{"id":54064,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&p=54064"},"modified":"2026-01-20T18:11:32","modified_gmt":"2026-01-20T16:11:32","slug":"dissabte-de-vermut-a-piramidon-10","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/en\/events\/event\/dissabte-de-vermut-a-piramidon-10\/","title":{"rendered":"Dissabte de vermut a Piramid\u00f3n!"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":62,"featured_media":54065,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"event-venues":[253],"event-tags":[],"class_list":["post-54064","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-venue-piramidon-2","event-category-inauguracio"],"acf":{"title_ca":"Dissabte de vermut a Piramid\u00f3n!","title_es":"S\u00e1bado de vermut a Piramid\u00f3n","title_en":"Vermouth Saturday at Piramid\u00f3n","desc_ca":"

Aquest dissabte, d\u201911 a 14 h, celebrem el nostre primer vermut de l\u2019any amb la doble inauguraci\u00f3 de Revisions #4: Patricio Reig<\/strong> i 2026_N1<\/strong>, la mostra que reuneix obra dels artistes residents.<\/p>\r\n

Revisions<\/strong> \u00e9s una s\u00e8rie que revisita el fons de Piramid\u00f3n a trav\u00e9s d\u2019artistes que han estat residents durant un per\u00edode significatiu, posant en di\u00e0leg obres de diferents etapes per mostrar l\u2019evoluci\u00f3 dels seus llenguatges, t\u00e8cniques i interessos conceptuals.<\/p>\r\n

En aquesta ocasi\u00f3, Revisions #4<\/strong> se centra en Patricio Reig<\/strong> \u2014resident a Piramid\u00f3n entre 1993 i 2016\u2014, la seva obra explora el temps, la mem\u00f2ria i la fugacitat de l\u2019exist\u00e8ncia. S\u00f3n els eixos centrals d\u2019una pr\u00e0ctica que treballa la fotografia com a arxiu i com a objecte. La seva recerca de la representaci\u00f3 de l\u2019anonimat va m\u00e9s enll\u00e0 de les persones desconegudes que troba en fotografies d\u2019arxiu i mercats antics; apareix tamb\u00e9 en els objectes, s\u00edmbols de pres\u00e8ncia i abs\u00e8ncia, i fins i tot en retrats contemporanis que destaquen certes caracter\u00edstiques personals per\u00f2 que queden unificats sota un mateix criteri an\u00f2nim.<\/p>\r\n

La selecci\u00f3 inclou dues obres recents de l\u2019artista, que posen en relaci\u00f3 la seva producci\u00f3 actual amb el fons de Piramid\u00f3n.<\/p>\r\n

A les 13 h, visita guiada amb Ricard Casals<\/strong>.<\/p>\r\n

T\u2019esperem a Piramid\u00f3n!<\/p>","desc_es":"

Este s\u00e1bado, de 11 a 14 h, celebramos nuestro primer vermut del a\u00f1o con la doble inauguraci\u00f3n de\u00a0Revisions #4: Patricio Reig<\/strong>\u00a0y\u00a02026_N1<\/strong>, la muestra que re\u00fane obra de los artistas residentes.<\/p>\r\n

Revisions<\/strong>\u00a0es una serie que revisita el fondo de Piramid\u00f3n a trav\u00e9s de artistas que han sido residentes durante un periodo significativo, poniendo en di\u00e1logo obras de distintas etapas para mostrar la evoluci\u00f3n de sus lenguajes, t\u00e9cnicas e intereses conceptuales.<\/p>\r\n

En esta ocasi\u00f3n,\u00a0Revisions #4<\/strong>\u00a0se centra en\u00a0Patricio Reig<\/strong>\u00a0\u2014residente en Piramid\u00f3n entre 1993 y 2016\u2014, cuya obra aborda el tiempo, la memoria y la fugacidad de la existencia. Estos son los ejes centrales de una pr\u00e1ctica que trabaja la fotograf\u00eda como archivo y como objeto. Su b\u00fasqueda de la representaci\u00f3n del anonimato va m\u00e1s all\u00e1 de las personas desconocidas que encuentra en fotograf\u00edas de archivo y mercados antiguos; aparece tambi\u00e9n en los objetos, s\u00edmbolos de presencia y de ausencia, e incluso en retratos contempor\u00e1neos que destacan ciertas caracter\u00edsticas personales, pero que quedan unificados bajo un mismo criterio an\u00f3nimo.<\/p>\r\n

La selecci\u00f3n incluye dos obras recientes del artista, que ponen en relaci\u00f3n su producci\u00f3n actual con el fondo de Piramid\u00f3n.<\/p>\r\n

A las 13 h, visita guiada con Ricard Casals<\/strong>.<\/p>\r\n

\u00a1Te esperamos en Piramid\u00f3n!<\/p>","desc_en":"

This Saturday, from 11 a.m. to 2 p.m., we celebrate our first vermouth of the year with the double opening of Revisions #4: Patricio Reig<\/strong> and 2026_N1<\/strong>, the exhibition bringing together works by resident artists.<\/p>\r\n

Revisions<\/strong> is a series that revisits Piramid\u00f3n\u2019s collection through artists who have been residents for a significant period, putting works from different stages in dialogue to show the evolution of their languages, techniques, and conceptual interests.<\/p>\r\n

On this occasion, Revisions #4<\/strong> focuses on Patricio Reig<\/strong> \u2014resident at Piramid\u00f3n from 1993 to 2016\u2014 whose work addresses time, memory, and the fleeting nature of existence. These are the central axes of a practice that works with photography as both archive and object. His search for the representation of anonymity goes beyond the unknown people he finds in archive photos and antique markets; it also appears in objects, symbols of presence and absence, and even in contemporary portraits that highlight certain personal features but are unified under the same anonymous criterion.<\/p>\r\n

The selection includes two recent works by the artist, relating his current production to Piramid\u00f3n\u2019s collection.<\/p>\r\n

At 1 p.m., guided tour with Ricard Casals<\/strong>.<\/p>\r\n

We look forward to seeing you at Piramid\u00f3n!<\/p>","event_category":189,"event_show_only_own_date":true,"_event_confirmed":true,"_event_public":true,"_event_free":true,"_event_price-min":"","_event_price-max":"","_event_web_ca":"https:\/\/www.piramidon.com","_event_web_es":"https:\/\/www.piramidon.com\/es\/","_event_web_en":"https:\/\/www.piramidon.com","event_contact_email":"gestio@piramidon.com","event_apply_email":"","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":false,"date_text":"","register_deadline":null,"altres_organitzadors":""},"abe_event_venue":"PIRAMID\u00d3N","abe_event_category":"Inauguraci\u00f3","start":"2026-01-24 11:00:00","end":"2026-01-24 14:00:00","schedule":"once","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":0,"until":"2026-01-24 11:00:00","include":[],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/54064","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/54064\/occurrences"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/189"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54065"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54064"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=54064"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=54064"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}