{"id":58896,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&#038;p=58896"},"modified":"2026-07-13T16:40:41","modified_gmt":"2026-07-13T14:40:41","slug":"de-cua-dull-interludi-2-amb-luce","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/en\/events\/event\/de-cua-dull-interludi-2-amb-luce\/","title":{"rendered":"De cua d\u2019ull, Interludi #2 amb LUCE"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":32,"featured_media":58893,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"event-venues":[],"event-tags":[],"class_list":["post-58896","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-category-exposicio"],"acf":{"title_ca":"De cua d\u2019ull, Interludi #2 amb LUCE","title_es":"Por el rabillo del ojo, Interludi #2 con LUCE","title_en":"Out of the Corner of My Eye, Interludi #2 with LUCE","desc_ca":"<p dir=\"ltr\"><em>De cua d\u2019ull<\/em>\u00a0\u00e9s una expressi\u00f3 que s\u2019utilitza quan mires alguna cosa de manera dissimulada o indirecta, sense girar el cap ni parar-hi atenci\u00f3 obertament. \u00c9s com observar alguna cosa utilitzant la visi\u00f3 perif\u00e8rica, perqu\u00e8 sembli que no l\u2019est\u00e0s mirant. Aquesta \u00e9s la mirada que LUCE incorpora a la seva pr\u00e0ctica art\u00edstica, una manera de relacionar-se amb l\u2019espai p\u00fablic que exigeix estar amatent a tot all\u00f2 que passa al voltant i adaptar-se a les circumst\u00e0ncies a mesura que apareixen.<\/p>\r\n<p dir=\"ltr\">El\u00a0<em>modus operandi<\/em>\u00a0de LUCE (Val\u00e8ncia, 1989)<strong>\u00a0<\/strong>\u00e9s el recorregut constant per la ciutat. Aquest \u00e9s el seu espai d\u2019exploraci\u00f3, d\u2019aprenentatge i de creaci\u00f3. La ciutat i la seva perif\u00e8ria s\u00f3n el lloc dels seus or\u00edgens en el camp del grafiti. I, arrelat en aquesta pr\u00e0ctica, hi ha el seu inter\u00e8s per l\u2019escriptura, que s\u2019est\u00e9n al llarg de tota la seva obra.<\/p>\r\n<p dir=\"ltr\">Aquest segon\u00a0<em>Interludi<\/em>\u00a0posa la paraula al centre i l\u2019aborda des de disciplines com les pr\u00e0ctiques performatives, l\u2019escriptura i el so. A trav\u00e9s d\u2019aquestes propostes, la paraula esdev\u00e9 un camp d\u2019experimentaci\u00f3 compartit que genera un entramat de relacions, veus i temporalitats. Un espai situat entre el dia i la nit, entre all\u00f2 que es veu i all\u00f2 que roman ocult.<\/p>","desc_es":"<p dir=\"ltr\"><em>Por el rabillo del ojo<\/em>\u00a0es una expresi\u00f3n que se utiliza cuando miras algo de forma disimulada o indirecta, sin girar la cabeza ni prestar atenci\u00f3n abiertamente. Es como observar alguna cosa usando la visi\u00f3n perif\u00e9rica, para que parezca que no la est\u00e1s mirando. Esta es la mirada que LUCE incorpora a su pr\u00e1ctica art\u00edstica, una forma de relacionarse con el espacio p\u00fablico que exige permanecer atento a cuanto sucede alrededor y adaptarse a las circunstancias a medida que aparecen.<\/p>\r\n<p dir=\"ltr\">El\u00a0<em>modus operandi<\/em>\u00a0de LUCE (Valencia, 1989) es el constante recorrido por la ciudad. Este es su espacio de exploraci\u00f3n, aprendizaje y creaci\u00f3n. La ciudad y su periferia son el lugar de sus or\u00edgenes en el campo del grafiti. Y, arraigado en esta pr\u00e1ctica, se encuentra su inter\u00e9s por la escritura, que se extiende a lo largo de toda su obra.<\/p>\r\n<p dir=\"ltr\">Este segundo\u00a0<em>Interludi<\/em>\u00a0pone a la palabra en el centro y la aborda desde disciplinas como las pr\u00e1cticas performativas, la escritura y el sonido. A trav\u00e9s de estas propuestas, la palabra se convierte en un campo de experimentaci\u00f3n compartido que genera un entramado de relaciones, voces y temporalidades. Un espacio situado entre el d\u00eda y la noche, entre lo que se ve y lo que permanece oculto.<\/p>","desc_en":"<p dir=\"ltr\"><em>Out of the Corner of My Eye<\/em>\u00a0is an expression used when you look at something furtively or indirectly, without turning your head or openly paying attention to it. It is like observing something using your peripheral vision, so that it appears you are not looking at it at all. This is the perspective that LUCE uses in his artistic practice. A way of engaging with public space that requires you to pay attention to everything happening around you and adapt to circumstances as they arise.<\/p>\r\n<p dir=\"ltr\">The modus operandi of LUCE (Valencia, 1989) is to constantly journey through the city. This is his space for exploring, learning and creating. The city and its outskirts are where his graffiti origins lie. And, embedded in this practice is his interest in writing, which is extended throughout his work.<\/p>\r\n<p dir=\"ltr\">This second\u00a0<em>Interludi<\/em>\u00a0puts words at the centre and approaches them from disciplines such as performance, writing and sound. Through these proposals, words become a shared field of experimentation, generating a framework of relationships, voices and temporalities. A space between day and night, between what is visible and what remains hidden.<\/p>","event_category":103,"event_show_only_own_date":true,"_event_confirmed":true,"_event_public":true,"_event_free":true,"_event_price-min":"","_event_price-max":"","_event_web_ca":"https:\/\/www.barcelona.cat\/lafabracac\/ca\/content\/interludi-2-%E2%80%93-de-cua-d%E2%80%99ull-0","_event_web_es":"https:\/\/www.barcelona.cat\/lafabracac\/es\/content\/interludi-2-%E2%80%93-por-el-rabillo-del-ojo-0","_event_web_en":"https:\/\/www.barcelona.cat\/lafabracac\/en\/content\/interludi-2-%E2%80%93-out-corner-my-eye-0","event_contact_email":"","event_apply_email":"","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":false,"date_text":"","register_deadline":null,"altres_organitzadors":""},"abe_event_venue":null,"abe_event_category":"Exposici\u00f3","start":"2026-09-19 10:00:00","end":"2026-11-29 15:00:00","schedule":"once","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":0,"until":"2026-09-19 10:00:00","include":[],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/58896","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/58896\/occurrences"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/103"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58893"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58896"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=58896"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=58896"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}