{"id":54852,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&p=54852"},"modified":"2026-02-19T11:39:04","modified_gmt":"2026-02-19T09:39:04","slug":"gaia-pellegrini-veline-repertoire-festival-dansa-metropolitana","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/en\/events\/event\/gaia-pellegrini-veline-repertoire-festival-dansa-metropolitana\/","title":{"rendered":"Gaia Pellegrini – veline repertoire (Festival Dansa Metropolitana)"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":86,"featured_media":54853,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"event-venues":[36],"event-tags":[],"class_list":["post-54852","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-venue-antic-teatre","event-category-arts-in-viu"],"acf":{"title_ca":"Gaia Pellegrini - veline repertoire (Festival Dansa Metropolitana)","title_es":"Gaia Pellegrini - veline repertoire (Festival Dansa Metropolitana)","title_en":"Gaia Pellegrini - veline repertoire (Festival Dansa Metropolitana)","desc_ca":"
\r\n\r\nveline repertoire <\/em>\u00e9s un estudi coreogr\u00e0fic sobre les coristes italianes fantasiejat com un festeig l\u00e8sbic. Veline <\/em>\u00e9s un duo de coristes la tasca de les quals \u00e9s interpretar els Stacchetto<\/em>: pauses de ball de 30 segons amb rutines alegres i somriures omnipresents.\u00a0Al tornar a posar en escena el seu repertori, des dels anys 90 fins a dia d\u2019avui, les int\u00e8rprets trenquen el seu vincle amb la c\u00e0mera i comencen a ballar l\u2019una per l\u2019altra. El que comen\u00e7a com una imitaci\u00f3 es converteix en seducci\u00f3: els gestos fr\u00edvols es transformen en tensi\u00f3 er\u00f2tica, els somriures es converteixen en encanteris \u201ccamp\u201d, fins que la coreografia les uneix en un idil\u00b7li. veline repertoire<\/em> mescla els gestos de Million Dollar Smile <\/em>amb la coreografia de culo 2 aka le veline<\/em>, desconstruint la superf\u00edcie brillant de la feminitat berlusconiana per a revelar el desig\u2014i el desafiament\u2014 que s\u2019hi amaga a sota.\r\n\r\n
\r\n\r\nGaia Pellegrini<\/strong> \u00e9s una core\u00f2grafa i artista resident a Col\u00f2nia. Ha efectuat els estudis de Teatre F\u00edsic a la Universitat Folkwang d\u2019Essen i s\u2019ha especialitzat en coreografia al Conservatori Superior de Dansa de Barcelona. El seu treball explora la intimitat, la sexualitat i la feminitat com un espectre. Moguda per un inter\u00e8s quasi documental, desafia les narratives al voltant de la misog\u00ednia i el desig homosexual, transformant-les en espais de re-apropiaci\u00f3 i empoderament. La col\u00b7laboraci\u00f3 es fonamental en la seva pr\u00e0ctica, amb s\u00f2cies clau como Rebecca de Toro, Shauna Fischer, Alice Minervini y Giulia Parenti. Els seus treballs s\u2019han presentat al Tanzhaus NRW, el Folkwang Museum, MOLT i la Fondazione Sozzani, entre d\u2019altres. veline repertoire<\/em> ha comptat amb el suport de MAI, l\u2019Antic Teatre (Barcelona) i Tanzhaus NRW.\r\n\r\n<\/div>\r\n
\r\n
<\/div>\r\n<\/div>","desc_es":"veline repertoire<\/em> es un estudio coreogr\u00e1fico sobre las coristas italianas, fantaseado como un romance l\u00e9sbico. \u00abveline\u00bb es un d\u00fao de coristas cuya tarea es interpretar los Stacchetti: pausas de baile de 30 segundos con rutinas alegres y sonrisas omnipresentes. Al volver a poner en escena su repertorio, desde los a\u00f1os 90 hasta hoy, las int\u00e9rpretes rompen su v\u00ednculo con la c\u00e1mara y comienzan a bailar la una para la otra. Lo que comienza como una imitaci\u00f3n se convierte en seducci\u00f3n, donde los gestos fr\u00edvolos se transforman en tensi\u00f3n er\u00f3tica, las sonrisas se convierten en hechizos camp, hasta que la coreograf\u00eda las une en un romance. veline repertoire<\/em> mezcla los gestos de Million Dollar Smile<\/em> con la coreograf\u00eda de culo 2 aka le veline<\/em>, deconstruyendo la superficie brillante de la feminidad berlusconiana para revelar el deseo \u2014y el desaf\u00edo\u2014 que se esconde debajo.\r\n\r\n
