the exhibition \u201cAll\u00f2 que no s'anomena. Entre les expectatives i el patiment\u201d","desc_ca":"<strong>A c\u00e0rrec de les artistes Montse Morcate, Raquel Luaces, Mireia Plans i Rebeca Pardo<\/strong>\r\n\r\nL'exposici\u00f3 es pot visitar a l'Espai d'Arts de Roca Umbert fins al 15 de mar\u00e7:\r\n\r\nDivendres de 17 a 20 h. Dissabtes d'11 a 14 h i de 17 a 20 h. Diumenges d'11 a 14 h\r\n\r\n<strong><em>All\u00f2 que no s\u2019anomena: entre les expectatives i el patiment<\/em><\/strong>\u00a0parteix de la idea que les expectatives socials imposades sostenen el sistema, sovint a costa del silenci i del patiment. Hist\u00f2ricament, la feminitat s\u2019ha associat a l\u2019obligaci\u00f3 de complaure, no incomodar i sobretot no parlar ni assenyalar les viol\u00e8ncies que travessen cossos i vides. Anomenar, per\u00f2, obliga a observar i atendre la realitat inc\u00f2moda.\r\n\r\nL\u2019exposici\u00f3 reuneix el treball que les artistes Montse Morcate, Mireia Plans, Raquel Luaces i Rebeca Pardo han desenvolupat, en part, durant la seva resid\u00e8ncia a Roca Umbert i tamb\u00e9 en el marc del projecte de recerca acad\u00e8mic\u00a0<em>Representacions contempor\u00e0nies del dol i el patiment: visibilitat, ag\u00e8ncia i transformaci\u00f3 social a trav\u00e9s de la imatge<\/em>\u00a0(Generaci\u00f3n del Conocimiento 2022- Ministerio de Ciencia e Innovaci\u00f3<em>n<\/em>). Des de pr\u00e0ctiques tan diverses com la instal\u00b7laci\u00f3 o el fotollibre, les artistes aborden viol\u00e8ncies quotidianes per\u00f2 estructurals relacionades amb la maternitat, la salut mental, la pressi\u00f3 est\u00e8tica, la tecnologia i els mecanismes de reconeixement social.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\nAmb la participaci\u00f3 de Montse Morcate, Mireia Plans, Raquel Luaces i Rebeca Pardo\r\nTextos de Nerea Campo\r\nImatge gr\u00e0fica de N\u00faria Vila\r\nOrganitza i produeix Espai d\u2019Arts, Roca Umbert F\u00e0brica de les Arts i Ajuntament de Granollers\r\nAmb el suport del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya\r\nFinan\u00e7at pel Ministeri de Ci\u00e8ncia, Innovaci\u00f3 i Universitats, la Uni\u00f3 Europea i l\u2019Ag\u00e8ncia Estatal de Recerca \/ PID2022-137176OA-I00","desc_es":"<p data-start=\"132\" data-end=\"216\">A cargo de las artistas Montse Morcate, Raquel Luaces, Mireia Plans y Rebeca Pardo<\/p>\r\n<p data-start=\"218\" data-end=\"305\">La exposici\u00f3n puede visitarse en el Espai d\u2019Arts de Roca Umbert hasta el 15 de marzo:<\/p>\r\n<p data-start=\"307\" data-end=\"389\">Viernes de 17 a 20 h. S\u00e1bados de 11 a 14 h y de 17 a 20 h. Domingos de 11 a 14 h<\/p>\r\n<p data-start=\"391\" data-end=\"826\"><em data-start=\"391\" data-end=\"452\">All\u00f2 que no s\u2019anomena: entre les expectatives i el patiment<\/em> parte de la idea de que las expectativas sociales impuestas sostienen el sistema, a menudo a costa del silencio y del sufrimiento. Hist\u00f3ricamente, la feminidad se ha asociado a la obligaci\u00f3n de complacer, no incomodar y, sobre todo, no hablar ni se\u00f1alar las violencias que atraviesan cuerpos y vidas. Nombrar, sin embargo, obliga a observar y atender una realidad inc\u00f3moda.<\/p>\r\n<p data-start=\"828\" data-end=\"1511\">La exposici\u00f3n re\u00fane el trabajo que las artistas Montse Morcate, Mireia Plans, Raquel Luaces y Rebeca Pardo han desarrollado, en parte, durante su residencia en Roca Umbert y tambi\u00e9n en el marco del proyecto de investigaci\u00f3n acad\u00e9mica <em data-start=\"1062\" data-end=\"1184\">Representaciones contempor\u00e1neas del dol y el patiment: visibilitat, ag\u00e8ncia i transformaci\u00f3 social a trav\u00e9s de la imatge<\/em> (Generaci\u00f3n del Conocimiento 2022 \u2013 Ministerio de Ciencia e Innovaci\u00f3n). Desde pr\u00e1cticas tan diversas como la instalaci\u00f3n o el fotolibro, las artistas abordan violencias cotidianas pero estructurales relacionadas con la maternidad, la salud mental, la presi\u00f3n est\u00e9tica, la tecnolog\u00eda y los mecanismos de reconocimiento social.