{"id":55041,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&p=55041"},"modified":"2026-06-05T18:21:26","modified_gmt":"2026-06-05T16:21:26","slug":"la-maquina-del-tiempo-lara-ruiz-opening","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/en\/events\/event\/la-maquina-del-tiempo-lara-ruiz-opening\/","title":{"rendered":"La m\u00e1quina del tiempo. Lara Ruiz"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":83,"featured_media":55038,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"event-venues":[472],"event-tags":[],"class_list":["post-55041","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-venue-chiquita-room-2","event-category-exposicio"],"acf":{"title_ca":"La m\u00e1quina del tiempo. Lara Ruiz","title_es":"La m\u00e1quina del tiempo. Lara Ruiz","title_en":"La m\u00e1quina del tiempo. Lara Ruiz","desc_ca":"

La m\u00e0quina del temps<\/i><\/a>\u00a0\u00e9s una acci\u00f3 reflexiva entorn dels ritmes de treball en les arts visuals, entre la fase d\u2019observaci\u00f3 i ideaci\u00f3 i la d\u2019acci\u00f3 i materialitzaci\u00f3, enteses com a inici i culminaci\u00f3 d\u2019un proc\u00e9s.\u00a0L\u2019exposici\u00f3 es manifesta com un dispositiu participatiu que registra temporalment la creaci\u00f3 d\u2019un espai destinat al treball art\u00edstic, concebut com a lloc d\u2019estada i de pr\u00e0ctica, on es fabrica el temps necessari per a la producci\u00f3. Aquests lapses de temps queden plasmats en fitxes de paper, amb la indicaci\u00f3 precisa del seu inici i conclusi\u00f3.\u00a0El temps es revela aix\u00ed com a condici\u00f3 estructural del treball art\u00edstic, fins i tot quan el seu comput desbordi tot registre possible\u00a0i la seva productivitat sigui realment inquantificable.<\/p>","desc_es":"La m\u00e1quina del tiempo<\/em><\/a>\u00a0es una acci\u00f3n reflexiva en torno a los ritmos de trabajo en las artes visuales, entre la fase de observaci\u00f3n e ideaci\u00f3n y la de acci\u00f3n y materializaci\u00f3n, entendidas estas como inicio y culminaci\u00f3n de un proceso.\u00a0La exposici\u00f3n se manifiesta como un dispositivo participativo que registra temporalmente la creaci\u00f3n de un espacio destinado al trabajo art\u00edstico, concebido como lugar de estancia y de pr\u00e1ctica, donde se fabrica el tiempo necesario para la producci\u00f3n. Estos lapsos de tiempo quedan plasmados en fichas de papel, con la indicaci\u00f3n precisa de su inicio y su conclusi\u00f3n.\u00a0El tiempo se revela as\u00ed como condici\u00f3n estructural del trabajo art\u00edstico, aun cuando su c\u00f3mputo desborde todo registro posible y su productividad sea realmente incuantificable.","desc_en":"The Time Machine<\/em><\/a>\u00a0is a reflexive operation on the subject of working rhythms in the visual arts, between the observing and envisioning stage and the doing and materialising stage, taking these two nodes as the beginning and culmination of a process. The exhibition takes shape as a participatory apparatus that keeps a time log of the creation of a space intended for artistic work, envisioned as a place of residence and practice, where the time needed for production is pieced together. These timespans are enshrined on punch cards, precisely indicating their beginning and end. In this light, time emerges as the structural condition behind artistic labour, even when any attempt to calculate it overrides any possible register, and the productivity it holds remains unquantifiable.","event_category":103,"event_show_only_own_date":true,"_event_confirmed":true,"_event_public":true,"_event_free":true,"_event_price-min":"","_event_price-max":"","_event_web_ca":"https:\/\/chiquitaroom.com\/ca\/event\/la-maquina-del-tiempo\/","_event_web_es":"https:\/\/chiquitaroom.com\/event\/la-maquina-del-tiempo\/","_event_web_en":"https:\/\/chiquitaroom.com\/en\/event\/la-maquina-del-tiempo\/","event_contact_email":"","event_apply_email":"","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":false,"date_text":"","register_deadline":null,"altres_organitzadors":""},"abe_event_venue":"Chiquita Room","abe_event_category":"Exposici\u00f3","start":"2026-03-14 00:00:00","end":"2026-04-30 23:59:00","schedule":"once","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":1,"until":"2026-03-14 00:00:00","include":[],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/55041","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/83"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/55041\/occurrences"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/103"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/55038"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55041"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=55041"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=55041"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}