\r\n\r\nGaia Pellegrini<\/strong> es una core\u00f3grafa y artista residente en Colonia. Tras completar sus estudios de Teatro F\u00edsico en la Universidad Folkwang de Essen y especializarse en coreograf\u00eda en el Conservatori Superior de Dansa de Barcelona, el trabajo de Gaia explora la intimidad, la sexualidad y la feminidad como un espectro. Movida por un inter\u00e9s cuasi documental, desaf\u00eda las narrativas en torno a la misoginia y el deseo homosexual, transform\u00e1ndolas en espacios de reapropiaci\u00f3n y empoderamiento. La colaboraci\u00f3n es fundamental en la pr\u00e1ctica de Gaia, con socios clave como Rebecca de Toro, Shauna Fischer, Alice Minervini y Giulia Parenti. Su trabajo se ha presentado en Tanzhaus NRW, el Museo Folkwang, MOLT y la Fondazione Sozzani, entre otros. En su desarrollo, veline repertoire<\/em> cont\u00f3 con el apoyo de MAI, Antic Teatre y Tanzhaus NRW.","desc_en":"veline repertoire<\/em> is a choreographic study on Italian tv showgirls, fantasised over as a lesbian romance. \u2018veline\u2019 is a showgirl duo whose task is to perform the Stacchetti: 30-second dance breaks of cheerful routines and ever-present smiles. Restaging their repertoire\u2014from the 90s to today\u2014the performers break their bond with the camera and start dancing for each other. What begins as mirroring becomes seduction as frivolous gestures turn into erotic tension, smiles to camp enchantments, till the choreography romantically entwines them. veline repertoire<\/em> blends the gestures of Million Dollar Smile<\/em> with the choreography of culo 2 aka le veline<\/em>, deconstructing the glossy surface of Berlusconian femininity to reveal desire\u2014and defiance\u2014beneath.\r\n\r\n
\r\n\r\nGaia Pellegrini<\/strong> is a choreographer and performer based in Cologne. Completing her studies in Physical Theatre at Folkwang University of Essen and specialising in choreography at the Conservatori Superior de Dansa in Barcelona, Gaia\u2019s work explores intimacy, sexuality, and femininity as a spectrum. Moved by a quasi-documentary interest, she challenges narratives around misogyny and homosexual desire, transforming them into spaces of reappropriation and empowerment. Collaboration is central to Gaia\u2019s practice, with key partners including Rebecca de Toro, Shauna Fischer, Alice Minervini, and Giulia Parenti. Her work has been presented at Tanzhaus NRW, Folkwang Museum, MOLT, and Fondazione Sozzani, among others. In its development veline repertoire<\/em> was supported by MAI, Antic Teatre, and Tanzhaus NRW.","event_category":440,"event_show_only_own_date":false,"_event_free":false,"_event_price-min":15,"_event_price-max":17,"_event_web_ca":"https:\/\/www.anticteatre.com\/events\/event\/repertorioveline-gaia-pellegrini\/","_event_web_es":"https:\/\/www.anticteatre.com\/events\/event\/repertorioveline-gaia-pellegrini\/","_event_web_en":"https:\/\/www.anticteatre.com\/events\/event\/repertorioveline-gaia-pellegrini\/","event_contact_email":"","event_apply_email":"","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":false,"date_text":"","register_deadline":null,"altres_organitzadors":""},"abe_event_venue":"Antic Teatre","abe_event_category":"Arts en Viu","start":"2026-03-19 20:00:00","end":"2026-03-22 20:00:00","schedule":"once","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":0,"until":"2026-03-19 20:00:00","include":[],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/54852","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/86"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/54852\/occurrences"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/440"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54853"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54852"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=54852"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=54852"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}