<\/p>\r\n<p data-start=\"1513\" data-end=\"1968\">Con la participaci\u00f3n de Montse Morcate, Mireia Plans, Raquel Luaces y Rebeca Pardo<br data-start=\"1595\" data-end=\"1598\" \/>Textos de Nerea Campo<br data-start=\"1619\" data-end=\"1622\" \/>Imagen gr\u00e1fica de N\u00faria Vila<br data-start=\"1650\" data-end=\"1653\" \/>Organiza y produce Espai d\u2019Arts, Roca Umbert F\u00e0brica de les Arts y Ayuntamiento de Granollers<br data-start=\"1746\" data-end=\"1749\" \/>Con el apoyo del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya<br data-start=\"1819\" data-end=\"1822\" \/>Financiado por el Ministerio de Ciencia, Innovaci\u00f3n y Universidades, la Uni\u00f3n Europea y la Agencia Estatal de Investigaci\u00f3n \/ PID2022-137176OA-I00<\/p>","desc_en":"<p data-start=\"1991\" data-end=\"2068\">Led by artists Montse Morcate, Raquel Luaces, Mireia Plans and Rebeca Pardo<\/p>\r\n<p data-start=\"2070\" data-end=\"2152\">The exhibition can be visited at the Espai d\u2019Arts of Roca Umbert until March 15:<\/p>\r\n<p data-start=\"2154\" data-end=\"2261\">Fridays from 5 pm to 8 pm. Saturdays from 11 am to 2 pm and from 5 pm to 8 pm. Sundays from 11 am to 2 pm<\/p>\r\n<p data-start=\"2263\" data-end=\"2703\"><em data-start=\"2263\" data-end=\"2324\">All\u00f2 que no s\u2019anomena: entre les expectatives i el patiment<\/em> is based on the idea that imposed social expectations uphold the system, often at the cost of silence and suffering. Historically, femininity has been associated with the obligation to please, not to disturb and, above all, not to speak out or point to the violences that run through bodies and lives. Naming, however, forces us to observe and confront an uncomfortable reality.<\/p>\r\n<p data-start=\"2705\" data-end=\"3362\">The exhibition brings together work developed by artists Montse Morcate, Mireia Plans, Raquel Luaces and Rebeca Pardo, partly during their residency at Roca Umbert and also within the framework of the academic research project <em data-start=\"2932\" data-end=\"3054\">Representaciones contempor\u00e1neas del dol y el patiment: visibilitat, ag\u00e8ncia i transformaci\u00f3 social a trav\u00e9s de la imatge<\/em> (Generaci\u00f3n del Conocimiento 2022 \u2013 Ministry of Science and Innovation). Through diverse practices such as installation and the photobook, the artists address everyday yet structural forms of violence related to motherhood, mental health, aesthetic pressure, technology and mechanisms of social recognition.<\/p>\r\n<p data-start=\"3364\" data-end=\"3822\">With the participation of Montse Morcate, Mireia Plans, Raquel Luaces and Rebeca Pardo<br data-start=\"3450\" data-end=\"3453\" \/>Texts by Nerea Campo<br data-start=\"3473\" data-end=\"3476\" \/>Graphic image by N\u00faria Vila<br data-start=\"3503\" data-end=\"3506\" \/>Organised and produced by Espai d\u2019Arts, Roca Umbert F\u00e0brica de les Arts and Granollers City Council<br data-start=\"3605\" data-end=\"3608\" \/>With the support of the Department of Culture of the Government of Catalonia<br data-start=\"3684\" data-end=\"3687\" \/>Funded by the Ministry of Science, Innovation and Universities, the European Union and the State Research Agency \/ PID2022-137176OA-I00<\/p>","event_category":245,"event_show_only_own_date":false,"_event_free":true,"_event_price-min":"","_event_price-max":"","_event_web_ca":"https:\/\/www.rocaumbert.com\/ca\/agenda\/c\/3706-visita-comentada-a-lexposicio-allo-que-no-san.html","_event_web_es":"","_event_web_en":"","event_contact_email":"comunicacio@rocaumbert.cat","event_apply_email":"https:\/\/rocaumbert.koobin.com\/ca\/visita-comentada-a-l%E2%80%99exposicio-%22allo-que-no-sanomena.-entre-les-expectatives-i-el-patiment%22-20260228-1200","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":false,"date_text":"dissabte 28 de febrer | 12:00 h","register_deadline":null,"altres_organitzadors":""},"abe_event_venue":"Espai d'Arts de Roca Umbert F\u00e0brica de les Arts","abe_event_category":"Visita guiada","start":"2026-02-28 12:00:00","end":"2026-02-28 13:30:00","schedule":"once","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":0,"until":"2026-02-28 12:00:00","include":[],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/53975","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/160"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/53975\/occurrences"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/245"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53970"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53975"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=53975"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=53975"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}