{"id":54013,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&#038;p=54013"},"modified":"2026-01-20T10:48:39","modified_gmt":"2026-01-20T08:48:39","slug":"entre-cineastes","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/en\/events\/event\/entre-cineastes\/","title":{"rendered":"Entre cineastes. Caravana de cinema de dones"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":19,"featured_media":54014,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"event-venues":[],"event-tags":[],"class_list":["post-54013","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-category-arts-in-viu"],"acf":{"title_ca":"Entre cineastes. Caravana de cinema de dones","title_es":"Entre cineastas Caravana de cine de mujeres","title_en":"Between Cineasts The Between Women Filmmakers\u2019 Caravan","desc_ca":"<strong>DIMARTS DE V\u00cdDEO amb Amal\u00a0Ramsis<\/strong>\r\n\r\nProjecci\u00f3 de dos curtmetratges produ\u00efts en el marc dels tallers de formaci\u00f3 cinematogr\u00e0fica del projecte de cinema de dones\u00a0\u201cEntre cineastes\u201d, impulsat per la directora eg\u00edpcia\u00a0<b>Amal\u00a0Ramsis<\/b>,\u00a0que ens hi acompanyar\u00e0 i amb qui podrem parlar sobre el cinema fet per dones a Egipte.\r\n\r\n<b><i>I Love You, I Hate You<\/i><\/b>, d\u2019Aya\u00a0Morsi\u00a0(Egipte, 2020,\u00a06 min,\u00a0VOSC).\r\n\r\n<b><i>The Mother and the Bear<\/i><\/b>, de Yasmina\u00a0Kamali\u00a0(Egipte, 2022,\u00a012 min,\u00a0VOSC).\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/www.womencaravan.com\/en\/about\">www.womencaravan.com\/en\/about<\/a>","desc_es":"<strong>MARTES DE V\u00cdDEO con Amal Ramsis<\/strong>\r\n\r\nProyecci\u00f3n de dos cortometrajes producidos en el marco de los talleres de formaci\u00f3n cinematogr\u00e1fica del proyecto de cine de mujeres\u00a0\u201cEntre cineastas\u201d, impulsado por la directora egipcia\u00a0<b>Amal\u00a0Ramsis<\/b>,\u00a0que nos acompa\u00f1ar\u00e1 y con quien podremos hablar sobre el cine realizado por mujeres en Egipto.\r\n\r\n<b><i>I Love You, I Hate You<\/i><\/b>, de Aya\u00a0Morsi\u00a0(Egipte, 2020,\u00a06 min,\u00a0VOSC).\r\n\r\n<b><i>The Mother and the Bear<\/i><\/b>, de Yasmina\u00a0Kamali\u00a0(Egipte, 2022,\u00a012 min,\u00a0VOSC).\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/www.womencaravan.com\/en\/about\">www.womencaravan.com\/en\/about<\/a>","desc_en":"<strong>TUESDAYS OF VIDEO with Amal Ramsis<\/strong>\r\n\r\nTwo short films will be screened, both produced within the filmmaking workshops of the women\u2019s cinema project\u00a0Entre cineastes, founded by Egyptian director\u00a0<b>Amal\u00a0Ramsis<\/b>. She will join us for the session, offering the chance to talk with her about women\u2019s filmmaking in Egypt.\r\n\r\n<b><i>I Love You, I Hate You<\/i><\/b>, by Aya Morsi (Egypt, 2020, 6 min, original version with subtitles in Catalan).\r\n\r\n<b><i>The Mother and the Bear<\/i><\/b>, by Yasmina Kamali (Egypt, 2022, 12 min, original version with subtitles in Catalan).\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/www.womencaravan.com\/en\/about\">www.womencaravan.com\/en\/about<\/a>","event_category":440,"event_show_only_own_date":false,"_event_free":true,"_event_price-min":"","_event_price-max":"","_event_web_ca":"https:\/\/www.santamonica.cat\/ca\/exposicions-i-activitats\/dimarts-de-video\/2026\/entre-cineastes","_event_web_es":"https:\/\/www.santamonica.cat\/es\/exposicions-i-activitats\/dimarts-de-video\/2026\/entre-cineastes","_event_web_en":"https:\/\/www.santamonica.cat\/en\/exposicions-i-activitats\/dimarts-de-video\/2026\/entre-cineastes","event_contact_email":"","event_apply_email":"","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":false,"date_text":"","register_deadline":null,"altres_organitzadors":""},"abe_event_venue":null,"abe_event_category":"Arts en Viu","start":"2026-02-10 19:00:00","end":"2026-02-10 20:15:00","schedule":"once","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":0,"until":"2026-02-10 19:00:00","include":[],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/54013","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/54013\/occurrences"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/440"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54014"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54013"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=54013"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=54013"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}